background image

13

13

Тип

Конденсаторный (электретный, со смещением)

Амплитудно-частотная характеристика 

50–17000 Hz

Диаграмма направленности

MX405/C, MX410/C: 

Кардиоидный

MX405/S, MX410/S: 

Суперкардиоидный

Выходной импеданс

Номинальный согласно EIA при 150 Ω  (170 Ω фактический)

Конфигурация выхода

Активный симметричный

Чувствительность

 (при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи)

Кардиоидный: 

–35 дБВ/Па (18 мВ)

Суперкардиоидный: 

–34 дБВ/Па (21 мВ)

1 паскаль = УЗД 94 дБ

Максимальный уровень звукового давления (УЗД)

 (1 кГц при 1% КНИ, 

нагрузка 1 кΩ)

Кардиоидный: 

121 дБ

Суперкардиоидный: 

120 дБ

Эквивалентный выходной шум

 (по шкале А)

Кардиоидный: 

28 дБ УЗД

Суперкардиоидный: 

27 дБ УЗД

Отношение сигнал/шум

 (измеренное при УЗД 94 дБ при 1 кГц)

Кардиоидный: 

66 дБ

Суперкардиоидный: 

68 дБ

Динамический диапазон

 (нагрузка 1 кΩ при 1 кГц)

93 дБ

Ослабление синфазных сигналов

 (10 Гц - 100 кГц)

45 дБ минимум

Уровень клиппирования выхода предусилителя

 (1% КНИ)

–8 дБВ (0.4 В)

Полярность 

3-контактный разъем XLR: 

Положительное давление звука на 

диафрагму создает положительное напряжение на контакте 2 

относительно контакта 3 выходного разъема XLR.

5-контактный разъем XLR: 

Положительное давление звука на 

диафрагму создает положительное напряжение на контакте 4 

относительно контакта 2 выходного разъема XLR.

Масса нетто 

MX405

0.054 кг 

MX410: 

0.068 кг

 

MX415

: 0.07 кг

MX400DP: 

0.516 кг 

MX400SMP (с комплектом): 

0.125 кг 

Логические соединения

LED IN: 

Низкое напряжение в активном состоянии (≤1,0 В), совместимый с 

ТТЛ-схемами. Абсолютное максимальное напряжение: -0,7 В - 50 В.

LOGIC OUT: 

Низкое напряжение в активном состоянии (≤1,0 В), утечка 

до 20 мА, совместимый с ТТЛ-схемами. Абсолютное максимальное 

напряжение: -0,7 В - 50 В (до 50 В через 3 кΩ).

Ослабление выключателя звука

–50 дБ минимум

Кабель

MX400DP: 

6.1 м присоединенный кабель с экранированной аудиопарой, 

разведенной на 3-контактный штекерный разъем XLR, и 3 не разведенных 

проводника для логического управления

Внешние условия

Рабочая температура: 

-18–57 °C 

Температура хранения: 

-29–74 °C 

Относительная влажность: 

0–95%

Питание

48–52 В пост. тока с паразитным сигналом, 8.0 мА

Tipo

A condensatore (polarizzazione a elettrete)

Risposta in frequenza

50–17000 Hz

Diagramma polare

MX405/C, MX410/C, MX415/C: 

Cardioide

MX405/S, MX410/S, MX415/S: 

Supercardioide

Impedenza di uscita

Valore nominale EIA di 170 Ω (valore effettivo 150 Ω)

Uscita

Attivo, bilanciato

Sensibilità

 (a 1 kHz, tensione a circuito aperto)

Cardioide: 

–35 dBV/Pa (18 mV)

Supercardioide: 

–34 dBV/Pa (21 mV)

1 Pascal=94 dB di SPL

Livello di pressione sonora (SPL) massimo

 (1 kHz a 1% THD, carico di 1 kΩ)

Cardioide: 

121dB

Supercardioide: 

120dB

Rumore in uscita equivalente

 (ponderazione A)

Cardioide: 

28 dB di SPL

Supercardioide: 

27 dB di SPL

Rapporto segnale/rumore

 (riferito a 94 dB di SPL a 1 kHz)

Cardioide: 

66dB

Supercardioide: 

68dB

Gamma dinamica 

 (carico di 1 kΩ a 1 kHz)

93dB

Reiezione di modo comune

 (10 Hz-100 kHz)

45 dB minimo

Livello di limitazione (clipping) all’uscita del preamplificatore

 (1% di THD)

–8 dBV (0,4 V)

Polarità

XLR a 3 piedini: 

Una pressione sonora positiva sul diaframma produce una 

tensione positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3 del connettore XLR di 

uscita.

XLR a 5 piedini: 

Una pressione sonora positiva sul diaframma produce una 

tensione positiva sul piedino 4 rispetto al piedino 2 del connettore XLR di 

uscita.

