background image

NederLaNdS

1. ONDERDElENSET

gebruikshandleiding × 1
Verwijderbare lade × 1
Ankerbout (voor beton) × 1
AA-batterijen × 4

2. VOORBEREIDINgEN

OPMERKING:  Om  veiligheidsredenen  wordt  de  kluis  afgesloten  getrans-
porteerd en geleverd, zonder batterijen in het slot. De kluis kan niet worden 
geopend zonder batterijen. Daarom moeten er batterijen worden geplaatst, 
vóór de kluis voor de eerste keer kan worden geopend. De batterijen wonder 
geplaatst achter het voorpaneel aan de voorzijde van de kluisdeur.

Verwijder het voorpaneel door deze tegen de klok in te verdraaien en het daarna 

naar u toe te trekken. Het voorpaneel is aangesloten op het achterpaneel door de 

bedrading. Het batterijvak bevindt zich achter het voorpaneel.
Installeer de vier AA batterijen uit de meegeleverde batterijverpakking. Let op de 

polariteit (+ en -) van de batterijen.
Als de batterijen op de juiste wijze zijn geplaatst, dan geeft het LCD-display “SAFE” 

(KLUIS) gevolgd door “good” (goed) weer. Er moet een toon klinken en een gele en 

rode led moeten gaan branden. Als er geen toon klinkt en er niets wordt weergege-

ven op het LCD-display, zijn de batterijen leeg of zijn ze verkeerd geplaatst.
Plaats het voorpaneel terug en draai, nadat u hebt gecontroleerd dat de clips in de 

gaten passen, het voorpaneel weer met de klok mee terug. Opmerking: Zorg dat 

de bedrading niet ingeklemd raakt.

De kluis kan nu worden afgesloten/dichtgemaakt met de ingestelde fabriekscodes 
"1 – 2 – 3 – 4 –5 – 6" en5 – 6 – 7 – 8 –9 – 0". Zie 3. a) – d).

OPMERKING: De fabriekscodes moeten direct worden gewijzigd worden in 
persoonlijke codes, zodra de voorbereidingen afgerond zijn.

3. KlUIS OPENEN

Druk op “START” en voer de code* in (invoer zal 

altijd 

worden onderbroken als 

er een pauze van meer dan 5 seconden is tussen invoer van twee cijfers).
Een toon en een geel lampje bevestigen dat de juiste code is ingevoerd.
Verdraai de kruk met de klok mee, tot deze stopt.
Open de kluisdeur door de kruk naar u toe te trekken.
*

De ingestelde fabriekscodes zijn "1 – 2 – 3 – 4 –5 – 6" en "5 – 6 – 7 – 8 –9 – 0"

.

OPMERKING: 

Als de verkeerde code 5 keer achter elkaar is ingevoerd, zal het slot 3 

minuut geblokkeerd worden.

OPMERKING:

 Om de code die normaal wordt weergegeven op het LCD-display te 

verbergen, op “START” drukken en ingedrukt houden terwijl u de code invoert.




a)

b)

c)

d)

a)

b)
c)
d)

4. KlUIS VERANKEREN

Om te voorkomen dat ongeautoriseerde individuen de kluis verplaatsen, wordt sterk 
aanbevolen de kluis in de vloer te verankeren. Er bevindt zich een verankeringsgat in 
de vloerplaat van de kluis. De kluis wordt in de betonvloer verankerd met de meege-
leverde ankerbout. Als de vloer niet van beton is, kies dan een ander type verankering 
(niet meegeleverd), gebaseerd op het materiaal dat de kluis nodig heeft om te wor-
den vastgezet.

4.1 gEREEDSCHAP VOOR HET VERANKEREN

Potlood
Dopsleutel 13 mm (beton)
Boor Ø14 mm (beton) 
Elektrische boorhamer (beton)
Hamer 

4.2 VERANKEREN

Open de kluis en verwijder alle interieurdelen.
Plaats de kluis op een geschikte positie.
Markeer de boorgaten vanuit de binnenzijde van de kluis (gebruik het potlood).
Boor gaten, 55 mm diep (beton).
Zet de kluis weer op zijn plaats.
Bevestig de kluis met de meegeleverde ankerbout (beton).

5. KlUIS SlUITEN

Duw de kluisdeur dicht. (Zonder ervoor dat de slotpennen niet uitsteken, voordat 

de deur wordt gesloten. Als de slotpennen uitsteken, herhaal dan 3. a) – c).
Verdraai de kruk tegen de klok in, tot deze stopt.





a)
b)
c)
d)
e)
f)

a)

b)

6. gEBRUIKERSCODES

Het elektronische slot is uitgerust met twee gebruikerscodes (code I en code II) die onaf-
hankelijk van elkaar kunnen worden gebruikt en veranderd.

