SanDisk ImageMate SDDR-92, User Manual

Page: 39 / 44

76 77
Utilizarea pe Macintosh f™r™ aplica^ia Button
(Aplica^ia Button nu este compatibil™ cu sistemul de operare Macintosh)
1. Conectai ImageMate USB 2.0 Reader/Writer la portul USB de pe Mac (nu-l conectai la monitor sau la
tastaturæ).
2. Pentru a transfera fiøierele, introducei un card în unitatea de citire/scriere. O nouæ unitate va apærea pe spaiul
de lucru, cu numele „untitled”.
3. Glisai øi fixai fiøierele pe/de pe noua unitate, aøa cum ai face cu orice altæ unitate sau orice alt folder.
•ndep™rtarea cardului
Pentru a îndepærta cardul în Windows:
1. Executai dublu clic pe „My Computer”
2. Executai clic dreapta pe pictograma unitæii ImageMate USB 2.0 Reader/Writer corespunzætoare.
3. Selectai Eject (nu este necesar pentru Windows 98SE, XP sau Vista).
4. Extragei cardul din slot.
Pentru a îndepærta cardul pe Macintosh:
1. Tragei pictograma „untitled” în Trash.
2. Scoatei cardul din slot.
Deconectarea
Nu este nevoie sæ oprii calculatorul pentru a deconecta ImageMate USB 2.0 Reader/Writer, dar NICIODAT® nu
scoatei dispozitivul din portul USB færæ a citi paøii de mai jos.
Dacæ fereastra unei unitæi este deschisæ sau ImageMate USB 2.0 Reader/Writer este activ, închidei toate ferestrele
asociate înainte de a încerca deconectarea ImageMate.
Windows
Folosii pictograma hotplug de pe bara de activitæi pentru a opri dispozitivul în siguranæ înainte de a-l deconecta.
Zona de notificare este în partea dreaptæ a barei de activitæi, unde de obicei este afiøat ceasul.
• Aceøti paøi nu sunt necesari sub Windows 98SE sau XP
1. În zona de notificare, executai clic dreapta pe pictograma hotplug.
2. Selectai dispozitivul pe care dorii sæ-l deconectai øi executai clic pe
STOP .
3. În momentul în care Windows væ putei face în siguranæ acest lucru, deconectai ImageMate USB 2.0 Reader/
Writer de la calculator.
Macintosh
1. Glisai pictograma „untitled” a ImageMate USB 2.0 Reader/Writer în Trash.
2. Deconectai dispozitivul.
Depanarea
Pentru întrebæri frecvente despre mesajele de eroare, vizitai site-ul nostru la adresa
http://www.sandisk.com/retail/support.asp.
Pentru asistenæ tehnicæ øi pentru a obine reparaie în garanie, vizitai www.sandisk.com/techsupport pentru a gæsi
un numær de telefon din zona dvs.
Garan^ie limitat™ de 2 ani SanDisk
SanDisk garanteazæ cæ produsul va fi lipsit de defecte materiale de concepie øi de fabricaie øi se va conforma
specificaiilor publicate, în cazul folosirii normale, timp de doi ani de la data cumpærærii, cu urmætoarele condiii.
Garania este oferitæ utilizatorului final iniial care achiziioneazæ de la SanDisk sau de la un revânzætor autorizat
øi nu este transferabilæ. Poate fi nevoie de dovada achiziiei. Acest produs trebuie folosit cu carduri de memorie
care corespund specificaiilor SD Card Association, MultiMediaCard Association sau cerinelor Memory Stick sau
Transflash, dupæ caz. Folosirea cu alte produse duce la anularea garaniei. SanDisk nu este responsabil pentru erori
sau defecte cauzate de produse sau componente ale unor teri, fie ele autorizate sau nu. Prezenta garanie nu este
valabilæ pentru niciun software al unui ter, care este oferit cu produsul, øi dvs. suntei responsabil pentru toate
depanærile øi reparaiile necesare pentru acest software. Garania se anuleazæ când cardul de memorie nu este
folosit în concordanæ cu instruciunile produsului sau dacæ este deteriorat din cauza instalærii inadecvate, folosirii
greøite, reparærii neutorizate, modificærilor sau din cauza unui accident.
Produsul trebuie returnat în ambalaj rezistent la intemperii, cu taxele de transport plætite, aøa cum prevede SanDisk.
Va trebui sæ obinei un numær de confirmare pentru urmærire, care poate fi cerut de cætre SanDisk. SanDisk, la
alegerea sa, va repara sau va înlocui produsul cu unul nou sau recondiionat de aceeaøi capacitate øi funcionalitate
sau mai mare, sau va returna preul de achiziie. Perioada de garanie a unui produs înlocuit va fi poriunea ræmasæ
din perioada de garanie a produsului original. ACEASTA CONSTITUIE ÎNTREAGA RESPONSABILITATE A SANDISK
ØI SINGURA DVS. COMPENSAIA ÎN CAZ DE NERESPECTARE A ACESTEI GARANII.
SanDisk nu garanteazæ øi nu va fi responsabil pentru orice pierdere de date sau imagini pe care orice produs
le conine (incluzând orice produs returnat), indiferent de cauza pierderii acestora. Produsele Sandisk nu sunt
garantate cæ vor funciona færæ probleme. Produsele SanDisk nu trebuie folosite în sisteme de meninere a vieii sau
în alte aplicaii unde defectarea poate periclita viaa sau poate cauza vætæmæri. Aceastæ garanie væ asiguræ drepturi
legale specifice øi putei avea øi alte drepturi care pot varia în funcie de jurisdicie.
ACEASTA CONSTITUIE SINGURA RESPONSABILITATE A SANDISK. SANDISK SE ABSOLVÆ DE TOATE
GARANIILE, EXPRESE ØI IMPLICITE, ÎN LIMITA MAXIMÆ PERMISÆ DE LEGISLAIA APLICABILÆ. GARANIILE
IMPLICITE DE VANDABILITATE ØI CONFORMITATE CU UN SCOP SUNT LIMITATE LA DURATA EXPLICITÆ A
GARANIEI. UNELE JURISDICII NU PERMIT LIMITAREA DURATEI UNEI GARANII IMPLICITE, ASTFEL CÆ
ACEASTÆ LIMITARE POATE SÆ NU FIE VALABILÆ PENTRU DVS. ÎN NICIUN CAZ SANDISK SAU ORICE ALTÆ
SOCIETATE AFILIATÆ SAU SUBSIDIARÆ NU VOR FI RÆSPUNZÆTOARE PENTRU NICIO DAUNÆ DIRECTÆ,
INDIRECTÆ SAU CONSECVENIALÆ, PENTRU ORICE PIERDERE FINANCIARÆ SAU PIERDERE DE DATE SAU