Peso netto

MX405

0,054 kg

MX410: 

0,068 kg

MX415

: 0.07 kg

MX400DP: 

0,516 kg

MX400SMP (con Kit): 

0,125 kg

Collegamenti logici

Ingresso LED: 

Attivo basso (≤1,0 V), compatibile con TTL. Tensione 

massima assoluta: - 0,7 - 50 V.

Uscita LOGICA: 

Attiva bassa (≤1,0 V), assorbimento fino a 20 mA, 

compatibile con TTL. Tensione massima assoluta: -0,7 - 50 V (fino a 50 V 

con 3 kΩ).

Attenuazione dell’interruttore di silenziamento

–50 dB minimo

Cavo

MX400DP: 

Cavo da 6,1 m non scollegabile, con doppino audio schermato 

dotato di connettore XLR maschio a 3 piedini e tre conduttori senza 

terminazione per il comando logico

Specifiche ambientali

Temperatura di funzionamento: 

-18–57 °C

Temperatura a magazzino: 

-29–74 °C

Umidità relativa: 

0–95%

Alimentazione

Alimentazione virtuale a 48–52 V c.c., 8,0 mA

Tipo

Condensador (electreto polarizado)

Respuesta de frecuencia

50–17000 Hz

Patrón polar

MX405/C, MX410/C, MX415/C: 

Cardioide

MX405/S, MX410/S, MX415/S: 

Supercardioide

Impedancia de salida

Nominal según EIA 150 Ω  (170 Ω real)

Configuración de salida

Activa equilibrada

Sensibilidad

 (a 1 kHz, voltaje de circuito abierto)

Cardioide: 

–35 dBV/Pa (18 mV)

Supercardioide: 

–34 dBV/Pa (21 mV)

1 Pascal=94 dB SPL

Nivel de presión acústica (SPL) máx.

 (1 kHz con 1% THD, carga de 1 kΩ)

Cardioide: 

121dB

Supercardioide: 

120dB

Ruido equivalente de salida

 (Ponderación A)

Cardioide: 

28 dB SPL

Supercardioide: 

27 dB SPL

Relación de señal a ruido

 (con respecto a 94 dB SPL a 1 kHz)

Cardioide: 

66dB

Supercardioide: 

68dB

Rango dinámico

 (1 kΩ de carga a 1 kHz)

93dB

Rechazo en modo común

 (10 Hz a 100 kHz)

45 dB mínimo

Nivel de limitación de salida del preamplificador

 (1% THD)

–8 dBV (0,4 V)

Polaridad

XLR de 3 clavijas: 

Una presión positiva en el diafragma del micrófono 

produce un voltaje positivo en la clavija 2 con respecto a la clavija 3 del 

conector XLR de salida.

XLR de 5 clavijas: 

Una presión positiva en el diafragma del micrófono 

produce un voltaje positivo en la clavija 4 con respecto a la clavija 2 del 

conector XLR de salida.

Peso neto

MX405

0,054 kg (0,119 lb)

MX410: 

0,068 kg (0,150 lb)

MX415

: 0.07 kg (0.154 lbs)

MX400DP: 

0,516 kg (1,138 lb)

MX400SMP (c/ juego): 

0,125 kg (0,275 lb)

Conexiones lógicas

ENTRADA DE LED: 

Se activa con nivel bajo (≤1,0 V), compatible con TTL. 

Voltaje máximo absoluto: -0,7V a 50V.

SALIDA LOGICA: 

Se activa con nivel bajo (≤1,0 V), consume hasta 20 

mA, compatible con TTL. Voltaje máximo absoluto: -0,7 V a 50 V (hasta 50 

V con carga de 3 kΩ).

Atenuación introducida por interruptor silenciador

–50 dB mínimo

Cable

MX400DP: 

Cable de 6,1 m (20 pies) conectado con par blindado 

equilibrado con conector XLR macho de 3 clavijas y tres conductores sin 

conexión terminal para control lógico

Condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento: 

-18–57°C (0–135°F)

Temperatura de almacenamiento: 

-29–74°C (-20–165°F)

Humedad relativa: 

0–95%

Requisitos de alimentación

48–52 VCC de alimentación Phantom, 8,0 mA

Summary of Contents for Microflex MX405

Page 1: ...com 2011 Shure Incorporated 27A15587 Rev 1 Gooseneck Microphones and Accessories Gooseneck Microfoni a collo d oca e accessori Micr fonos de cuello de cisne y accesorios Schwanenhalsmikrofone und Zub...

Page 2: ...ello luminoso Kit per montaggio superficie Base da tavolo Cardioide Supercardioide N no incluye c psula LP no incluye preamplificador Indicador de estado de dos colores Anillo luminoso Juego de montaj...

Page 3: ...Die Shure Miniatur Schwanenhalsmikrofone MX405 und MX410 eignen sich f r Konferenz und andere R ume in denen sthetische Gesichtspunkte eine wichtige Rolle spielen Die Mikrofone mit Hilfe des Vorverst...

