Scheppach 4903104901, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 33 / 56

30 svenska
TILLVERKARE:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Arade kund!
Vi önskar mycket nöje ach framgång vid arbetet med Er
nya scheppach-maskin .
OBSERVERA:
Tillverkaren av denna apparat ansvarar inte för uppkomna
skador på och genom denna enligt gällande lag för pro-
duktansvar vid:
• felaktig behandling
• när bruksanvisningen inte följs
• reparationer genom icke autoriserad fackman
• inbyggnad eller utbyte av „reservdelar, som ej är origi-
nal scheppach“
• användning inte enligt bestämmelserna
• avbrott i den elektriska anläggningen på grund av icke
beaktande av elektriska föreskrifter och VDE-bestäm-
melserna 0100, DIN 57113/VDE 0113
VI REKOMMENDERAR
A Läs igenom heia texten före montering och innan maski-
nen säns i bruk.
Denna bruksanvisning ska hjälpa Dig att lära känna maski-
nen och dess användningsmöjligheter Bruksanvisningen
innehåller viktiga tips om hur Du arbetar sakert, riktigt och
ekonomiskt med maskinen och hur Du undviker risker och
reparationskostnader liksom uppehåIistider och hur ma-
skinens tillforlitlighet och livslangd höjs.
Förutom denna bruksanvisnings säkerhetsföreskrifter mås-
te gällande bestämmelser för Sverige beaktas.
Bruksanvisningen måste alltid finnas tillgänglig till maski-
nen. Plasta in den för att skydda den mot smuts och sli-
tage. Den måste läsas noggrant av varje användare innan
maskinen startas. Maskinen får endast användas av härför
utbildad personal som även känner till riskerna.
Föreskriven minimiålder måste beaktas.
Förutom denna bruksanvisnings säkerhetsföreskrifter och
i Sverige gällande bestammelser måste aven de allmänna
regler som gäller för arbete med träberbetningsmaskiner
beaktas.
ALLMÄNNA UPPLYSNINGAR
• Kontrollera att alla delar är heia vid leverans. Meddela
leverantör eventuella reklamationer omgående.
• Senare reklamationer godkännes ei.
• Kontrollera att leveransen är komplett.
• Läs igenom heia bruksan,:,isningen. Det underiätter
montering och senare arbete.
• Använd endast original scheppach tillbehör och reserv-
delar. Reservdelar erhåller Ni från Er scheppach-åter-
försäliare.
• Vär vänlig ange artikelnnummer, typ och årsmodell vid
beställningar.
bg 150 bg 200
Leveransomfattning
Bänkslipmaskin bg 150/bg 200
Bruksanvisning
Tekniska data
Konstruktionsmått
LxBxH mm
385 x 240 x 280 440 x 280 x 340
Slipskiva ø mm,
vänster/höger
150 200
Skivhål ø mm
12,7 15,88
Skivbredd mm,
vänster/höger
25
Vikt kg
11,5 14,8
Antrieb
Motor V/Hz
230/50
Effektförbrukning
P1 W
370 550
Varvtal 1/min
2850
Med reservation för tekniska ändringar!
I denna bruksanvisning använder vi denna symbol vid avsnitt
som är relevanta för din säkerhet:
m
m Allmänna säkerhetsanvisningar
För arbeten med elverktyg
Säkerhetsanvisning: Vid arbete med elverktyg måste alltid
grundläggande säkerhetsåtgärder beaktas för att risken för
brand, elektriska stötar eller personskador ska hållas så
låg som möjligt.
• Håll arbetsplatsen ren. Överfyllda platser och arbets-
bänkar leder ofta till olyckor.
• Din arbetsmiljö är viktig. Utsätt inte dina verktyg för
regn och använd dem inte på fuktiga eller våta platser.
Se till att du gar tillräcklig belysning vid arbetsplatsen.
Använd inte verktygen i närheten av brandfarliga väts-
kor eller gaser.
• Skydda dig mot elektriska stötar. Undvik kroppskontakt
med jordade ytor.
• Obehöriga äga ej tillträde. Se till att andra personer,
särskilt barn, som inte deltar i arbetet, inte kan komma
åt verktyget eller förlängningskabeln, och se dessutom
till att dessa personer inte vistas vid arbetsplatsen.
• Lås in verktyg som inte används. Verktyg som inte an-
vänds ska låsas in på en torr plats utom räckhåll för
barn.
• Utöva inget tryck på verktyget. Endast på så sätt kan
arbetet utföras bättre och säkrare med avsedd hastig-
het.
• Använd rätt verktyg till avsett arbete. Arbeten som är
avsedda att utföras med verktyg med hög prestanda bör
inte utföras med mindre verktyg. Använd endast verk-
tyget till avsett syfte.
• Bär lämpliga kläder. Vida kläder eller smycken som
kan fastna i roterande delar är inte lämpliga. Vi rekom-
menderar att du bär halkfria skor för arbete utomhus.
Täck över långt hår.
• Använd skyddsutrustning, t ex skyddsglasögon, ansikt-
visir eller munskydd.
• Hantera kabeln försiktigt. Dra aldrig i kabeln för att ta
ut stickkontakten ur uttaget. Skydda kabeln mot värme,
olja och vassa kanter.
• Luta dig inte för långt fram. Det är viktigt att du alltid
står stadigt och håller balansen.
• Kontrollera i regelbundna intervaller om nätkabeln är
skadad. Vid behov måste du lämna in den för repara-
tion i en behörig verkstad. Kontrollera i regelbundna
intervaller om förlängningskabeln är skadad. Byt ut den
vid behov.