Scarlett SC-MG45S70, Instruction Manual

Page: 11 / 20

IM020
www.scarlett.ru SC-MG45S70 11

Бұрама кері бағытта айнала бастайды да, кептеліп
қалған өнімді итеріп шығарады.
 Егер мұның көмегі болмаса, ет тартқышты электр
желісінен ажыратыңыз да, бөлшектеп, тазалаңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
БӨЛШЕКТЕУ

Қозғалтқыштың толық тоқталғанын анықтап,
еттартқышты сөндіріңіз.

Аспапты электр жүйесінен ағытып тастаңыз.
 Бөлшектеуді керісінше тәртіпте орындаңыз.
 Бөлшектеуді жеңілдету үшін сақиналы
сомындардың арнайы ойықтар арналған .
ТАЗАЛАУ
 Азық қалдықтарынан тазалаңыз.
 Азықпен шектескендер бөлшектерді жуу
құралдармен жылы суда жуыңыз.

Абразивті және хлор бар заттарды немесе
органикалық ерітінділерді пайдаланбаңыз.
 Электр қозғалтқыш корпусын суға түсірмеңіз. Оны
ылғалды сүлгімен сүртіңіз.
 Еттартқыштың металл бөлшектерін ыдыс
жуғыш машинада жууға тыйым салынады!

Еттартқыштың металл бөлшектерін жуу үшін
температурасы 50
℃
-
тан жоғары ыстық суды
қолданбаңыз, себебі бұл олардың тотығуын
тездетеді.

Жуып болғаннан кейін металл бөлшектерін
құрғақ шүберекпен сүртіңіз.
 Егер еттартқыш ұзақ уақыт бойы
пайдаланылмайтын болса, оның барлық металл
бөлшектерін өсімдік майына шыланған
шүберекпен сүртіңіз.
САҚТАУ

Сақтаудың алдында аспап толық суынғанын, электр
желісінен ағытылғанын анықтаңыз.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ бөлімдерінің талаптарын
орындаңыз.

Қоректену баусымын орап алыңыз
.

Аспапты құрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз
.
Өнімдегі
,
қораптағы және
/
немесе қосымша
құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік
және электрондық бұйымдар мен батарейкалар
кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы
керек дегенді білдіреді
.
Оларды арнайы қабылдау
бөлімшелеріне өткізу қажет
.
Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша
мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына
хабарласыңыз
.
Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы
ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс
шығармау салдарынан адамның денсаулығына және
қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын
алуға көмектеседі
.
EST KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
 Enne teekannu kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult
käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte
seadme kasutamisel.

Enne teekannu esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige,
et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku
vooluvõrgu andmetele.

Vale kasutamine võib põhjustada seadme riket,
materiaalset kahju, ka teekannu kasutaja tervise
kahjustamist.

Seade on ette nähtud ainult kodukasutamiseks. Seade
ei ole ette nähtud tööstuslikuks ja ärialaseks
kasutamiseks, samuti kasutamiseks:
 kaupluste, kontorite, ja muude tööruumide personali
kööginurkades;

talumajades;

klientidel hotellides, motellides, pansionaatides ning
muudes sellistes majutuskohtades.

Ärge kasutage seadet väljas.
 On keelatud seadet lahti võtta, kui seade on
vooluvõrku ühendatud.
Eemaldage seade
vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks
, mil
seda ei kasutata.

Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge
asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse. Kui
seade on vette sattunud, eemaldage seade kohe
vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse poole
kontrollimiseks.

Seadet ei tohi kasutada isikud (kaasa arvatud lapsed),
kelle füüsilised, tunnetuslikud või vaimsed võimed on
alanenud, või kellel puuduvad sellekohased
kogemused ja teadmised, kui nad ei ole kontrolli all või
kui neid ei ole juhendanud isik, kes vastutab nende
ohutuse eest.

Lapsed peavad olema kontrolli all, ärge lubage lastel
seadmega mängida.

Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
 Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.

Toitejuhtme vigastuse korral peab selle ohu
vältimiseks asendama tootja, tema volitatud
teeni
nduskeskus või muu analoogiline kvalifitseeritud
personal.

Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea
kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse
poole.

Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja
kuumi pindu.

Ärge tõmmake toiteju
htmest, keerake seda krussi, ega
ümber korpuse.

Ärge asetage seadet kuumale gaasi
- ega elektripliidile.
Ärge jätke seadet kuumade kohtade lähedale.

Ärge puutuge seadme pöörlevaid osasid
.

Noaga ümberkäimisel olge ettevaatlik, kuna see on
väga terav.

Toiduai
nete ettesöötmiseks kasutage vastavat lükkurit,
ärge kunagi tehke seda sõrmedega. Kui see ei
aidanud, lülitage seade välja ja eemaldage
vooluvõrgust, võtke seade lahti ning puhastage
ummistunud kohad.
 Seadme teisaldamisel hoidke korpusest mõlema
käega, ärge hoidke ettesöötmistorust ega
laadimisletist kinni.

Kebbe
otsiku kasutamisel ärge paigaldage nuga ega
võret.

Ärge peenestage hakklihamasinaga liiga kõvasid
toiduaineid (kondid, pähklid, ingverit jm).

Kui mootori ülekuumenemiskaitse on sisse lülitanud,
ärge lülitage seadet sisse enne kui see maha jahtub.
 Ärge kasutage seadet üle
7 minuti ning tehke
vähemalt
7-minutiline vaheaeg.

Pärast kasutamise lõppu, enne kui hakkate seadet
lahti võtma, veenduge, et seade on välja lülitatud,
eemaldatud vooluvõrgust ja mootor on täielikult
seiskunud.
 Ärge koormake seadet toiduainetega üle.

Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla
0
ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2
tundi toatemperatuuril.