12
ENGLISH
DEUTSCH
Getting to Know Your Camcorder
Überblick über den Camcorder
1. DATE/TIME (see page 41)
2. PROGRAM AE ON/OFF (see page 35)
3. RESET
- All setting return to default.
4. A.DUB(Audio dub) (see page 46)
5. C.RESET(Counter Reset) (see page 34)
6. Speaker (see page 29)
7. OSD ON/OFF (see page 17)
8. (UP), (DOWN) (see page 30)
9. Enter (see page 30)
10. MENU ON/OFF (see page 30)
11. DSE ON/OFF (see page 37)
Left Side View
1. DAT E / T I M E
2. PROGRAM AE ON/OFF
3. RESET
4. A.DUB(Audio dub)
5. C.RESET(Counter Reset)
6. Speaker
7. OSD ON/OFF
8. (UP), (DOWN)
9. Enter
10. MENU ON/OFF
11. DSE ON/OFF
1.
Taste DATE/TIME
(siehe Seite 41)
2.
Taste
PROGRAM AE ON/OFF (siehe Seite 35)
3.
Taste
RESET (Rücksetzen)
-
Zum Rücksetzen aller Einstellungen auf die Standardwerte.
4.
Taste
A.DUB
zum Nachvertonen
(siehe Seite 46)
5.
Taste C.RESET zum Rücksetzen des Zählers
(siehe Seite 34)
6.
Lautsprecher
(siehe Seite 29)
7.
Taste
OSD ON/OFF
für die Monitoranzeigen
(siehe Seite 17)
8.
Taste
(nach
unten
),
Taste
(nach
oben
) (siehe Seite 30)
9.
Taste ENTER
(siehe Seite 30)
10.
Taste MENU
ON/OFF (siehe Seite 30)
11.
Taste DSE ON/OFF
(siehe Seite 37)
Bedienfeld (linke Camcorder-Seite)