6.1 VERANDEREN CODE I

Zorg dat de kluisdeur open staat.
Druk op “START”. De LCD-display geeft "– – – – – –”
Voer uw nieuwe code (6 cijfers) in en druk daarna op de witte knop aan de bin-

nenzijde van de deur.
De LCD-display geeft “IN” (INVOER), gevolgd door de nieuwe code.

Test de nieuwe code

 door het sluiten en openen van het slot 

terwijl de kluis-

deur open blijft

. Als dit werkt, is de kluis klaar voor gebruik met de nieuwe code. 

Als dit niet werkt, herhaal dan stappen a) – e).

6.2 VERANDEREN CODE II

Zorg dat de kluisdeur open staat.
Druk op de witte knop aan de binnenzijde van de deur.
Druk op “START” binnen 10 sec. De LCD-display geeft "– – – – – –"
Voer uw nieuwe code in (6 cijfers). De LCD-display geeft “IN” (INVOER), gevolgd 
door de nieuwe code.

Test de nieuwe code

 door het sluiten en openen van het slot 

terwijl de kluis-

deur open blijft

. Als dit werkt, is de kluis klaar voor gebruik met de nieuwe code. 

Als dit niet werkt, herhaal dan stappen a) – e).

7. BATTERIJEN VERVANgEN

De batterijen gaan onder normale omstandigheden ca. 1 jaar mee. Bijna lege bat-
terijen worden aangegeven op de LCD-display door “LOW-BAT” (LEGE-BAT) als op 
“START” wordt gedrukt. 

Opmerking: Vanaf het moment dat u begonnen bent met het vervangen van 
de batterijen, hebt u 1 uur om dit proces af te ronden. Anders worden de per-
soonlijke codes gereset naar de fabriekscode "1 – 2 – 3 – 4 –5 – 6" and "5 – 6 – 7 – 8 –
9 – 0".

Verwijder het voorpaneel door deze tegen de klok in te verdraaien en het daarna 

naar u toe te trekken. Het voorpaneel is aangesloten op het achterpaneel door de 

bedrading. Het batterijvak bevindt zich achter het voorpaneel.
Verwijder de oude batterijen
Installeer de vier AA batterijen uit de meegeleverde batterijverpakking. Let op de 

polariteit (+ en -) van de batterijen.
Als de batterijen op de juiste wijze zijn geplaatst, dan geeft het LCD-display “SAFE” 

(KLUIS) gevolgd door “good” (goed) weer. Er moet een toon klinken en een gele en 

rode led moeten gaan branden. Als er geen toon klinkt en er niets wordt weergege-

ven op het LCD-display, zijn de batterijen leeg of zijn ze verkeerd geplaatst.

a)
b)
c)

d)
e)

a)
b)
c)
d)

e)

a)

b)
c)

d)

Plaats het voorpaneel terug en draai, nadat u hebt gecontroleerd dat de clips in de 

gaten passen, het voorpaneel weer met de klok mee terug. Opmerking: Zorg dat 

de bedrading niet ingeklemd raakt.

8. zElFTEST & FOUTCODES

Iedere keer als er batterijen worden geplaatst voert het slot automatisch een zelftest 
uit. Als het LCD-display “SAFE” (KLUIS) weergeeft gevolgd door “good” (goed), dan is 

alles OK. 
Als er een foutcode wordt weergegeven, dan is er een probleem opgetreden. Neem 

alstublieft contact op met uw locale dealer/winkel. 
Err F 

"START" knop fout

Err B 

witte knop fout

Err E 

EPROM fout

Err 1 – 9 

numerieke knop fout

9. KlUIzEN UITgERUST MET EEN SlEUTElSlOT

9.1 KlUIS OPENEN

Steek één van de meegeleverde sleutels in het sleutelgat.  

Opmerking: 

De sleutel past maar op één manier in het sleutelgat - forceer deze 

niet.
Verdraai de sleutel met de klok mee, tot deze stopt.
Open de kluisdeur door de sleutel naar u toe te trekken.

9.2 KlUIS SlUITEN

Steek één van de meegeleverde sleutels in het sleutelgat.  

Opmerking: 

De sleutel past maar op één manier in het sleutelgat - forceer deze 

niet.
Duw de kluisdeur dicht. (Zonder ervoor dat de slotpennen niet uitsteken, voordat 

de deur wordt gesloten. Als de slotpennen uitsteken, herhaal dan stappen a) – b) 

in sectie "9.1 K

luis

openen

").

