Samsung GE83dT, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 103 / 160

7
РУ
ССКИЙ
Микроволновая печь предназначена только для
автономной установки, и ее нельзя размещать в шкафу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Устройство и его детали могут
сильно нагреваться при использовании. Будьте осторожны,
избегайте контакта с нагревательными элементами. Дети
до 8 лет должны использовать устройство только под
постоянным наблюдением взрослых.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Детям можно пользоваться печью
без контроля взрослых только в том случае, если они
получили соответствующие инструкции, так что ребенок
в состоянии безопасно пользоваться печью и осознает
опасность неправильного с ней обращения.
Это устройство могут использовать дети от 8 лет
и взрослые люди с ограниченными физическими,
сенсорными либо умственными способностями или
лица, у которых отсутствуют необходимые знания или
опыт, если их действия контролируются или если они
проинструктированы относительно использования прибора
лицом, отвечающим за безопасность. Следите, чтобы
дети не играли с устройством. Очистка и обслуживание
устройства могут выполняться детьми только под
присмотром.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Если дверца или уплотнители
дверцы повреждены, печью нельзя пользоваться, пока
она не будет отремонтирована квалифицированным
специалистом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Снятие корпуса печи,
защищающего от воздействия энергии электромагнитных
СВЧ-волн, очень опасно. Любые работы по обслуживанию
или ремонту печи, связанные со снятием корпуса, могут
выполнять только квалифицированные специалисты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Собираясь заменить лампу,
обязательно отключите устройство, чтобы избежать
поражения электрическим током.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Жидкости и другие продукты нельзя
разогревать в герметично закрытых контейнерах, так как
они могут взорваться.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Внешние части прибора могут
сильно нагреваться при его использовании. Чтобы
избежать ожогов, не оставляйте детей без присмотра
рядом с прибором.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Нагревание в микроволновой печи
емкостей с напитками может привести к замедленному
бурному кипению, поэтому для предотвращения этой
ситуации при обращении с такими емкостями необходимо
принять меры предосторожности. Для предотвращения
этой ситуации ВСЕГДА выдерживайте 20 секунд после
того, как печь отключится, чтобы дать температуре
возможность выровняться. Перемешивайте жидкость во
время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО
перемешивайте ее после разогрева.
При ожоге выполните следующие действия по оказанию
ПЕРВОЙ ПОМОЩИ.
• Погрузите обожженное место в холодную воду по
меньшей мере на 10 минут.
• Наложите на него чистую сухую повязку.
• Не наносите никаких кремов, масел или лосьонов.
Во время использования устройство нагревается. Будьте
осторожны, избегайте контакта с нагревательными
элементами внутри микроволновой печи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Содержимое бутылочек для
кормления и банок для детского питания следует
размешать или встряхнуть, а также перед потреблением
необходимо проверить температуру для предотвращения
ожога.
Люди с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями (включая детей) и лица,
не имеющие достаточного опыта или знаний, не должны
пользоваться данным устройством, если их действия
не контролируются или если они предварительно
не проинструктированы лицом, отвечающим за их
безопасность.
Эту печь необходимо установить в правильном положении
и на подходящей высоте, чтобы обеспечить удобный доступ
к внутреннему пространству и области управления.
Перед первым использованием печи поместите в нее воду
и нагревайте ее в течение 10 минут.
Печь следует разместить так, чтобы имелся свободный
доступ к вилке кабеля питания.
Если при работе печь начинает издавать странный звук,
появляется дым и запах гари, немедленно отсоедините
кабель питания и обратитесь в ближайший сервисный
центр.
GE83DT-BAL_03761E_RU.indd 7 2011-01-12 11:37:47