Scheppach 4903401901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 81 / 96


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
BG | 81
• Използвайте правилно свързване към захран -
ването. Не издърпвайте щепсела, за да спрете
машината по време на работа. Никога не из
-
важдайте щепсела от контакта чрез дърпане
за кабела.
• Винаги внимавайте какво вършите, дори когато
използвате машината редовно. Имайте пред
-
вид, че и част от секундата е достатъчна, за
да се причини нараняване.
• Мислете за безопасността си. Безопасността
е комбинация от здрав разум и бдителност,
докато машината е включена.
• При използване в затворени помещения ма -
шината трябва да се свърже към смукателна
уредба. Използвайте смукателна уредба за
всмукване на дървените стърготини. Скорост
-
та на потока при изсмукващия накрайник тряб -
ва да е 20 m/s.
Допълнителни правила за шпинделната ма -
шина
m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте маши -
ната, докато не бъде напълно сглобена и монти -
рана съгласно инструкциите.
• Ако не сте запознати с работата на шлифо -
въчната машина, попитайте ръководителя на
отдела, Вашия учител или друго квалифици
-
рано лице.
• ВНИМАНИЕ: Тази машина е проектирана само
за шлайфане на дърво и подобни материали.
Шлайфането на други материали може да
причини пожар, наранявания или повреда на
продукта.
• Винаги носете предпазни очила.
• Тази машина може да се използва само на за -
крито.
• ВАЖНО: Монтирайте и използвайте машината
върху хоризонтална повърхност. Нехоризон -
тална повърхност може да повреди двигателя.
• Ако машината се накланя или мърда (особено
при шлайфане на дълги и тежки плоскости), тя
трябва да бъде закрепена към стабилна по
-
върхност с достатъчна товароносимост.
• Дръжте здраво заготовката, докато шлайфате.
• Не носете ръкавици. Не дръжте заготовката с
кърпа по време на шлайфане.
• Никога не шлайфайте заготовки, прекалено
малки, за да се държат безопасно.
• Избягвайте неудобни положения на ръцете,
при които внезапно подхлъзване може да до
-
веде до докосване на шлифовъчната лента
или диск с ръка.
• Когато шлайфате големи парчета материал,
осигурете допълнителна опора на височина
-
та на масата.
• Използвайте подходящия инструмент. Не на -
силвайте инструмента или приставката, за
да извърши работа, за която той или тя не са
предназначени.
• Използвайте подходящ удължаващ кабел.
Уверете се, че удължаващият кабел е в добро
състояние. Когато използвате удължаващ ка
-
бел, уверявайте се, че той е достатъчно дебел,
за да понесе тока, който Вашият продукт ще
консумира. По-тънък кабел ще предизвика пад
на напрежението, с което загуба на мощност
и прегряване.
• Носете подходящо облекло. Не носете широ -
ки дрехи, ръкавици, вратовръзки, пръстени,
гривни и други бижута, които могат да бъдат
захванати в движещи се части. Препоръчват
се не хлъзгащи се обувки. Носете подходящ
предпазен аксесоар за прибиране на дълга
коса. Навивайте ръкавите си над лактите.
• Защитавайте очите си с предпазни очила.
Обикновените очила осигуряват само ми
-
нимална защита. Те не са предпазни очила.
Носете маска за лице или маска против прах,
когато работите в прашна среда.
• Не се пресягайте прекалено. Винаги стъпвайте
стабилно и не губете равновесие.
• Винаги изключвайте машината преди под -
дръжка и при смяна на принадлежности като
остриета, вложки, ножове и подобни.
• Никога не стъпвайте върху машината. Може
да възникне сериозно нараняване, ако маши
-
ната се преобърне или режещият инструмент
се допре неволно.
• Проверявайте за повредени части. Преди
последващо използване на инструмента, по
-
вреденият предпазител или друга повредена
част на инструмента трябва да бъде внимател
-
но проверена, за да се определи, дали тя ще
функционира правилно и ще извършва пред
-
видената за нея функция. Проверете подрав -
няването или съединяването на движещите се
части, за счупване на части, закрепването и
всякакви други условия, които могат да повли
-
яят върху работата на инструмента. Предпа -
зител или друга повредена част трябва да се
ремонтира правилно или смени.
• Посока на работа. Бутайте заготовката към
режещия инструмент само в посоката на дви
-
жение на инструмента.
• Никога не оставяйте машината без наблюде -
ние, докато работи. Изчакайте, докато инстру -
ментът е спрял напълно, преди да оставите
машината.