Verdraai de sleutel tegen de klok in, tot deze stopt.
Verwijder de sleutel uit het sleutelgat en bewaar deze op een veilige plek, uit de 

buurt van de kluis.

Opmerking: Bewaar de reservesleutel niet in de kuis.

e)

a)

b)
c)

a)

b)

c)
d)

Summary of Contents for Secure Disc

Page 1: ...user manual SLGB 7006 R1 Secure Doc Executive Models SL03600 3603 Secure Doc Office III Models SL03710 3715 Secure Disc Models SL03800 3801...

Page 2: ...b c WARNING SAFE SAFE GOOD Red Green 3 OPEN SAFE a c d 1 2 3 4 5 6 5 6 7 8 9 0 OPEN Yellow 4 1 ANCHORING TOOLS 14 mm 13 mm e 4 2 ANCHOR SAFE a b c d 14 mm 55 mm 2 PREPARATIONS a 1 SET OF PARTS a b c...

Page 3: ...Err B Err E Err 1 9 Red Green WARNING WARNING RETAILER RETAILER RETAILER RETAILER RETAILER c d d 5 CLOSE SAFE a b 6 1 CHANGE CODE I 6 2 CHANGE CODE II a b a b c d c IN 3sec IN 10sec 7 CHANGE BATTERIE...

Page 4: ...it stops a b c d e f a b 6 USER CODES The electronic lock is equipped with two user codes codeI and codeII which can be used and changed independently of each other 6 1 Change code I Make sure that t...

Page 5: ...u vent tre utilis s et modifi s ind pendamment l un de l autre 6 1 Changement du code I Assurez vous que la porte du coffre est ouverte Appuyez sur START L cran LCD affiche Saisissez votre nouveau cod...

Page 6: ...n einander verwendet und ge ndert werden k nnen 6 1 Code I ndern Stellen Sie sicher dass die Safe T r ge ffnet ist Dr cken Sie START Das LCD Display zeigt Geben Sie Ihren neuen Code 6 Ziffern ein und...

Page 7: ...Asegurarse de que est abierta la puerta de la caja Pulsar START En la pantalla LCD aparecer Introducir el nuevo c digo de 6 d gitos pulsar seguidamente el bot n blanco que se halla en el interior de...

Page 8: ...vvista di due codici utente codiceI e codiceII che pos sono essere utilizzati indipendentemente l uno dall altro 6 1 Modificare il codice I Assicurarsi che lo sportello della cassaforte sia aperto Pre...

Page 9: ...ee gebruikerscodes codeI en codeII die onaf hankelijk van elkaar kunnen worden gebruikt en veranderd 6 1 Veranderen code I Zorg dat de kluisdeur open staat Druk op START De LCD display geeft Voer uw n...

Page 10: ...ee gebruikerscodes codeI en codeII die ona fhankelijk van elkaar kunnen worden gebruikt en veranderd 6 1 Veranderen code I Zorg dat de kluisdeur open staat Druk op START De LCD display geeft Voer uw n...

Page 11: ...0 5 3 START a b c d a b c d 4 4 1 13 14 4 2 55 5 3 a c a b c d e f a b 6 I II 6 1 I START 6 IN e 6 2 II START 10 6 IN e 7 1 LOW BAT START 1 1 2 3 4 5 6 5 6 7 8 9 0 SAFE good a b c d e a b c d e a b c...

Page 12: ...oende av varandra 6 1 Byta KODI Se till att sk psd rren st r i ppet l ge Tryck Start LCD sk rmen visar Ange den nya koden 6 siffror Tryck inom 3 sek p den vita knappen som r inf lld i d rrens baksida...

Page 13: ...II som kan anven des og ndres uafh ngigt af hinanden 6 1 NDRING AF KODEI S rg for at skabsd ren er ben Tryk p START LCD et viser Indtast din nye kode 6 cifre og tryk dern st p den hvide knap p inders...

Page 14: ...vhengig av hverandre 6 1 Endre kode I Pass p at safens d r er pen Trykk p START LCD displayet viser Tast inn den nye koden 6 sifre og trykk deretter p den hvite knappen p innsi den av d ren LCD displa...

Page 15: ...r Garanti Norsk Garanti Svenska Garanzia Italiano Dette SecureLine produkt er d kket af en omfattende eftersalgsgaranti med relation til fabrikationsfejl Hvis du f r et problem bedes du henvende dig t...

Page 16: ......

Reviews: