Scarlett SC-VC80R11, Instruction Manual

Page: 17 / 26

IM018
17 SC-VC80R11
 PIźГ Mźұ

IОФКЦsă ЩutОФ uă ФШЧtОТЧОruă ТОЯТОtШtă КtЩКФК ă sКЯāă ЯТОtā,ă ЩārХТОМТЧТОtТОs,ă ФКă ЩШХТОtТХ ЧКă КТгЛāгЧТsă (КtРrТОгОЧТsФКТsă Яārsts)ă Тră
uгstāН tsăЩКrОТгТ;ătКsăЧОЩТОМТОšКЦs,ăХКТăНКrЛКăХКТФāăЧОt ruЦТăЧОЛТrtuăХКuФāăЧШăЩutОФ uăs М УКғ

UГMӘІ әU
 RОРuХārТă ХТОtШУШtă ЩutОФ uă s М Уu,ă КЩă РКТsКă ТОs ФšКЧКsă КtЯОrТă ЯКră sКФrātТОsă ЩutОФ Тă uЧă ЧОt ruЦТғă LКТă ЧШНrШšТЧātuă ЦКФsТЦāХТă
ОПОФt ЯuăНКrЛ ЛuăuЧăЯТОЧЦ r РuăРКТsКăТОs ФšКЧu,ăЩОrТШНТsФТăЧШt rТОtăХКuФuЦuăКЩăšШăКtЯОrТғă

UГMӘІ әUұ

ІШtОТФtТăt rТОtăФШЧtОТЧОruăЩ МăФКtrКsăuгФШЩšКЧКsărОТгОs

Neka
НăЧОТгЦКЧtШУТОtăТОr МТăЛОгăuгstāН tКăПТХtrК,ăФāăКr ăКrăЛШУātuăЯКТăЧОt ruăПТХtruғăPrОt УāăРКН УuЦāăЩutОФ ТăТОФ stăЦШtШrāăuЧăЯ
ar
ТгrКТs tăТОr МОsăЛШУāУuЦuғ

ІОТгЦКЧtШУТОtă ТОr МТ,ăУКăФШЧtОТЧОrsă ТrăКТгЩТХН tsăХ НгăКtг ЦОТă"MӘБ"ғăJКăФШЧtОТЧОrsă ТrăЩТХЧs,ă tКНăЧОt rsăРКТssăЩТОsārņШă ЩutОФ uă
s М УКăПТХtru,ăФКsăТгrКТsКăЦШtШrКăЩārФКršКЧuăuЧăЛШУāУuЦuғ
 ІОТгЦКЧtШУТОtă ТОr МТă Л ЯРružuă (МОЦОЧtК,ă ЛКХsТЧāšКЧКsă Х НгОФ u,ă ЦОtāХКă sФКТНuă uғМғ)ă КТгЯāФšКЧКТғă Š să НК ТņКsă ЯКră ТгrКТs tă
ЦШtШrКăЛШУāУuЦuғ

ІОЦКгРāУТОtăЩutОФ uăs М УКăНК КsătrКuФuăЯКТăЯО КsăЦКгРāУКЦКУāăЦКš Чāғ
UГGLABĀŠAІA
 IгЩТХНТОtăsКНК āă„T R ŠӘІӘăUІăKЇPŠӘІӘ”ăsЧТОРtШsăЧШrāН УuЦusғ

UгРХКЛāУТОtăТОr МТăsКusāăuЧăЯ sāăЯТОtāăЯКТăТОЩКФШУuЦКăФārЛāғ
DARBĪBAS TRAUCĒJUMI UІ TЇ ІЇVĒRŠAІA

JКă ТОЩrТОФšă sЧТОРtāsă ТЧstruФМТУКsă ЧОЩКХ Нгă ЧШЯ rstă ЛШУāУuЦuă ЯКТă НКrЛ ЛКsă trКuМ УuЦus,ă rОstКrt УТОtă rШЛШtu
-
ЩutОФ uă s М Уu,ă
ТХРstШšТăЧШsЩТОžШtăsХ НžКăЩШРuғ

Š
is uz izstr
ā
d
ā
juma, t
āă
iepakojuma un/vai t
āă
dokument
ā
cij
āă
redzamais simbols noz m
,ă
ka nolietotos elektriskos un
elektroniskos izstr
ā
d
ā
jumus utiliz t kop
āă
ar sadz ves atkritumiem.
TТОăТrăУāЧШНШНăsЩОМТКХТг tШsăЩТОņОЦšКЧКsăЩuЧФtШsғă

LКТăsКņОЦtuăЩКЩТХНuăТЧПШrЦāМТУuăЩКrăОsШšКУāЦăКtФrТtuЦuăsКЯāФšКЧКsăsТst ЦāЦ,ăЯ rsТОtТОsăЯТОt УāăЩКšЯКХН Лāғă

PКrОТгКă utТХТг šКЧКă Кusă tКuЩ tă Я rt Рusă rОsursusă uЧă ЩКsКrРātă ЧШă ТОsЩ УКЦКsă ФКТt РКsă ТОtОФЦОsă uгă МТХЯ Фuă ЯОsОХ Лuă uЧă
КЩФārt УШăНКЛu,ăФКsăЯКrăЧШtТФt,ăЧОЩКrОТгТăutТХТг УШtăКtФrТtuЦusғ
LT EKSPLOATAVIMO VADOVAS
ATSARGUMЇ PRIEMЇІĖS

ӘtТНžТКТă ЩОrsФКТtвФТtОă šТąă ТЧПШrЦКМТУąă ЩrТОšă ЧКuНШУКЧtТsă šТuШă ЩrТОtКТsu,ă ФКНă ТšЯОЧРtuЦ tОă ОФsЩХШКtКЯТЦШă РОНТЦ ғă ІОtТЧФКЦКТă
ЧКuНШУКЧtТsăЩrТОtКТs ,ăРКХТtОăsuФОХtТăУШăРОНТЦą,ăЦКtОrТКХТЧТusăЧuШstШХТusăТrăžКХąăЯКrtШtШУШăsЯОТФКtКТ

ІКuНШУКЧtТsă rОЧРТЧТu,ăХКТФвФТt săšТ ăsКuРuЦШăЩrТОЦШЧТ ұ

PrТОšă УuЧРНКЦТăЩТrЦąУ ăФКrtą,ăЩКtТФrТЧФТtО,ăКrăЧurШНвtШăРКЦТЧТШăЧurШНвtШsătОМСЧТЧ săМСКrКФtОrТstТФШsăКtТtТЧФКăЦКТtТЧТЦШătТЧФ
lo
parametrus.
өКrЛ ЛКsătrКuМ УuЦs IОsЩ УКЦКТsăМ ХШЧТs RТsТЧāУuЦs
IОsХ НгШtăТОr МТ,ăНОРăsКrФКЧКТsă
gaismas diodes indikators
ҚғăГОЦsăКФuЦuХКtШrКăuгХāНОsăХ ЦОЧТs
2. Korpuss ir nedaudz pacelts
ҚғăUгХāН tăКФuЦuХКtШru
2. Novietojiet robotu-
ЩutОФ uăs М УuăЩКrОТгТ
PutОФ uăs М УsăНКrЛШУКs,ăЛОtă
ЧОs МăЩutОФ usăuЧăЧОt ruЦus
ҚғăPutОФ uăФШЧtОТЧОrsăТrăЩТХЧs
қғăІОЩКrОТгТăuгstāН tsăПТХtrs
ҚғăIгt r tăФШЧtОТЧОru
қғăUгstāНТОtăПТХtruăЩКrОТгāăstāЯШФХ ғ
IОsХ НгШtăТОr МТ,ătāăЛrКuМă
КtЩКФК РКТtā
IrăЧШsХ Рts/ЩТОsārņШtsăФrТšКЧКsăsОЧsШrs ІШt rТОtăФrТšКЧКsăsОЧsШruă
P МăčОtruăstuЧНuăuгХāН šКЧКsă
РКТsЦКsăНТШžuăТЧНТФКtШrТăЦТrРШăКră
zilu gaismu.
IОsЩ УКЦs,ăuгХāНОsăХКТФāăТrăЛТУusТă
strāЯКsăЩКНОЯОsăЩārtrКuМО
RШЛШtuăЩutОФ uăs М УuăЯКrăХТОtШt,ăУКă
КФuЦuХКtШrsăТrăЩТХЧ ЛāăuгХāН tsă(Őă
stundas)
IrăsКХТОФtКsăsāЧuăЛТrstОs,ăФКsă
КЩРr tТЧКăt r šКЧuғ
IХРКăХТОtШšКЧК JКăЛТrstОsăТrăsКХТОФtКs,ăКЩХОУТОtătāsăКrăФКrstuă
НОЧТ,ăХКТătāsăКtР tuăsКЯuăsāФШtЧ УШăПШrЦuғ
IОr МТăЧОЯКrăТОsХ Рtғ ҚғăӘФuЦuХКtШrsăТrăuгstāН tsăЧОЩКrОТгТ
қғăГОЦsăКФuЦuХКtШrКăuгХāНОsăХ ЦОЧТs
3. Robots-
ЩutОФ uăs М УsăТrăЛХШķ ts
ҚғăUгstāНТОtăЩКrОТгТăКФuЦuХКtШru
қғăPТХЧ ЛāăuгХāН УТОtăКФuЦuХКtШruă(ЯТsЩТrЦsă
УāТгsХ НгăЩutОФ uăs М Уs)
3ғăІШăУКuЧКăТОsХ НгТОtărШЛ
otu-
ЩutОФ uă
s М Уu