Page 4: ...azione Cardioide Un micr fono para una o dos personas Supercardioide Un micr fono para cada persona Colocaci n Niere Ein Mikrofon f r ein oder zwei Personen Superniere Ein Mikrofon f r jede Person Auf...

Page 5: ...leto antes de girarlo para trabarlo Instalaci n Hinweis Durch zu festes Anziehen der Fl gelmutter verringert sich die Schwingungsd mpfung Vorsicht Den Keil mit der Kerbe ausrichten und den Stecker gan...

Page 6: ...al correspondiente Entrada de LED Vorverst rker zum Tischeinbau Unter Verwendung des mitgelieferten 5 Pin XLR Steckers den MX400SMP an einen automatischen Mischer oder ein anderes Ger t anschlie en Zu...

Page 7: ...lung bringen damit die LED blinkt Aus blinkt Gr n UNTEN VOREINSTELLUNG OBEN 1 Gesamtes Frequenzspektrum Steilflankiger Hochpassfilter 2 LED leuchtet st ndig LED blinkt Rot Rot R gler le micro interrup...

Page 8: ...jo Audio Negro Audio Blanco Salida de interruptor Anaranjado Entrada de LED Verde Tierra l gica Tischfu Rot Audio Schwarz Audio Wei Schalter Ausgang Orange LED Eingang Gr n Logikmasse Pied de table Ro...

Page 9: ...s que 150 Hz a raz n de 6 dB por octava UNTEN VOREINSTELLUNG OBEN 1 Tastend Momentan solange Taster gedr ckt Rastend Umschalten nach Tasterbet tigung 2 Stummschalten auf Tastendruck Sprechen auf Taste...

Page 10: ...ado del micr fono activo o silenciado Stummschaltung durch internen Taster Das Mikrofon wird durch die Taste stummgeschaltet Werkseinstellung Die Tastenfunktion kann mit Hilfe der DIP Schalter 1 und 2...

Page 11: ...el LED destelle Tastend Momentan solange Taster gedr ckt Stummschalten auf Tastendruck Werkseinstellung Tastend Momentan solange Taster gedr ckt Sprechen auf Tastendruck Rastend Umschalten nach Taster...

Page 12: ...rne Logik Diese Einstellungen verwenden wenn das Mikrofon an einen automatischen Mischer oder ein anderes Ger t angeschlossen wird der bzw das die Stummschaltung steuert Den DIP Schalter 3 in die ober...

Page 13: ...rde Rojo Rojo Apagado destellando Coloque el interruptor DIP 5 hacia arriba para que el LED destelle Tastend Momentan solange Taster gedr ckt dr cken 0 VDC freigeben 5 VDC Rastend Umschalten nach Tast...

Page 14: ...plificateur DHT de 1 8 dBV 0 4 V Polarit XLR 3 broches Une pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 2 par rapport la broche 3 du connecteur XLR de sort...

Page 15: ...ori senza terminazione per il comando logico Specifiche ambientali Temperatura di funzionamento 18 57 C Temperatura a magazzino 29 74 C Umidit relativa 0 95 Alimentazione Alimentazione virtuale a 48 5...

Page 16: ...kHz 94 dB SPL 66dB 68dB 1 k load at 1 kHz 93dB CMR Common Mode Rejection 10 Hz 100 kHz 45 dB minimum 1 THD 8 dBV 0 4 V 3 XLR XLR 3 2 5 XLR XLR 2 4 MX405 0 054 kg 0 119 lbs MX410 0 068 kg 0 150 lbs MX...

Page 17: ...ennzeichnung berechtigt Entspricht der EU Richtlinie ber elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EC Erf llt die Pr fungs und Leistungskriterien der europ ischen Norm EN55103 1996 Teil 1 und 2 f r...

Page 18: ...in 152 mm 5 16 in 7 5 mm 3 4 in 19 mm 13 in 343 mm 14 3 4 in 376 mm 5 16 in 7 5 mm 3 4 in 19 mm 1 2 7 8 in 22 mm 3 5 16 in 84 mm 3 8 in 9 mm 3 32 in 2 6 mm 1 1 4 in 32 mm MX400SMP 5 3 4 in 146 mm 3 7...

Page 19: ...185B C psula de cardioide R184B C psula de supercardioide A99WS Paravientos de espuma A412MWS Paravientos met lico trabable Piezas Zubeh r 15A525 Angeschlossenes Kabel 6 1 m 65A2190 Befestigungsfl gel...

Page 20: ...21414 Asie Pacifique Shure Asia Limited T l phone 852 2893 4290 T l copie 852 2893 4055 SHURE Incorporated http www shure com Estados Unidos Canad Latinoam rica Caribe 5800 W Touhy Avenue Niles IL 607...

Reviews: