background image

IM020 

GB 

  INSTRUCTION MANUAL

  

SAFETY INSTRUCTIONS

 

  To prevent damage of the appliance, please read these instructions carefully prior to its use. Incorrect use of the 

appliance may lead to damage of the appliance, property loss or personal injury. 

  Before initial use check if the electrical specifications correspond to the parameters of power supply. 

  The appliance is designed for domestic use only. The appliance is not designed for industrial use. 

  Do not use outdoors or in high humidity conditions. 

  To disconnect the power cord from the mains supply, pull out the plug, do not pull the cord. 

  Do not allow the power cord to come into contact with sharp edges or hot surfaces. 

  Always unplug the appliance when not in use, or for filling water. 

  To prevent electric shock or fire, do not immerse the appliance or power cord in water or other liquids. If this 

happens, NEVER touch the appliance! Unplug it immediately and contact the Service Centre to test the 
appliance for safety and proper condition. 

  If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer or the Service Centre authorized by the 

manufacturer, or by similar skilled staff. 

  The appliance should not be used by persons with reduced physical, sensory or mental abilities (including 

children), or persons having insufficient skills or knowledge, without supervision or instruction of the person 
responsible for their safety. 

  Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the nearest Service Centre. 

  Do not allow children to play with the appliance! Do not leave the appliance unattended in the presence of 

children! 

  NEVER leave the appliance plugged in unattended. 

  WARNING! To prevent power circuit overload, never connect the appliance simultaneously with other appliances 

with high power consumption to the same circuit. 

  If the appliance is brought from area where its temperature was lower than 0 ºC, then it is recommended to wait 

at least 2 hours at room temperature before switching the appliance on. 

  The manufacturer reserves the right to make minor changes to the product’s design that do not dramatically 

affect its safety, efficiency and functionality, without notice. 

  Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the 

following format XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX 
is the year of production. 

 

         

  Caution! Hot surface! 

 

 

PREPARATION FOR USE 

  Unpack the appliance. 

  Before connecting the appliance to mains, assemble it fully and properly. 

  Adjust the telescopic stand to the comfortable height. 

  Secure the stand height, using stand height adjustment locks. 

  Insert the stand into the stand hole.  

  To disconnect the stand after use, remove the stand. 

  Attach the hose to the hose connector.  

WATER FILLING 

  Pull the tank handle and detach the water tank. 

  Turn the tank over and unscrew the lid. 

  Fill the water tank. Please observe the maximum level mark, do not overfill. 

  Screw and tighten the tank lid. 

  Install the tank in place. 

  If the tank is empty, first turn off the steamer, then unplug it and add water. 

  Place the assembled appliance on a firm and level surface. The appliance is ready for operation. 

OPERATION 

  Connect the appliance to mains. 

  Hang the clothes on the hangers for steaming.  

  For more convenient steaming in the device provides a board to maintain things. During steaming, it should be 

behind the thing you are steaming. 

  You can install the board in a convenient position for you: upstairs, hooking to the hanger with special fasteners, 

located on the board, or vertically to the racks as well with the help of special fasteners. 

  Turn the regulator. 

  Place the brush on the nozzle. 

  The appliance is ready for steaming. 

STEAMING 

  Move the steamer attachment slowly up and down along the clothes until you reach the desired result.

 

  Make sure that the hose is not twisted during operation.

 

  Touch the clothing with the attachment slightly during steaming.  

  Always hold the attachment in a vertical position, so that the condensate will flow back into the steamer. If 

steaming is performed in a horizontal position, lift hose frequently to allow the condensate to drain back. 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S19 

Summary of Contents for SC-GS130S19

Page 1: ...R 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST UNIVERSAALNE AURUTI 11 LV UNIVERS LA TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS 14 H UNIVERZ LIS G Z L 15 RO FIER DE C LCAT CU ABUR 17 PL PAROWNICA DO UBRA UNIWER...

Page 2: ...tors 5 tenes pievieno anas atvere 6 tene 7 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 8 Teleskopiskais statnis 9 Stat a augstuma regulatori 10 Bik u kna i 11 Dr bju pakaramais 12 Uzlikt a tur t js 13 Birs...

Page 3: ...vor 16 Plac deta abil pentru c lcarea cu abur a hainelor voluminoase i complexe 1 Baza 2 Zbiornik na wod 2 0 l 3 Wtyczka i przew d zasilaj cy 4 Regulator intensywno ci pary 5 Otw r do pod czenia w a 6...

Page 4: ...he manufacturer reserves the right to make minor changes to the product s design that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated...

Page 5: ...will reduce the frequency of cleaning However you can use the tap water Switch the device off and unplug it Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water...

Page 6: ...IM020 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX OFF 30 50 50 www scarlett ru SC GS130S19 6...

Page 7: ...IM020 30 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX www scarlett ru SC GS130S19 7...

Page 8: ...IM020 OFF 30 50 50 30 www scarlett ru SC GS130S19 8...

Page 9: ...IM020 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX www scarlett ru SC GS130S19 9...

Page 10: ...IM020 OFF 30 50 c 50 C www scarlett ru SC GS130S19 10...

Page 11: ...tusi mis ei m juta kardinaalselt selle ohutust t v imet ega funktsionaalsust Tootmisaeg on n idatud tootel ja v i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hen...

Page 12: ...INSTRUKCIJA DRO BAS PAS KUMI Uzman gi izlasiet o instrukciju pirms ier ces izmanto anas lai nov rstu t s boj jumus lieto anas laik Nepareiza apie an s ar ier ci var izrais t t s boj jumu rad t materi...

Page 13: ...atava gludin anai GLUDIN ANA AR TVAIKU L n m p rvietojiet tvaika uzliktni gar audumu uz aug u uz leju kam r tiks sasniegts v lamais rezult ts Sekojiet lai darb bas laik tene nesagrieztos Gludin anas l...

Page 14: ...kai remontuoti prietaiso Atsiradus gedimams kreipkit s artimiausi technin s prie i ros centr Pri i r kite kad vaikai ne aist su iuo prietaisu Kol prietaisas jungtas maitinimo tinkl jo negalima palikti...

Page 15: ...elektroniniai gaminiai bei baterijos netur t b ti i metami i mestos kartu su prastin mis buitin mis atliekomis Juos jas reik t atiduoti specializuotiems pri mimo punktams Norint gauti papildomos infor...

Page 16: ...M K D S ramos tsa a k sz l ket Akassza fel a v llf ra a g z l st ig nyl ruhadarabot A m g k nyelmesebb haszn lat rdek ben a k sz l k ruhadarabtart paddal van ell tva G z l s k zben a padot a g z l sne...

Page 17: ...ichide Dac aceasta a avut loc NU ATINGE I aparatul ci deconecta i l imediat de la re eaua electric i adresa i v la Centrul de Repara ii pentru verificare n caz de deteriorare a cablului de alimentare...

Page 18: ...cu aburi seta i regulatorul n pozi ia OFF Deconecta i aparatul de la re eaua electric L sa i aparatul s se r ceasc timp de 30 de minute Instala i accesoriul pe suportul pentru accesorii i l sa i apara...

Page 19: ...obwodu zasilania Nale y zachowa rodki ostro no ci podczas u ytkowania urz dzenia w zwi zku z emisj pary Nale y od czy urz dzenie od sieci zasilaj cej podczas nape niania wody i czyszczenia Je li urz d...

Page 20: ...roztworem Nast pnie przep ukuj zbiornik bie c wod CZYSZCZENIE I KONSERWACJA U ywanie wody destylowanej lub demineralizowanej pozwoli na zmniejszenie cz stotliwo ci czyszczenia Jednak mo esz u ywa r wn...

Reviews: