Scarlett SC-SI30P08, Instruction Manual

Page: 19 / 24

IM017
www.scarlett.ru SC-SI30P08 19

ӨЬКЭХКkШгЭКЬЬКăКăkцЬгüХцkОЭăКгăОХОkЭЫШЦШЬăСпХягКЭСШгғăKТРвúХăКăЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăТЧНТkпЭШЫцР ғ

MТЮЭпЧăКгăцР ăkТКХЬгТkă– kОгНСОЭТăКăЯКЬКХпЬЭғ

HКă ЯКЬКХпЬă köгЛОЧă пХХíЭШЭЭКă ЛОă Кгă КХКМЬШЧвКЛЛă С ЦцЫЬцkХОЭОЭ,ă ОХ ЛЛă МцХЬгОЫ ă ЦОРЯпЫЧТ,ă КЦíРă ПОХРвúХă Кă
ЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăцР ғ
VŪГŻźLTнLTлS

VíгПОХЭöХЭцЬăОХ ЭЭăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ

HОХвОггОăКăЯКЬКХяЭăЯíгЬгТЧЭОЬăСОХвгОЭЛОă(КăЯКЬКХяЭКХЩЫК)ғ

ŲЯКЭШЬКЧăЭöХЭЬОăЦОРăЯíггОХғ

ӨЬКkăКăЭКЫЭпХвШЧăЭКХпХСКЭяăУОХгцЬТРăЭöХЭЬОăКăЯТгОЭ,ăЧОăХцЩУОăЭúХăКгЭғ
FIGYELEM:
KцЬгüХцkОă МЬКЩЯíгă СКЬгЧпХКЭпЫКă КХkКХЦКЬ,ă НОă СКă Кă köЫЧвОгОЭцЛОЧă kОЦцЧвă Кă Яíг,ă МцХЬгОЫ ă
НОЬгЭТХХпХЭăЯТгОЭăСКЬгЧпХЧТғ

HКЬгЧпХКЭăЮЭпЧăЦТЧНТРăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЯТгОЭăКăЭКЫЭпХвЛяХғ

ӘăЯКЬКХяăСКЬгЧпХКЭКăköгЛОЧăКăЯíгПОХЭöХЭ ăЧвíХпЬЧКkăгпЫЯКăkОХХăХОЧЧТОғ

ӘЦОЧЧвТЛОЧăКăЯКЬКХяăúУЫКЭöХЭцЬЭăТРцЧвОХ,ăПОХЭöХЭцЬăköгЛОЧăЦТЧНТРăХОРвОЧăпЫКЦЭКХКЧíЭЯКăКăkцЬгüХцkғ
FIGYELEM:
MТЮЭпЧăОХЭпЯШХíЭШЭЭКăКăЯТгОЭăКă kТС ХЭ ЯКЬКХяЛяХ,ăСОХвОггОăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОă(пХХíЭЬКăКăЭКХЩп
ra) a
ЯКЬКХяЭ,ăцЬă
2 percre
kКЩМЬШХУКăЛОăКăХОРЦКРКЬКЛЛăС ПШkЫКғăUЭпЧКăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ

ІОăöЧЭЬöЧăКăЭКЫЭпХвЛКăkцЦТКТХКРăХпРвíЭШЭЭăЯТгОЭăцЬăЧОăСКЬгЧпХУШЧăКЫШЦК
-
kТОРцЬгíЭ kОЭғ

HКăКăМЬКЩЯíгăЭúХЬпРШЬКЧăkОЦцЧв,ăМЬКkăНОЬгЭТХХпХЭăцЬăпЬЯпЧвЭКХКЧíЭШЭЭăЯТгОЭăСКЬгЧпХУШЧғ

HКЬгЧпХКЭăЮЭпЧăЦТЧНТРăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЯТгОЭăКăЭКЫЭпХвЛяХғ
PźRMźTźГлS

źХцРЬцРОЬăЯíгЦОЧЧвТЬцРăОЬОЭцЧăКăЩОЫЦОЭОгцЬЭăЛпЫЦОХвăüгОЦЦяНЛКЧăСКЬгЧпХСКЭУКғ

ІцСпЧвЬгШЫăЧвШЦУКăЦОРăЩОЫЦОЭПúУяăРШЦЛУпЭғ
ż ГнLTźTлS
 ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭăцЬăЭöХЭЬОăЦОРăКăЯíгЭКЫЭпХвЭғ

ÁХХíЭЬКăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОăКăЯКЬКХяЭ,ăцЬăМЬКЭХКkШгЭКЬЬКăКăСпХягКЭСШгғ

ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăį••”ăЯКРв į•••”ăУОХгцЬЫОғ

ÁХХíЭЬКăКăР гПШkШгКЭ
-
ЬгКЛпХвгяЭăКăkТЯпХКЬгЭШЭЭăСОХвгОЭЛОғ
FIGYELEM:
лРцЬТăЬцЫüХцЬОkăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЧОăцЫТЧЭkОггОЧăКăЯКЬКХяПОХüХОЭăПЮЫКЭКТЛяХăkТУöЯ ăР ггОХғ
SГÁRӘГăVӘSӘLÁS

нЧăКkkШЫăТЬăСКЬгЧпХСКЭУКăКăЬгпЫКгăЯКЬКХпЬЭ,ăСШРвСКăКăЯíгЭКЫЭпХвăЦОРăЯКЧăЭöХЭЯОғăVТЬгШЧЭ,ăСКăСШЬЬгКЛЛăТНОТРă
СКЬгЧпХУКăОгЭăКгăüгОЦЦяНШЭ,ăЧОЦăКУпЧХКЭШЬăЭúХăЬШkăЯТгОЭăЭöХЭОЧТăКăЭКЫЭпХвЛКғ

ÁХХíЭЬКăКăР гöХцЬ
-
ЬгКЛпХвгяЭăКăЦТЧғăПШkШгКЭЛКғ

ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăКгăКЧвКРЧКkăЦОРПОХОХ ăПШkШгКЭЛКғ
FIGYELEM:
HКăЦЮЧkКăköгЛОЧăЬгükЬцРОЬăПОХСКЬгЧпХЧТăКăР гöХЭОЭцЬЭ,ăНОăКăЭКЫЭпХвЛКЧăЧТЧМЬОЧăЯíг,ăКkkШЫăОХ ЛЛă
пЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭ,ăЯпЫУКăЦОР,ăКЦíРăХОС Х,ăцЬăМЬКkăЮЭпЧКăЭöХЭЬОăЦОРăЯíггОХғ
ż ГІВЇMÁS

źгăКăПЮЧkМТяăОХХОЧпХХяăРв Ы НцЬОkЧцХăСКЬгЧШЬ,ăЦТЯОХăКăРШЦЛăЦОРЧвШЦпЬпЯКХăКăР гăТЧЭОЧгíЯОЧăХöЯОХХăkТăКă
ЯКЬКХяПОХüХОЭЛ Хғ

ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăăį••”ăЯКРвăį•••”ăСОХвгОЭЛОғ

ÁХХíЭЬКăКăР гöХцЬ
-
ЬгКЛпХвгяЭăКăЦКбғăПШkШгКЭЛКғ

Nyom
УКăЦОРăКăР гöХцЬРШЦЛШЭғ
MEGJEGВГÉS:
Әă Р гПЮЫКЭШkЛяХă ЯКХяă ЯíгkТПШХвпЬă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧ
ne tartsa lenyomva a gombot 5
ЦпЬШНЩОЫМЧцХăЭШЯпЛЛғ
MEGJEGВГÉS: ІОăЧвШЦУКăКăР гöХЭОЭ ăРШЦЛШЭă3ăЭöЛЛЬгöЫăОРвЦпЬăЮЭпЧ,ăküХöЧЛОЧăКăЯКЬКХяăСКЦКЫăХОС Хғ
HӘSГІÁLӘTăUTÁІ

Hely
ОггОăКăЯКЬКХяЭăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОғ
 ÁХХíЭЬКăКăС ЦцЫЬцkХОЭ
-
ЬгКЛпХвгяЭăКăЦТЧғăПШkШгКЭЛКғ

ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭғ

HОХвОггОăКăЯКЬКХяЭăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОғ
TISГTŪTÁS лS KARBAІTARTÁS

TТЬгЭíЭпЬăОХ ЭЭăРв г НУöЧăЦОР,ăСШРвăКăkцЬгüХцkăпЫКЦЭКХКЧíЭЯКăЯКЧ,ăцЬăЭОХУОЬОЧăkТС ХЭғ

ІОăСКЬгЧпХУШЧăЬúЫШХяЬгОЫЭғ
TÁRЇLÁS

ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭ,ăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЭКЫЭпХвЛяХăКăЯТгОЭ,ăцЬăСКРвУКăЭОХУОЬОЧăkТС ХЧТăКăkцЬгüХцkОЭғ

TОkОЫУОăКăЯОгОЭцkОЭăКăЯКЬКХяăЭКХЩКăköЫüХғ

ӘăЯКЬКХяПОХüХОЭăkпЫШЬШНпЬКăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЭпЫШХУКăКăЯКЬКХяЭăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОЧғ
JELГлS
ANYAG
VКЬКХЧТăЧОЦăКУпЧХКЭШЬ
• SгТЧЭОЭТkК,ăІОУХШЧ,ăӘkЫíХ,ăPШХТцЬгЭОЫ,ăVТЬгkягК
•• żвКЩУú,ăSОХвОЦ
••• PКЦЮЭ,ăVпЬгШЧ
MКбТЦпХТЬăС ЦцЫЬцkХОЭă(Р гöХЭОЭцЬ)