background image

16

6901-602484 00

SANUS.com

English

 

Legrand AV Inc. and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, “Legrand”), intend to 

make this manual accurate and complete. However, Legrand AV makes no claim that the information 

contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible 

contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained 

in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Legrand AV makes 

no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. 

Legrand AV assumes no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of the information 

contained in this document.

Français

Legrand AV Inc. et ses sociétés affiliées et ses filiales (collectivement dénommées « Legrand »), se 

sont efforcées de rendre ce manuel précis et complet. Cependant, Legrand AV ne garantit pas que 

les informations qu’il contient couvrent tous les détails et toutes les conditions ou variations. Il ne 

pare pas non plus à toute éventualité relative à l’installation ou à l’utilisation de ce produit. Les 

informations contenues dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans avertissement 

ou obligation préalable quelconque. Legrand AV ne donne aucune garantie explicite ou implicite 

quant aux informations contenues dans le manuel. Legrand AV n’assume aucune responsabilité 

quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la suffisance des informations contenues dans ce document. 

Español

Legrand AV Inc. y sus empresas asociadas y filiales (colectivamente “Legrand”) tienen la intención de 

que este manual sea preciso y completo. Sin embargo, Legrand AV no garantiza que la información 

que contiene incluya todos los detalles condiciones y variaciones, ni que contemple toda posible 

contingencia en conexión con la instalación y uso de este producto. La información contenida en 

este documento es susceptible de ser modificada sin aviso ni obligación de ningún tipo. Legrand AV 

no hace ninguna manifestación de garantía, explícita o implícita, respecto a la información contenida 

este documento. Legrand AV no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad o 

suficiencia de la información contenida en este documento.

Customer Service

Americas:   800-359-5520   

   [email protected]

UK:  +44 (0) 800 056 2853   

   [email protected]

SANUS • 6436 City West Parkway • Eden Prairie, MN 55344 USA

©2020 Legrand AV Inc. All rights reserved. SANUS is a division of Legrand AV.

All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of their respective owners.

Summary of Contents for 793795521965

Page 1: ...USA 2020 Legrand AV Inc All rights reserved SANUS is a division of Legrand AV All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of their respective owners SANUS co...

Page 2: ...la fois au texte et aux illustrations Couper le long de la ligne pointill e pour faire correspondre les illustrations votre langue de pr f rence OR OR S lectionnez un article ou l autre OPT OPT Cet a...

Page 3: ...uctions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product contact manufacturer Customer Service or call a qualified contractor Manufacturer is not responsible for dam...

Page 4: ...g assembly verify all parts are included and undamaged If any parts are missing or damaged do not return the damaged item to your dealer contact Customer Service Never use damaged parts NOTE M4 M6 or...

Page 5: ...vice CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage Use the shortest screw and spacer combination to accommodate your needs Using hardware that is too long may damage your monitor s int...

Page 6: ...ular back Ensure the brackets are level on the back of the TV and the directional arrow at the bottom of each bracket is pointing upward Standard configurations are shown For special applications or i...

Page 7: ...Drill pilot holes as illustrated CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt To avoid potential injuries or property damage pilot holes MUST be drilled to a depth of 75 mm 3 i...

Page 8: ...njuries or property damage be sure the anchors 09 seat flush with the concrete surface Tighten the lag bolts 07 only until the washers 08 are pulled firmly against the wall plate 03 CAUTION Improper u...

Page 9: ...fitting the top hooks of the mounting brackets over the top edge of the wall mount Swing the mounting brackets down until the spring loaded locking tabs slip over and fully engage the bottom edge of...

Page 10: ...ProSet Post Installation Leveling To remove the TV from the wall plate flip the locking tabs of each vertical bracket away from the wall plate to release the brackets then lift the TV up and out from...

Page 11: ...11...

Page 12: ...force de r tention du boulon tire fond Afin d viter tout dommage mat riel ou blessure Ne pas trop serrer les boulons tire fond 07 L paisseur du mat riau de rev tement de mur ne doit pas exc der 16 mm...

Page 13: ...es douilles expansion des boulons tire fond 09 puis ins rez ensuite les boulons tire fond 07 Serrez les boulons tire fond 07 jusqu ce que les rondelles 08 s appuient fermement sur la plaque murale 03...

Page 14: ...5 5 mm 7 32 pulgada de di metro hasta una profundidad de 75 mm 3 pulgadas Montaje sobre concreto macizo o sobre bloques de hormig n Consulte el gr fico en la p gina 8 PRECAUCI N El uso indebido podr a...

Page 15: ...televisor con las placas de sujeci n adosadas en laplaca mural PRECAUCI N Necesitar ayuda en este paso Cuelgue el televisor con las placas de sujeci n adosadas pasando los ganchos superiores de las pl...

Page 16: ...bjet de modifications sans avertissement ou obligation pr alable quelconque Legrand AV ne donne aucune garantie explicite ou implicite quant aux informations contenues dans le manuel Legrand AV n assu...

Reviews: