Scarlett SC-073, Instruction Manual

Page: 11 / 12

IM001
www.scarlett.ru SC-073 11
TÁROLÁS
•
Bizonyosodjon meg róla, hogy a hajszárító teljesen
száraz, és leh ű lt.
•
A vezetéket ne tekerje a készülék köré, mert
sérüléshez vezethet.
•
Tárolja a hajszárítót száraz, h ű vös helyen.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
•
Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз .
•
Алғашқы қосудың алдында бұйымның
техникалық сипаттамасының жапсырмадағы ,
электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне
сəйкестігін тексеріңіз .
•
Осы Пайдалану нұсқауына сəйкес тек қана
тұрмыстық мақсаттарда қолданылады . Құрал
өнеркəсіптік қолдануға арналмаған .
•
Фенмен жайдан тыс пайдаланбаңыз .
•
Жабдықты тазалаудың алдында немесе Сіз оны
қолданбасаңыз электр жүйесінен əрқашан
сөндіріп тастаңыз .
•
Электр тоғының ұруына тап болмау үшін ,
құралды суға немесе басқа сұйықтықтарға
батырмаңыз .
•
Фенмен былаулы бөлмелері мен су жанында
пайдаланбаңыз .
•
Жұмыс істеп тұрған құрылғының жанында
шашты жайластыруға арналған заттарды
бүркімеңіз .
•
Фенмен балаларға пайдалануға рұқсат етпеңіз .
•
Қосылған қ ұралды қараусыз қалдырмаңыз .
•
Бересі жинаққа енгізілмеген керек - жарақтарды
қолданбаңыз .
•
Фенді бауынан немесе ілге арналған ілмектен
ұстап алып жүрмеңіз .
•
Қоректену бауы зақымдалған құралды
қолданбаңыз .
•
Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз .
Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис
орталығына апарыңыз .
НАЗАР :
•
Ауа өтетін тесіктерге шаш , шаң немесе түбіттің
түспеуін қадағалаңыз .
•
Кіріс мен шығыс ауа өтерледі жаппаңыз –
қозғалтқыш жəне феннің жылытқыш
элементтері күйіп кетуі мүмкін .
•
Сақ болыңыз , жұмыс кезінде саптама қатты
қыздырылады !
•
Қызып кетуден сақану үшін 10 минуттан
астам толассыз жұмыс істемеңіз жəне 10
минуттан кем емес міндетті түрде үзіліс
жасаңыз .
ЖҰМЫС
•
Қоректену бауын толық тарқатып алыңыз .
•
Концентраторды кигізіңіз .
•
Электр жүйесіне фенді қосыңыз .
•
Ауа ағынының жылдамдығын ауыстырып
қосқыштармен тілеген тəртіпке орнатыңыз .
АУА АҒЫНЫНЫҢ ЖЫЛДАМДЫҒЫ
•
Сіздің феніңіз ауа ағынының жылдамдықтарын
ауыстырып қосқышпен жабдықталған :
– 0 – өшірілген ;
– 1 – шашты жұмсақ кептіруге не жайластыруға
арналған орта күшті ауа ағыны ;
– 2 – жылдам кептіруге арналған қуатты ауа
ағыны .
КОНЦЕНТРАТОР - САПТАМА
•
Бұл саптама шаштың учаскелерінің əр бөлігін
кептіру үшін ауа ағынын тарылу жəне
бағыттауды мұрша етеді .
БҮКТЕМЕЛІ ТҰЛҒА
•
Фенді көбінше ыңғайлы тасымалдау жəне
сақтау үшін бүктемелі тұтқамен жабдықталған .
•
Жұмысты аяқтағаннан кейін фенді электр
жүйесінен əрқашан сөндіріп тастаңыз . Фенді
сақтауға алып қоюдан бұрын , оған бірнеше
минут суынуға мұрша беріңіз .
ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ
•
Тазалаудың алдында электр жүйесінен фенді
сөндіріп тастаңыз жəне оған толық суынуға
мұрша беріңіз .
•
Қайрақты тазартқыш заттарды қолданбаңыз .
САҚТАУ
•
Фенге толық суынуна мұрша беріңіз жəне тұлға
дымқыл емес екеніне көз жеткізіңіз .
•
Бауға зақым келтірмеу үшін , оны тұлғаға
орамаңыз .
•
Фенді салқын құрғақ орында сақтаңыз .
CR UPUTA ZA RUKOVANJE
SIGURNOSNE MJERE
•
Pažljivo pro č itajte Uputu za rukovanje.
•
Prije prvog uklju č enja provjerite da li tehni č ke
karakteristike proizvoda, nazna č ene na naljepnici,
odgovaraju parametrima elektri č ne mreže.
•
Koristiti samo u doma ć instvu, u skladu sa ovom
Uputom za rukovanje. Ure đ aj nije namijenjen za
proizvodnju.
•
Ne koristiti vani.
•
Uvijek isklju č ite ure đ aj iz mreže napajanja prije
č iš ć enja ili kad ga ne koristite.
•
Da izbjegnete ošte ć enje strujom, ne stavljajte
ure đ aj u vodu ili druge teku ć ine. Ako se to
dogodilo, odmah isklju č ite ga iz mreže napajanja i
javite se u servisni centar radi provjere.
•
Ne koristite sušilo za kosu u kupaonici ili blizu
izvora vode.
•
Ne koristite lakove za kosu u vrijeme rada ure đ aja.
•
Ne dozvoljavajte djeci koristiti ure đ aj.
•
Ne ostavljajte uklju č en ure đ aj bez kontrole.
•
Ne upotrebljavajte pribore koji nisu u kompletu
ovog ure đ aja.
•
Ne prenosite sušilo za kosu za kabel ili za kukicu
za vješanje.
•
Ne koristite ure đ aj sa ošte ć enim kablom.
•
Ne popravljajte samostalno ure đ aj. Ako su se
pojavili problemi, javite se u najbliži servisni centar.
NAPOMENA:
•
Pazite da se u otvorima za usisavanje zraka ne
na đ u dlake, prašina ili pahulje.
•
Ne zatvarajte otvore za usisavanje i ispuštanje
zraka: motor i toplinski elementi sušila mogu
pregorjeti.
•
Pazite: u vrijeme rada naglavci se jako zagrijavaju!
•
Da se izbjegne pregrijevanje, vrijeme
neprekidnog rada ne može biti više od 10
minuta, posle
č ega obavezno napravite pauzu
od najmanje 10 minuta.
RAD
•
Do kraja razvijte kabel napajanja.
•
Nadjenite koncentrator.
•
Uklju č ite sušilo u mrežu napajanja.