Scarlett SC-EK21S56, Instruction Manual

Page: 2 / 19

IM019
www.scarlett.ru SC-EK21S56 2
GB DESCRIPTION RUS
1. Base unit with cord storage compartment
2. Body
3. Spout
4. Filter
5. Lid
6. Lid release button
7. On/Off switch
8. Handle
9. Water level scale
1.
ă ă ă ă ă ă
2.
3.
4.
5.
6.
ă ă ă
7.
8.
9.
ă ă
UA KZ
1.
ă ă ă
2.
3.
4.
5.
6.
ă ă
7.
8.
9.
ă
1.
ă ă ă ă ă
2.
3.
4. C
5.
6.
ă ă
7.
8.
9.
ă ă ă ă
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Alus juhtmekambriga
2. Korpus
3. Tila
4. Filter
5. Kaas
6. Kaane avamisnupp
7.
LüХТtТ
8.
KтОЩТНО
9. Veetaseme skaala
1.
PКЦКtЧОăКЫăЧШНКХ УЮЦЮăЛКЫШšКЧКЬăЯКНКăРХКЛ šКЧКТ
2. Korpuss
3.
SЧ Щ tТЬă
4. Filtrs
5.
V МТ šă
6.
V МТ КăКttКТЬ šКЧКЬăЩШРКă
7.
SХ НгТЬă(ТгЬХ Рt)
8. Rokturis
9. Uden
ЬăХ ЦО КăЬФКХКă
LT
APRAŠВMAS
H
LEÍRÁS
1.
MКТtТЧТЦШЬТăЛКг
su skyriu elektros laido
saugojimui
2. Korpusas
3. Snapelis
4. Filtras
5. Dangtis
6.
өКЧРčТШăКtТНКЫвЦШăЦвРtЮФКЬ
7. Jungiklis
8. Ranekna
9.
VКЧНОЧЬăХвРТШăЬФКХ
1.
ÁЫКЦПШЫЫпЬtăЛТгtШЬítяăОХОЦ МЬКtХКФШгяătпЫШХяЯКХ
2.
KцЬгüХцФСпг
3.
TОКП г ăЬгпУК
4. S
г Ы
5.
ŻОН
6.
AăПОН ăЧвТtяРШЦЛУК
7.
Ż ФКЩМЬШХя
8.
ŻШРКЧtвú
9. M
цЫ ăФцtШХНКХúăЬФпХК
RO DETALII PRODUS PL BUDOWA WYROBU
1. Baza de alimentare cu compartimentul pentru
depozitarea cordonului
2. Corpul
3. Nasul
4. Filtru
5. Capac
6.
MсЧОЫăЩОЧtЫЮăНОЬМСТНОЫОКăМК
pacului
7. Buton pornire / oprire
8.
MсЧОЫă
9. Indicator nivel de apa
1.
ŰКгКăгКЬТХКУ М ăгăЩЫгОНгТКłОЦăНШăЬМСШаКЧТКă
ЩЫгОаШНЮăгКЬТХКУ МОРШ
2. Obudowa
3.
өгТяЛОФ
4. Filtr
5. Pokrywa
6. Przycisk otwarcia pokrywy
7.
Авł МгЧТФ
8. Uchwyt
9. Skala poziomu wody