background image

5

MODELL 515SDX

UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROPHON

Beim Shure Modell 515SDX handelt es sich um ein dyna-

misches, Richtmikrophon mit zwei schaltbaren Impedanz.
Dieses Mikrophon eignet sich besonders für das Aufneh-
men von Stimmen in Schulen, Kirchen und Konferenzsälen.
Durch die Richtcharakteristik (Niere) werden Rückkop-
plungsprobleme drastisch reduziert.

Das Mikrophon ist mit einem verriegelbaren ON/OFF–

Schalter ausgestattet. Am XLR–Stecker befindet sich eine
interne Impedanzwahlbuchse zum Wechseln zwischen
hoch– und niederohmigem Betrieb. Im Zubehör befindet
sich ein schwenbarer Stativadapter, so daß das Mikrophon
auf einen Ständer montiert werden kann.

Merkmale

S

Klare und verständliche Sprachaufnahme durch gezielte
Baßabsenkung und Präsenzanhebung

S

Symmetrische Nierencharakteristik reduziert Rückkopp-
lung auf ein Minimum

S

Kugelförmiger Grill reduziert Atemgeräusche und Pop-
plaute bei Nahbesprechen des Mikrophons und Wind-
gräuschen bei Außenaufnahmen

S

Neodym–Magnet erlaubt hohen Störabstand

S

Stoßgedämpfte Kapsel vermeidet Betriebsgeräusche

S

Verriegelbarer ON/OFF–Schalter

S

Interne Auswahlbuchse für Zweifachimpedanz

S

Bruchsicherer Stativadapter zur Befestigung auf einem
Mikrophonstander

S

Dreipoliger Profi–Ton (XLR)–Stecker

S

Robuster Druckguß–Grill hält auch ständigem Gebrauch
stand

S

Shure–2–Jahres–Garantie; Kundendienst vor Ort möglich

ALLGEMEINE REGELN FÜR DEN MIKROPHONGE-
BRAUCH

1. Das Richtmikrophon auf die gewünschte Klangquelle

(z.B. Sprecher, Sänger) und weg von unerwünschten
Quellen ( z.B. Lautsprechern) richten.

2. Das Mikrophon so nahe wie möglich an die gewünschte

Klangquelle heranbringen, um die beste Verstärkung vor
Eintreten einer Rückkopplung zu erzielen.

3. Wenn tiefe Frequenzateile hervorgehoben werden sol-

len, stellt den Anstieg der tiefen Frequenzanteile bei ge-
ringem Adstand zur Klangquelle dar.  Dies bezeichnet
man als „Nahbesprecheffekt”.

4. Eine Schallquelle solte nicht von mehreren Mikrophonen

gleichzeitig abgenommen werden.  Der Adstand zwi-
schen den Mikrophon sollte dreimal größer sein als der
Abstand zur Klangquelle.

5. So wenig wie möglich Mikrophone verwenden.

6. Mikrophone so weit wie möglich von akustisch reflektie-

renden (schallharten oder glatten) Oberflächen entfernt
aufstellen.

7. Einen Windschirm anbringen, falls zusätzlicher

“Knall”–Schutz erforderlich ist, z.B. bei Wind im Freien,
oder bei Stimm–Nahaufnahmen.

8. Mikrophone so wenig wie möglich anfassen, um mecha-

nische Geräusche zu vermeiden.

9. Den Grill nicht bedecken, da sonst die Richtcharakteristik

beeinflußt wird.

SPEZIFIKATIONEN

Typ

Dynamisch (Tauchspule)

Frequenzverhalten (siehe Abbildung 1 )

80 bis 15,000 Hz

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

0.6 m

1 cm

FREQUENZ IN HZ

TYPISCHES FREQUENZVERHALTEN

ABBILDUNG 1

Polarcharakteristik (siehe Abbildung 2)

Unidirektionale, symmetrische (Nieren–) Charakteristik
um Mikrophonachse

150

o

120

o

150

o

120

o

180

o

30

o

60

o

90

o

30

o

60

o

90

o

–5 dB

–10 dB

–15 dB

–20 dB

0

10000 Hz

6400 Hz

2500 Hz

150

o

120

o

150

o

120

o

180

o

30

o

60

o

90

o

30

o

60

o

90

o

–5 dB

–10 dB

–15 dB

–20 dB

0

1000 Hz

500 Hz

250 Hz

TYPISCHE POLARCHARAKTERISTIK

ABBILDUNG 2

Impedanz

Die Nennimpedanz für LO Z–Mikrophone für den Anschluß
an niederohmige Mikrophoneingänge beträgt 150 

W

 (Ist–

Wert 270 

W

).

Die Impedanz für HI Z–Mikrophone ist “High” für den An-
schluß an hochohmige Mikrophoneingänge.

Ausgangspegel (bei 1,000 Hz)

                                      LO Z                     HI Z

Leerlaufspannung:*  –56,0 dBV/Pa     –37,5 dBV/Pa

                                  (01,6 mV)

(14 mV)

*1 Pa = 94 dB SPL

Summary of Contents for 515SDX

Page 1: ...speakers 2 When extra bass response is desirable work close to the microphone During closeup use the low frequency out put will increase This increase is called proximity ef fect Refer to the frequenc...

Page 2: ...nce refer to Figure 4 and proceed as follows 1 Remove plug element by turning slotted setscrew in counterclockwise Use long nose pliers to pull plug element from case but be careful not to stretch or...

Page 3: ...es bruits ind sirables tels que des haut parleurs 2 Placer le microphone aussi pr s que possible de la source sonore d sir e pour obtenir le meilleur gain avant Larsen 3 Placer le microphone pr s de l...

Page 4: ...a fiche de son logement en prenant soin de ne pas tirer ni casser les fils 2 D connecter la douille de s lection d imp dance 2 bor nes de l arri re de la fiche en la retirant de la broche 3 FICHE DOUI...

Page 5: ...ich an die gew nschte Klangquelle heranbringen um die beste Verst rkung vor Eintreten einer R ckkopplung zu erzielen 3 Wenn tiefe Frequenzateile hervorgehoben werden sol len stellt den Anstieg der tie...

Page 6: ...ehen und den Stecker entfernen Benutzen Sie dazu eine Schnabel zange Vorsicht Dabei keine Kabel besch digen 2 Die zweipolige Impedanzwahlbuchse durch Abziehen von Stift 3 von der R ckseite des Stecker...

Page 7: ...ante y alejado de las fuentes no deseadas tales como los altoparlantes 2 Coloque el micr fono lo m s cerca posible a la fuente so nora deseada para obtener la ganancia antes de realimen taci n ptima 3...

Page 8: ...tirar el elemento del enchufe y sacarlo de la caja pero cuidando de no tensar ni romper los alambres 2 Desconecte el puente de 2 bornes selector de impedancia de la parte trasera del elemento del ench...

Page 9: ...1 Rivolgere il microfono verso la sorgente sonora deside rata ad es un oratore o un cantante e lontano da sor genti indesiderate ad es gli altoparlanti 2 Collocare il microfono quanto pi vicino possib...

Page 10: ...enso antiorario Per estrarre la spina dal contenitore usare pin ze lunghe fare attenzione a non tirare n rompere i cavi 2 Scollegare lo zoccolo di selezione impedenza a 2 termi nali dalla parte poster...

Page 11: ...Caribbean 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Phone 847 600 2000 U S Fax 847 600 1212 Int l Fax 847 600 6446 Europe Middle East Africa Shure Europe GmbH Phone 49 7131 72140 Fax 49 7131 7214...

Reviews: