SATA top air | 9
que de l'eau venant du récipient se déplace, par le moyen de
la détente de pression, vers la partie réservée à l'air.
7. Changer l'eau
En général, l'eau s'épuise après trois heures de travail, selon
le flux d'air. En remplissant de l'eau chaude, la température
de l'air respirable peut être augmentée. Cependant, ne jamais
mettre de l'eau d'une température de plus de 60° C afin d'éviter
des brûlures resp. un endommagement de l'appareil. Pendant
les pauses étendues (plusieurs jours), évacuer complètement
l'appareil, pour éviter la germination et une accumulation de
boue dans l'eau. Faire en sorte que toutes les pièces peuvent
sécher complètement. Si nécessaire, sécher la valve de
détente de pression avec de l'air comprimé, du côté intérieur
du dispositif (8).
8. Changer le module humidificateur
Remplacer le module humidificateur tous les six mois afin
d'éviter toute germination. Un remplacement anticipé de ce
module peut devenir nécessaire en cas de non-utilisation d'eau
déminéralisée ou si les fils de la membrane sont endommagés.
Ce type d'endommagement se montre par une pénétration
d'eau dans le tuyau de raccord d'air respirable. Pour rempla-
cer le module humidificateur, vider l'appareil complètement,
dévisser le récipient (7) du dispositif (8) et faire en sortir le
module humidificateur (3). Ensuite insérer le nouveau module
humidificateur dans le dispositif et assurer que le joint torique
n'est pas endommagé et est inséré de manière correcte dans
la rainure du module humidificateur. Cela vaut également pour
pour le joint torique à l'autre bout du module humidificateur.
Avant le montage, toujours graisser légèrement le joint torique
avec une graisse convenante pour aliments, comme par ex.
SATA réf. 48173. Le montage se fait de manière facultative,
car le module humidificateur est symétrique. Ensuite fixer le
dispositif et assurer la position correcte du joint torique corres-
pondant. Avant de serrer les éléments, graisser légèrement le
joint torique et le filetage avec de la graisse SATA pour pisto-
lets, réf. 48173, et vérifier la bonne étanchéité de l'appareil.
9. Germination
Attention :
Ne jamais exposer l'appareil rempli au soleil ou
forte lumière, car cela peut provoquer la création d'algues.
De temps à autre nettoyer le récipient avec de l'eau savon-
neuse chaude ; rincer le côté intérieur du dispositif avec de
l'eau claire, et sécher avec une soufflette. Comme le module
aux membranes a été fabriqué d'une matière neutre et est
complètement exempt de germes, ce que garantit son pro-
cessus de fabrication, il n'y a pas de risque de germination
qui pourrait représenter une nuisance à l'utilisateur, pourvu
que l'appareil s'utilise de façon normale. C'est-à-dire qu'il faut
toujours garantir que le module humidificateur est changé fré-
quemment, et que l'appareil pourra sécher bien pendant des
pauses étendues. Les pores du module sont tellement fins
qu'un déplacement éventuel de germes de l'eau dans l'air est
empêché de manière très efficace. Au cas où des traînées pro-
voquées par des résidus d'eau se montreraient dans le tuyau
transparent menant à la valve de détente de pression (11), le
remplacer immédiatement pour éviter le risque de germination.
En tout cas, avant les pauses il faut sécher la valve de détente
avec de l'air comprimé du côté intérieur du dispositif (8), afin
d'éviter de manière efficace de la germination dans cette partie
de l'appareil.
10. Supports de remplissage
Le SATA top air se remplit le plus facilement par une bouteille
en plastique ayant un cou correspondamment mince. Sont
appropriées en particulier des bouteilles avec une tubulure de
remplissage ou un cou ployé, voir SATA réf. 34751.
11. Conditions de garantie
Pour ce genre d'appareil, nous offrons une garantie de 12
mois à dater du jour de l'achat par l'utilisateur final. La garan-
tie s'applique à la valeur matérielle de pièces ayant un défaut
de fabrication ou de matériau se révélant durant la période de
garantie. Sont exclus : les dégâts causés par une utilisation
impropre et incorrecte, une erreur de montage, respectivement
mise en service par le vendeur ou par un tiers, l'usure normale,
un mauvais entretien et une erreur de maniement, l'utilisation de
matière impropre, de matière de substitution et l'action chimique
(lessives alcalines ou acides), électro-chimique ou électrique,
ceci pour autant que les dégâts ne nous soient pas imputables.
Des matières abrasives comme par ex. le minium, ainsi que les
dispersions, glaçures, émeris liquides ou similaires écourtent la
durée de vie des valves, joints, pistolets et buses. L'apparition
d'usure provoquée par l'utilisation de ces produits n'est pas
couverte par cette garantie. L'appareil est à examiner immédia-
tement après réception. Un défaut flagrant est à nous signaler,
respectivement au fournisseur, par écrit dans les 14 jours après
réception de l'appareil par l'acheteur, afin d'eviter de perdre le
droit à la garantie. D'autres revendications de tous ordres, en
particulier le remboursement des dommages, sont exclues. Cela
est également valable pour les détériorations survenues lors de
la consultation, de formation ou de démonstration . Si l'acheteur
souhaite une réparation ou un échange immédiat avant notre
accord de prise en charge des frais, il s'ensuit une réparation
ou un échange contre facturation et paiement au prix du jour
en vigueur. Si, après examen de la réclamation, il ressort un
droit de garantie, l'acheteur recreva un avoir correspondant au
montant de la réparation ou du remplacement de l'appareil. Les
pièces remplacées deviennent notre propriété. Des plaintes ou
d'autres réclamations ne justifient pas un retard ou un refus de
paiement de la part de l'acheteur. L'envoi de l'appareil à notre
usine doit s'effectuer franco. Les frais de montage (heures de
travail et trajet) ainsi que les frais de transport et d'emballage
ne peuvent pas être pris en charge par SATA. Nos conditions de
montage sont appliquées dans ce cas. Une utilisation du droit de
garantie n'entraîne pas un prolongement de la durée de celle-ci.
La garantie est annulée lors d'une intervention étrangère.
12. Consignes de sécurité
Lire et respecter toutes les instructions mentionnées ci-des-
sous. L'inobservation ou un respect erroné peut causer des
dysfonctionnements ou des blessures graves, voire mortelles.
Chaque utilisateur est tenu, avant d’utiliser l’équipement de
protection respiratoire individuelle, de vérifier la capacité du
système d’alimentation en air et, si nécessaire, les consé-
quences en découlant pour d’autres utilisateurs du système.
Le marquage « H » indique que le tuyau d’arrivée d’air com-
primé est thermorésistant. Le marquage « S » indique que le
tuyau d’arrivée d'air comprimé est antistatique. Avant toute uti-
lisation, l’utilisateur doit procéder à une évaluation des risques
concernant d’éventuelles combinaisons dangereuses sur le
poste de travail, p. ex. la présence d’azote
13. Déclaration de conformité européenne
Par la présente, nous déclarons que la conception et le type de
construction du produit décrit ci-après, ainsi que la version que
nous avons commercialisée, répond aux exigences fondamen-
tales de sécurité et de santé du Règlement (CE) 2016/425, de
même qu'aux exigences fondamentales de sécurité de la Direc-
tive de la Communauté européenne 2014/34/CE, y compris les
amendements valables au moment de la présente déclaration.
Toute modification arbitraire de l'équipement rend cette décla
-
ration nulle.
Le fabricant est seul responsable de l’établissement de la pré-
sente déclaration de conformité.
Fabricant
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstr. 20
D-70806 Kornwestheim
Désignation du produit
FR
