Samsung GW71B, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 19 / 168

19
БЪЛГАРСКИ
ПРЕТОПЛЯНЕ НА ТЕЧНОСТИ
Винаги оставяйте време за престой от най-малко 20 секунди след изключване
на фурната, за да може да се изравни температурата. Разбърквайте по време
на претопляне, ако се налага, и ВИНАГИ разбърквайте след претопляне. За
да предотвратите бурно кипене и възможно изгаряне, поставяйте лъжица
или стъклена пръчка в напитките и разбърквайте преди, по време на и след
претопляне.
ПРЕТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКИ ХРАНИ
БеБешКИ хРАнИ: Изпразнете в дълбока керамична чиния. Покрийте с
пластмасов капак. Разбърквайте след всяко претопляне! Оставете да престои
в продължение на 2-3 минути преди сервиране. Разбъркайте отново и
проверете температурата. Препоръчвани температури за сервиране: между
30-40 °C.
БеБешКо МЛяКо: Налейте млякото в стерилизирана стъклена бутилка.
Претопляйте непокрито. Никога не претопляйте бебешка бутилка с биберон
на нея, тъй като бутилката може да пръсне, ако се прегрее. Разтръскайте
добре преди времето за престой и отново преди сервиране! Проверявайте
температурата на бебешкото мляко или храна, преди да ги дадете на бебето.
Препоръчвани температури за сервиране: около 37 °C.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Бебешката храна се нуждае особено от внимателна проверка преди
сервиране, за да се предотвратят изгаряния.
Използвайте нивата на мощност и времената за претопляне в следващата
таблица като упътване за претопляне.
Претопляне на течности и храни
Използвайте нивата на мощност и времената в тази таблица като упътване за
претопляне.
храна Порция Мощност Време
(мин.)
Време на
престой
(мин.)
Инструкции
Напитки
(кафе, чай
и вода при
стайна тем-
пература)
150 ml
(1 чаша)
750 W 1
½
-2 1-2 Налейте в
керамична чаша и
претопляйте без
капак. Поставете
малка (150 мл) или
голяма (250 мл)
чаша в центъра
на въртящата
се поставка;
разбъркайте
внимателно преди
и след това.
250 ml
(1 порце-
ланова
чаша)
2-2
½
Супа
(охладена)
250 g 750 W 3-3 ½ 2-3 Налейте в
дълбока
керамична чиния.
Покрийте с
пластмасов капак.
Разбъркайте
добре след
претопляне.
Разбъркайте
отново преди
сервиране.
450 g 4-4
½
Задушено
(охладено)
350 g 600 W 5-6 2-3 Поставете
задушеното
в дълбока
керамична чиния.
Покрийте с
пластмасов капак.
Разбърквайте от
време на време
по време на
претоплянето
и отново преди
престой и
сервиране.
GW71B_BOL-03816K_BG.indd 19 2010-07-13 10:20:11