Samsung DVD-VR331, Instruction Manual, Page: 103 / 190

Έ
ναρξη
8 - Ελληνικά
Πριν διαβάσετε το
εγχειρίδιο χρήσης
Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τους παρακάτω όρους
προτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήστη .
Γενικά χαρακτηριστικά
Η συσκευή DVD-VR330,VR331/VR335,VR336 σάς επιτρέπει
να εγγράφετε και να αναπαράγετε ψηφιακές εικόνες υψηλής
ποιότητας σε δίσκους DVD-RW/-R. Επίσης , μπορείτε να
επεξεργάζεστε ψηφιακές εικόνες σε δίσκους DVD-RW.
Εγγραφή και αναπαραγωγή ψηφιακού ήχου και βίντεο
υψηλής ποιότητας
Κάνετε εγγραφή εικόνας 8 ωρών με ένα δίσκο
χωρητικότητας 4,7 GB DVD -RW/-R, ανάλογα με τον τρόπο
λειτουργίας εγγραφής .
Δημιουργία τίτλου DVD video με τη χρήση δίσκου DVD-RW/-R
Με τη συσκευή εγγραφής DVD-VR330,VR331/VR335,
VR336, μπορείτε να δημιουργείτε τους δικούς σας τίτλους
DVD Video σε δίσκους DVD-RW/R των 4,7 GB.
Ποικιλία επιλογών εγγραφής
Επιλέξτε τον κατάλληλο τρόπο λειτουργίας εγγραφής μεταξύ
των XP, SP, LP και EP ανάλογα με τις ανάγκες εγγραφής .
( Ανατρέξτε στη σελίδα 59)
• Τρόπος λειτουργίας XP - Υψηλή ποιότητα , περίπου 1 ώρα
• Τρόπος λειτουργίας SP - Κανονική ποιότητα , περίπου 2 ώρα
• Τρόπος λειτουργίας LP - Χαμηλή ποιότητα , περίπου 4 ώρες
• Τρόπος λειτουργίας EP - Χαμηλότερη ποιότητα , περίπου 6 ή 8 ώρες
Αντιγραφή περιεχομένου ψηφιακής βιντεοκάμερας μέσω της
υποδοχής εισόδου DV ( μόνο για DVD-VR331,VR335, VR336)
Εγγραφή περιεχομένων συσκευής DV σε δίσκους DVD-
RW/-R ή βιντεοκασέτα μέσω της υποδοχής εισόδου DV
(IEEE1394-4 ακίδων ). ( Ανατρέξτε στη σελίδα 61)
Προοδευτική σάρωση υψηλής ποιότητας
Η προοδευτική σάρωση παρέχει βίντεο υψηλής ανάλυσης
και χωρίς τρεμόπαιγμα . Το 10-bit 54-MHz DAC, το
κύκλωμα διαχωρισμού 2D Y/C καθώς και η τεχνολογία
Time Base Corrector παρέχουν την υψηλότερη ποιότητα
αναπαραγωγής και εγγραφής . ( Ανατρέξτε στη σελίδα 20)
Ποικιλία λειτουργιών σε ένα εύχρηστο περιβάλλον
Το ενσωματωμένο σύστημα μενού και η λειτουργία
μηνυμάτων σάς επιτρέπει να εκτελείτε τις επιθυμητές
λειτουργίες εύκολα και πρακτικά . Με ένα δίσκο DVD-RW
( Τρόπος λειτουργίας VR), μπορείτε να επεξεργαστείτε
τις εικόνες που έχετε εγγράψει , να δημιουργήσετε λίστα
αναπαραγωγής και να επεξεργαστείτε εικόνες σε μια
συγκεκριμένη ακολουθία ανάλογα με τις απαιτήσεις σας .
Αναπαραγωγή MPEG4
Η συσκευή αυτή μπορεί να αναπαράγει αρχεία avi μορφής
MPEG4.
Πιστοποίηση DivX
Το DivX, το DivX Certified και τα σχετικά
λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της
DivXNetworks Inc και απαιτείται άδεια χρήσης .
HDMI (High Definition Multimedia Interface)
Το HDMI μειώνει τον θόρυβο στην εικόνα δημιουργώντας
μια καθαρά ψηφιακή διαδρομή σήματος βίντεο / ήχου από τη
συσκευή εγγραφής DVD και βίντεο έως την τηλεόραση .
( μόνο για DVD-VR335,VR336)
Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εγχειριδίου χρήσης
1) Βεβαιωθείτε ότι έχετε εξοικειωθεί με τις οδηγίες για την ασφάλεια
πριν από τη χρήση του προϊόντος . ( Ανατρέξτε στις σελίδες 2~5)
2) Αν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα , ανατρέξτε στην ενότητα της
αντιμετώπισης προβλημάτων .
( Ανατρέξτε στις σελίδες 89~91
)
©2006 Samsung Electronics Co.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος . Δεν επιτρέπεται
η αναπαραγωγή ή αντιγραφή μέρους ή ολόκληρου του εγχειριδίου
χρήσης , χωρίς τη γραπτή άδεια από τη Samsung Electronics Co.
Πνευματικά δικαιώματα
Εικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο
Εικ . Όρος Ορισμός
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
δίσκους DVD ή DVD-RW/-R που έχουν
εγγραφεί και ολοκληρωθεί (finalised) σε
τρόπο λειτουργίας V.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
δίσκους DVD-RAM.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
δίσκους DVD-RW.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
δίσκους DVD-R.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε δίσκους
CD με δεδομένα (CD-R ή CD-RW).
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε δίσκους
CD-R/-RW ή DVD-R/-RW/-RAM.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε δίσκους
CD-R/-RW ή DVD-R/-RW/-RAM.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
δίσκους δεδομένων CD-RW/-R, DVD-
RAM/-RW/-R.
Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε
βιντεοκασέτες .
Αφορά την περίπτωση όπου μια
λειτουργία δεν εκτελείται ή υπάρχει
ενδεχόμενη ακύρωση ρυθμίσεων
.
Αφορά σε χρήσιμες συμβουλές ή
πληροφορίες στη σελίδα που βοηθά
στην εκτέλεση κάθε λειτουργίας
.
Είναι λειτουργία που εκτελείται με τη
χρήση ενός μόνο κουμπιού .
Είναι λειτουργία που εκτελείται με τη
χρήση του κουμπιού ANYKEY.
Κουμπί
ANYKEY
Κουμπί
One-Touch
DVD
RAM
RW
R
CD
JPEG
MP3
MPEG4
VHS
Προσοχή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
01010E-VR330-336-EUR-GRE1.indd 8 01010E-VR330-336-EUR-GRE1.indd 8 2006-03-30 오후 7:18:56 2006-03-30 오후 7:18:56