Scarlett SC-EK21S56, Instruction Manual

Page: 14 / 19

IM019
www.scarlett.ru SC-EK21S56 14
 żКЦТЧtШУКЬă ЩКЬТХТОФКă tОТЬ ă ЛОă КtЬФТЫШă ЩОЫЬЩ УТЦШă ЧОžвЦТКТă ФОТЬtТă ЫОЧРТЧТШă ФШЧЬtЫЮФМТУ ă ТšЬКЮРКЧt УШă ЬКЮРЮЦ ,ă
ПЮЧФМТШЧКХЮЦ ăЛОТăОЬЦТЧОЬăЬКЯвЛОЬ.
 żКЦвЛШЬăНКtКăЧЮЫШНвtКăКЧtăРКЦТЧТШăТЫă(КЫЛК)ăЩКФЮШt УО,ătКТЩăЩКtăХвНТЧčТШУОăНШФЮЦОЧtКМТУШУО.
PASIRUЇŠIMAS DARBUI
 VТЫНЮХвЬăвЫКăЬФТЫtКЬăЯОЫНКЧčТШăЯКЧНОЧЬ.
 ІШЫТЧtăЩКšКХТЧtТăЧКЮУКТă ЬТРвtШăЩЫТОtКТЬШăЩКšКХТЧТЮЬăФЯКЩЮЬ,ăЩЫТОšăЮžЯОЫНКЧtăЯКЧНОЧ ăКЫЛКtТЧЮФОăЩТЫЦ У ăФКЫt ,ă ЩТХФТtОă
1-
3ăМТtЫТЧ ăЬЮХčТ ăКЫЛКăМТtЫТЧШЬăЫ РštТОЬăЩКФОt Х .
 PКХТФТtОătТЫЩКХ ăҚқăЯКХ.,ăЯ ХТКЮăНКЫăФКЫt ăЮžЯТЫТЧФТtОăЯКЧНОЧ .
 IšЩТХФТtОă tТЫЩКХ ă ТЫă Ы ЩОЬtТЧРКТă ЩЫКЬФКХКЮФТtОă КЫЛКtТЧЮФ ă Тšă ЯТНКЮЬ,ă ЧОХОТЬН
ami vandeniui patekti ant elektros
ФШЧtКФt
 JОТăЫОТФТК,ăЩЫШМОН Ы ăЩКФКЫtШФТtО.
VEIKIMAS
VAІөźІSă PВLIMAS
 ІЮТЦФТtОăЯТЫНЮХ ăЧЮШăšТХНвЦШăЩКРЫТЧНШ.
 VТЫНЮХ ăЩЫТЩТХНвФТtОăЯКЧНОЧТЮăЩОЫăЬЧКЩОХ ăКЫЛКăЩОЫăКtТНКЫвt ăНКЧРt .
 ІШЫ НКЦТăТšЯОЧРtТăЯТЫНЮХТШăЩОЫФКТtТЦШ,ăЧОЩТХФТtОă ăУ ăЦКžТКЮăФКТЩă0.
6
ХăЯКЧНОЧЬă(žОЦТКЮăЫШНвФХ ЬăįMIІ”).ăІОЩТХФТtОă
daugiau kaip 1.8
ХăЯКЧНОЧЬă(КЮФščТКЮăЫШНвФХ ЬăįMAБį),ăФТtКТЩăЯКЧНЮШăРКХТăТšЬТЩТХtТăЩЫШăЬЧКЩОХ .
JUІżIMAS
 PКЬtКtвФТtОăЯТЫНЮХ ăЬЮăЯКЧНОЧТЮăКЧtăšТХНвЦШăЩКРЫТЧНШ.
 ФТšФТtОăЦКТtТЧТЦШăХКТН ăОХОФtЫШЬăХТгН ăТЫă УЮЧФТtОăЯТЫНЮХ ă– ЮžЬТНОРЬăšЯТОЬШЬăТЧНТФКtШЫТЮЬ.
IŠJUІżIMAS
 VТЫНЮХвЬăТšЬТУЮЧРТКăКЮtШЦКtТšФКТăФКТătТФăЮžЯОЫНКăЯКЧНЮШ,ăТЫăšЯТОЬШЬăТЧНТФКtШЫТЮЬăЮžРОЬtК.
 D MESIO: J Ь ă ЯТЫНЮХвУОă вЫКă ЫОЧРtКă КЩЬКЮРШЬă ЧЮШă ЩОЫФКТtТЦШă ЬТЬtОЦК.ă KКТă
prietaise n
ЫКă ЯКЧНОЧЬ,ă КЫЛКă
ЯКЧНОЧЬăвЫКăЦКžКТ, УТЬăКЮtШЦКtТšФКТăТšЬТУЮЧРТК.ăAtЬТtТФЮЬătШФТКТăЬТtЮКМТУКТ,ăЩКХКЮФТtОăЧОăЦКžТКЮăФКТЩăҚ0ăЦТЧЮčТ ăФШХă
ЯТЫНЮХвЬăКtЯ Ь,ăТЫăЯ ХăРКХТtОăЩТХtТăЯКЧНОЧ .
PAKARTЇTIІASă JUІżIMAS
 TЮШăКtЯОУЮ,ăФКТăЯТЫНЮХвЬăФ ătТФăЮžЯТЫ ăТЫăКЮtШЦКtТšФКТăТšЬТУЮЧР ,ăШăJЮЦЬăЫОТФТКăЯ ХăЩКšТХНвtТăЯКЧНОЧ ,ăЩКХКЮФТtОăҚő
-20
ЬОФЮЧНžТ ăТЫăЩКФКЫtШtТЧКТă УЮЧФТtОăЩЫТОtКТЬ .
VALВMAS IR PRIEŽI RA
 AtТНОЧФТtОăНКЧРt ăТЫăТšЩТХФТtОăЯТЬ ăЯКЧНОЧ ăЩЫШăКЧР .
 өЫКЮНžТКЦКăЩХКЮtТăЯТЫНЮХ ăТЫăУШăšТХНвЦШăЩКРЫТЧН ăЯКЧНОЧТЮ.ăKШЫЩЮЬ ăТЫ ЩКРЫТЧН ăТšăТšШЫТЧ ЬăЩЮЬ ЬăЧЮЯКХвФТtОăНЫ РЧЮă
ЦТЧФštЮăКЮНТЧТЮăТЫăЬКЮЬКТăЧЮšХЮШЬtвФТtО.ăІОЧКЮНШФТtОăšЯОТtТЦШăЯКХвЦШăЩЫТОЦШЧТ ,ăЦОtКХТЧТ ăšОЩОčТ ăЛОТăШЫРКЧТЧТ ă
tТЫЩТФХТ .
 RОРЮХТКЫТКТă ЯКХвФТtОă ЩЫТОtКТЬ ă ЧЮШă ФКХФТ ă ЧЮШЬ Н ă ЬЩОМТКХТШЦТЬă ЩЫТОЦШЧ ЦТЬ,ă ФЮЫТКЬă РКХТЦКă ЬТРвtТă ЩЫОФвЛШЬă
tТЧФХЮШЬО.ăІКЮНШНКЦТОЬТăЯКХвЦШăЩЫТОЦШЧ ЦТЬ,ăЯКНШЯКЮФТt ЬăЧЮЫШНвЦКТЬăКЧtăУ ăЩКФЮШt Ь.
FILTRO VALYMAS
 IštЫКЮФТtОăПТХtЫ ăТšăЯТЫНЮХТШ.
 AtЬКЫРТКТăТšЯКХвФТtОăПТХtЫ ăЦТЧФštЮăšОЩОčТЮă(ЧО ОТЧКă ăФШЦЩХОФt ),ăТЫăЩЫКЬФКХКЮФТtОăУ ăЩШăЯКЧНОЧТЮ.
 Н ФТtОăПТХtЫ ă ăЯТОt .
SAUGOJIMAS
 PТЫЦЬăЮгРХКЛ šКЧКЬ,ăЩ ЫХТОМТЧТОtТОЬ,ăФКăТОЫ МОăТЫăКtЯТОЧШtКăЮЧăЩТХЧ РТăКЮФЬtЬ.
 AtТХФТtОăЯТЬЮЬăįVALВMASăIRăPRIźŽI RA”ăЬФвЫТКЮЬăЫОТФКХКЯТЦЮЬ.
 SЮЯвЧТШФТtОăЦКТtТЧТЦШăХКТН .
 LКТФвФТtОăЩЫТОtКТЬ ăЬКЮЬШУОăЯ ЬТШУОăЯТОtШУО.
ŠТЬăЬТЦЛШХТЬăКЧtăРКЦТЧТШ,ăЩКФЮШt УОăТЫă(КЫЛК)ăХвНТЧčТШУОăНШФЮЦОЧtКМТУШУОăЫОТšФТК,ăФКНăЧКЮНШУКЦТăОХОФtЫТЧТКТăТЫă
ОХОФtЫШЧТЧТКТăРКЦТЧТКТăЛОТăЛКtОЫТУШЬăЧОtЮЫ t ăЛ tТăТšЦОtКЦТă(ТšЦОЬtШЬ)ăФКЫtЮăЬЮă ЩЫКЬtТЧ ЦТЬăЛЮТtТЧ ЦТЬăКtХТОФШЦТЬ.ă
JЮШЬă(УКЬ)ăЫОТФ t ăКtТНЮШtТăЬЩОМТКХТгЮШtТОЦЬăЩЫТ ЦТЦШăЩЮЧФtКЦЬ.ă
ІШЫТЧtă РКЮtТă ЩКЩТХНШЦШЬă ТЧПШЫЦКМТУШЬă КЩТОă РКХТШУКЧčТКЬă КtХТОФ ă ЬЮЫТЧФТЦШă ЬТЬtОЦКЬ,ă ФЫОТЩФТt Ьă ă ЯТОtТЧОЬă ЯКХНžТШЬă
institucijas.
TОТЬТЧРКТăЮtТХТгЮШУКЧtăКtХТОФКЬ,ăЬЮtКЮЩвЬТtОăЯОЫtТЧР ăТštОФХТ ăТЫăКЩЬКЮРШЬТtОăžЦШЧТ ăЬЯОТФКt ăТЫăКЩХТЧФ ăЧЮШăЧОТРТКЦШă
ЩШЯОТФТШ,ăРКХТЧčТШăФТХtТăЧОtТЧФКЦКТăКЩНШЫШУКЧtăКtХТОФКЬ.
H
HASГІALATI UTASÍTÁS
FЇІTЇS BIГTЇІSÁGI IІTÉГKEDÉSEK
 AăФцЬгüХцФăСКЬгЧпХКtКăОХ tt,ăКăФцЬгüХцФăФпЫШЬШНпЬКăОХФОЫüХцЬОăцЫНОФцЛОЧăПТРвОХЦОЬОЧăШХЯКЬЬКăОХăКăHКЬгЧпХКtТă
ЮtКЬítпЬt.
 źХЬ ă СКЬгЧпХКtă ОХ ttă ОХХОЧ ЫТггО,ă ЦОРПОХОХЧОФ
-
Оă Кă tОЫЦцФОЧă ПОХtüЧtОtОttă Ц ЬгКФТă КНКtШФă Кă ЯТХХКЦШЬă СпХягКtă
adatainak.
 Aă СОХвtОХОЧă ФОгОХцЬă Кă ФцЬгüХцФă ФпЫШЬШНпЬпСШг,ă КЧвКРТă ФпЫСШг,ă ЯКРвă Кă СКЬгЧпХяă ОРцЬгЬцРФпЫШЬШНпЬпСШгă
vezethet.
 Aă ФцЬгüХцФă ФТгпЫяХКРă СпгtКЫtпЬЛКЧă СКЬгЧпХСКtя.ă Aă ФцЬгüХцФă ЧОЦă КХФКХЦКЬă ТЩКЫТă цЬă ФОЫОЬФОНОХЦТă СКЬгЧпХКtЫКă
ТХХОtЯОăЧОЦăСКЬгЧпХСКtяұ
 ЬгОЦцХвгОtăпХtКХăüгХОtОФ,ăТЫШНпФăФШЧвСКТăСОХвТЬцРцЛОЧăцЬăОРвцЛăТЩКЫТăСОХвТЬцРЛОЧ;
 ПКЫЦСпгКФЛКЧ;