background image

www.scarlett-europe.com

                                                                                                               SC-297

14

CUM STABILI I DAC  UN VAS ESTE PENTRU CUPTORUL CU MICROUNDE,?

·

Porni i cuptorul  i fixa i comutatorul pentru regimurile de func ionare la puterea maxim   (temperatura maxim ), a ezati în cuptor timp de   1
minut vasul pentru testare  i lâng  el un pahar-can  cu ap  (~ 250 ml).

·

Vasul recomandat pentru prepararea mânc rurilor în cuptorul cu microunde r mâne la  aceia i temperatur  ca cea din înainte de a fi a ezat in
cuptor în timp ce apa fierbe.

SFATURI PRACTICE

·

Pentru o înc lzire uniform  a produselor întoarce i-le în timpul prepar rii.

·

Nu folosi i vase cu gât sub ire, sticle pentru c  pot exploada.

·

Nu folosi i termometre pentru m surarea temperaturii produselor. Folositi numai termometrele speciale destinate pentru cuptoarele cu
microunde.

ÎNAINTE DE A V  ADRESA CENTRULUI DE SERVICE

·

Dac  cuptorul nu fuc ioneaz  verifica i:

 

Func ionalitatea prizei si prezen a tensiunii în reteaua de curent

  Corectitudinea 

stabilirii temporizatorului timerului;

  Dac  u a este bine închis .

PERTURBA II RADIO

·

Microundele pot provoca perturba ii aparatelor de televiziune si de radio.

·

Pentru a minimaliza perturba iile:

  cur

i permanent usi a si condensatorii metalici;

 

a eza i televizorul  i aparatul de radio cât mai departe de cuptorul cu microunde;

 

reorien i antena aparatului pentru ob inerea celui mai bun rezultat ;

 

conectati cuptorul cu microunde  i aparatul la linii diferite de alimentare cu curent.

MONTAREA

·

Asigura i-v  c  în interiorul cuptorului nu mai sunt materiale de împachetat si obiecte r mase.

·

Verifica i dac  exist  defecte ap rute în urma transportului:

  U a si condensatorii metalici;
  Corpul i vizorul;
  Pere ii 

camerei.

·

.Dac  un defect a fost depistat, nu pune i în func iune cuptorul , adresa i-v  vânz torului sau centrului de  repara ii.

·

ezati cuptorul cu microunde pe o suprafa  neted  orizontal , foarte stabil  astfel incât s  poata men ine greutatea cuptorului cu produse  i

vas.

·

Nu a eza i cuptorul în apropierea surselor de c ldur .

·

Nu a eza i nimic pe cuptor. Nu acoperi i orificiul de ventila ie.

·

Pentru o func ionare normal  a cuptorului trebuie s  asigura i un spa iu liber pentru ventila ie nu mai mic de 20 cm în partea de sus, 10 cm din
partea din spate a panoului si nu mai pu in de 5 cm de la p ile laterale.

EXEMPLE DE PREPARARE ÎN CUPTORUL CU MICROUNDE

·

eza i produsele cu p ile cele mai groase mai aproape de marginile vasului

·

Urm ri i ca timpul de  prepare s  fie, la început minim, treptat  m rindu-se în func ie de necesit i. La o preparare mai îndelungat  produsele se
pot arde  i poate  produce fum.

·

Acoperi i produsele- acest lucru asigur  o preparare uniform  si se evit  impro carea cu stropi.

·

Pentru o preparare uniform  si accelerarea prepararii roti i si mi ca i din loc produsele.

·

Vasele rotunde-ovale cu exceptia celor dreptunghiulare-p trate asigur  o preparare uniform .

FUNC IONARE

·

Conecta i cuptorul la re eaua electric .

·

Întroduce i produsele în cuptor  i închide i u a.

·

Ghidându-v  dup  instuc iunile din tabel, cu ajotorul întrerup torului pute i stabili regimul de preparare.

·

Programa i  timer-ul la timpul dorit.

TIMER TEMPORIZATORUL

·

Este destinat pentru programarea timpului de preparare in limitele de

30

minute.

·

Pentru a porni cuptorul, roti i maneta temporizatorului în direc ia acelor de ceas.

·

Stabilirea timpului necesar se face prin rotirea manetei.

·

Din momentul set rii temporizatorului. cuptorul se deschide  i încep s  func ioneze iluminarea interioar  si ventila ia.

·

În cazul când prepararea trebuie s  fie întrerupt , a eza i temporizatorul in pozi ia «0» sau deschide i u a.

ATEN IE:

 Întotdeauna roti i întrerup torul în pozi ia «0» dac  produsele au fost scoase înainte ca ele s  fie gata iar Dvs nu mai dori i s  continua i

prepararea lor.

ATEN IE:

 Dac  pentru preparare sunt necesare mai pu in de 2 minute, mai întâi r suci i timerul la indica ia respectiv  ce corespunde cu 3 min, iar

apoi r suci i-l la pozi ia dorit .
ÎNTÂRZIEREA PREPAR RII

·

Func ia dat  este necesar  pentru verificarea gradului de preparare a produsului.

·

eza i  emporizatorul la 0,  i întrerup torul pentru regimurile de func ionare în pozi ia «

».

·

Pentru a continua prepararea, trebuie din nou s  stabili i regimul  i timpul de preparare.

Simbol

Rgim de lucru

Nivelul de

putere

ÎNC RCARE

17%

DECONGELARE. Decongela i produsele far  ambalaj într-un vas nu prea adânc sau pe gratarul pentru prepararea la
microunde, neap rat cu vasul de sticl  rotitor. Congelând produsele, le da i o form  compact .

37%

Omlet , copturi, creme

66%

Tartine, pizza.

85%

Copturi, carne  i pe te, cartofi copti si alte legume, floricele de porumb

100%

NOT :

 Timpul de preparare poate fi schimbat in func ie de forma, dimensiunea  i dispunerea produselor. Buc ile mari, groase necesit  un timp de

preparare mai mare iar cele mici mai mic.

·

Decongela i produsele f

 ambalaj intr-un vas nu prea adânc sau pe gr tar pentru prepararea la microunde, trebuie s  folositi vasul de sticl

rotitor. Congelând produsele le conferi i o form  compact .

·

Acoperi i produsele cu capace speciale sau plastic lasând unul dintre col uri liber pentru a permite evacuarea aburului. Capacele se infierbânt
foarte tare-v  rugam s  fi i aten i cu ele!

·

Distan a dintre produse, de exemplu, legume, checuri si altele trebuie s  fie nu mai mic  de 2,5 cm pentru a permite o preparare uniform .

·

Amestecarea este necesar  deoarece la fundul vasului produsele se înfierbânt  foarte tare.

·

eza i produsele numai intr-un singur strat , cele mai groase bucati aseza i-le mai aproape de margini.

·

Întepa i coaja sau pieli a pentru ca produsul s  nu plesnesc .

Summary of Contents for SC-297

Page 1: ...RUS 4 CZ MIKROVLNN TROUBA 7 BG 9 PL KUCHENKA MIKROFALOWA 11 RO CUPTOR CU MICROUNDE 13 UA 15 SCG 17 EST MIKROLAINEAHI 19 LV MIKROVI U KR SNS 21 LT MIKROBANG KROSNEL 23 H MIKROHULL M S T 25 KZ 27 D MIK...

Page 2: ...unc ionare 8 Timer temporizator UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Ukse lukk 2 Ukse aken 3 Lainekanali klapp MITTE EEMALDADA 4 P rlemisringi tugi 5 P rlemisring 6 Klaas...

Page 3: ...container is not hot to touch when removed from the oven please remember that the food liquid inside will be hot Preliminary remove all packing metal strips and foil from products Do not cook whole eg...

Page 4: ...hallow container or on a microwave cooking rack The Glass Turntable must be used at all times Try to form products compactly before freezing 37 You can use this function for cooking Omelette bakes and...

Page 5: ...www scarlett europe com SC 297 5 2 1 250...

Page 6: ...www scarlett europe com SC 297 6 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5 5...

Page 7: ...troub n dob pou vejte p esn v souladu s n vodem v robce n dob Pamatujte si e se v mikrovlnn troub pokrmy oh vaj mnohem rychleji ne n dob a proto pro zamezen pop lenin d vejte pozor kdy vynd v te n dob...

Page 8: ...tavit provozn re im a dobu p pravy potravin Symbol Provozn re im rove v konu OH EV 17 ROZMRAZOV N Rozmrazujte potraviny bez obalu na m lk m se nebo na ro tu pro mikrovlnnou troubu povinn pou vejte oto...

Page 9: ...www scarlett europe com SC 297 9 BGG 2 1 250...

Page 10: ...www scarlett europe com SC 297 10 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Page 11: ...cyjnych UWAGA Produkty nale y gotowa w specjalnych naczyniu a nie umieszcza bezpo rednio na talerzu szklanym z wyj tkiem przypadk w zastrze onych w przepisie kulinarnym ywaj tylko tych naczy kt re nad...

Page 12: ...owego kuchenka w cza si i zaczynaj dzia o wietlenie wewn trzne i wentylacja Je li chcesz przerwa przyrz dzanie przestaw wy cznik czasowy w pozycj lub otw rz drzwiczki UWAGA Zawsze przestawiaj wy cznik...

Page 13: ...nu deschide i u a opri i cuptorul i deconecta i l de la sursa de curent electric Nu folosi i cuptorul f produse n el Nu folo iti camera cuptorului pentru depozitarea unor obiecte Cuptorul cu micround...

Page 14: ...preparare uniform si accelerarea prepararii roti i si mi ca i din loc produsele Vasele rotunde ovale cu exceptia celor dreptunghiulare p trate asigur o preparare uniform FUNC IONARE Conecta i cuptoru...

Page 15: ...schiderea u ei cuptorul nu trebuie s func ioneze CUR IRE SI NTRE INERE nainte de opera iunea de cur ire deconecta i aparatul de la sursa electric sa i cuptorul s se r ceasc complet Sterge i panoul de...

Page 16: ...www scarlett europe com SC 297 16 1 250 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Page 17: ...www scarlett europe com SC 297 17 5 SCG o 2...

Page 18: ...www scarlett europe com SC 297 18 1 250 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5 cm...

Page 19: ...jahtuda Pidage retseptidest kinni kuid hoidke meeles et m ned toiduained moosid pudingud mandli suhkru sukaadit idised l hevad kuumaks v ga kiiresti L hi henduse ja ahju riknemise v ltimiseks rge las...

Page 20: ...vooluv rku Pange toiduained ahju ja sulgege uks J rgides tabelit valige mberl litiga vajalik t tlemisre iim Paigaldage taimeriga vajalik aeg TAIMER On m eldud valmistamisaja paigaldamiseks 30 minuti p...

Page 21: ...Mikrovi u kr sns nav paredz t produktu konserv anai Nenovietojiet produktus tie i uz kameras pamatnes izmantojiet no emamo re i vai paliktni Vienm r p rbaudiet gatav diena temperat ru pa i ja tas ir...

Page 22: ...ja virzien Uzst diet v lamo laiku grie ot rokturi t k No taimera uzst anas br a kr sns iesl dzas un s k str t iek jais apgaismojums un ventil cija Ja gatavo anu nepiecie ams aptur t uzst diet taimeru...

Page 23: ...i pudingai prieskoniai pyragams i migdol arba cukraus kaista labai greitai Trumpo jungimo vengimui ir krosnies gedimo vengimui neleiskite prasiskverbti vandeniui ventiliacijos skyles MESIO Produktus r...

Page 24: ...rykite dureles MESIO Visada gra inkite atbulin laikmat pad 0 jeigu produktai buvo i traukti iki paruo imo laiko pabaigos ir J s netesite paruo imo MESIO Jeigu apdirbimui reikia ma iau kaip 2 minut s i...

Page 25: ...en ne engedje hogy v z ker lj n a szell ny l sokba FIGYELEM Az lelmiszereket speci lis ed nyben sz ks ges k sz teni nem rakni azokat k zvetlen l veg ed nyre kiv ve ha m s van el rva az utas t sban Csa...

Page 26: ...K SZ T S Az adott funkci a term k elk sz lts g fokozat nak ellen rz s re hasznos ll tsa az id m r t 0 helyzetbe az zemm d kapcsol t helyzetbe Munka folytat sa rdek ben jra kell ll tani az elk sz t si...

Page 27: ...ett europe com SC 297 27 T ROL S Gy dj n meg hogy a s t ramtalan tva van s teljesen kih lt K vesse a TISZT T S S KARBANTART S r sz l p seit T rolja a s t t kiss nyitott ajt val sz raz tiszta helyen KZ...

Page 28: ...www scarlett europe com SC 297 28 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Page 29: ...rvieren Sie das Gericht nicht gleich nach dem Garen sondern lassen Sie es etwas abk hlen Halten Sie sich an Kochrezepte behalten Sie jedoch immer im Auge dass sich einige Lebensmittel z B Marmelade Pu...

Page 30: ...Benutzen Sie beim Kochen einen Deckel das tr gt zu einer gleichm igeren Erw rmung bei und sch tzt vor Spitzen Um eine gleichm igere Verteilung der Hitze sowie schnellere Zubereitungszeit zu gew hrleis...

Page 31: ...automatisch aus und ein Tonsignal erklingt BEMERKUNG Bei offener T r kann die Mikrowelle nicht betrieben werden REINIGUNG UND PFLEGE Vor der Reinigung schalten Sie den Ofen ab und ziehen den Netzstec...

Reviews: