Sloven
č
ina -
5
Ak chcete zaznamena
ť
disk vo VR režime a potom
zaznamena
ť
vo V režime, vykonajte formátovanie. Pri
vykonávaní formátovania bu
ď
te opatrní lebo môže
dôjs
ť
ku strate všetkých zaznamenaných dát.
Prázdny DVD-RW disk je pri prvej inicializácii
inicializovaný pre VR režim.
DVD-RW (VR režim)
- Ide o formát, ktorý sa používa na záznam dát na
disky alebo DVD-RW. Môžete zaznamenáva
ť
viac
titulov, editova
ť
, maza
ť
,
č
iasto
č
ne maza
ť
, vytvára
ť
zoznam prehrávania at
ď
.
- Disk zaznamenaný v tomto režime sa nedá
prehráva
ť
na sú
č
asnom DVD rekordéri.
DVD-RW (video režim)
- Ide o formát, ktorý sa používa na záznam dát
na diskoch DVD-RW alebo DVD-R. Tento disk
je možné prehráva
ť
sú
č
asným DVD rekordérom
ihne
ď
ako je dokon
č
ený.
- Ak bol disk zaznamenaný vo Video režime na
rekordéri iného výrobcu, avšak nebol dokon
č
ený,
nie je ho možné prehráva
ť
alebo na neho vytvori
ť
dodato
č
ný záznam na tomto rekordéri.
Ochrana
Tento DVD rekordér vám umož
ň
uje nasledujúcim
spôsobom chráni
ť
obsah vašich diskov.
Chránený program: vi
ď
strana 71 “Zamknutie
(ochrana) titulu”.
Chránený disk: vi
ď
strana 83 “Ochrana disku”
Disky DVD-RW/DVD-R, ktoré nie sú kompatibilné
s formátom DVD-VIDEO nie je možné prehráva
ť
na
tomto výrobku.
Oh
ľ
adom
ď
alších informácií o kompatibilite záznamu
DVD sa obrá
ť
te na výrobcu svojho DVD-RW/DVD-R.
Používanie diskov DVD-RW/DVD-R v nedostato
č
nej
kvalite môže spôsobi
ť
nasledujúce neo
č
akávané
problémy vrátane porúch záznamu, straty
zaznamenaného alebo editovaného materiálu alebo
poškodeniu rekordéra a
ď
alších.
Nepoužívajte nasledujúce disky!
Na tomto výrobku by ste nemali používa
ť
disky LD,
CD-G, CD-I, Video-CD, CD-ROM a DVD-ROM.
[Poznámka]
Typy diskov, ktoré je možné prehráva
ť
: CD/CD-R/
CD-RW/MP3/JPEG/MPEG4/DVD-Video/DVD-RW/
DVD-R. Disky DVD-R/DVD-RW, ktoré boli
zaznamenané vo video režime na inom zariadení je
možné prehráva
ť
len ak boli dokon
č
ené.
Niektoré komer
č
né disky a DVD disky zakúpené
mimo vášho regiónu nemusia by
ť
prehrávate
ľ
né na
tomto zariadení. Pri pokuse o prehrávanie týchto
diskov sa zobrazí hlásenie “No disc” alebo “The disc
cannot be played. Please check the regional code of the
disc.”.
Ak váš DVD-RW disk je ilegálnou kópiou alebo nie je
v DVD video formáte, taktiež sa nedá prehra
ť
.
Na tomto prístroji je možné použi
ť
disky
s vysokorýchlostným nahrávaním.
Nie všetky zna
č
ky diskov budú kompatibilné s týmto
prístrojom.
OCHRANA PROTI KOPÍROVANIU
Množstvo DVD diskov je kódovaných s ochranou
proti kopírovaniu. Z toho dôvodu musíte pripoji
ť
svoj DVD rekordér len priamo ku svojmu TV, nie
k VCR. Pripojenie k VCR vedie k poruchám obrazu
z DVD diskov chránených proti kopírovaniu.
Tento výrobok zah
ŕň
a technológiu ochrany
copyrightu, využívajúcu niektoré U.S. patenty a iné
práva duševného vlastníctva vlastnené Macrovision
Corporation a inými vlastníkmi práv. Použitie
tejto technológie na ochranu copyrightu musí by
ť
autorizované Macrovision Corporation, je ur
č
ené
len na domáce a iné obmedzené sledovanie,
ak nie je Macrovision Corporation udelená iná
autorizácia. Kopírovanie alebo rozoberanie je
zakázané.
Z
a
č
íname
Kompatibilita disku
01085M-R135,136-XEH-SLK.indb 5
01085M-R135,136-XEH-SLK.indb 5
2006-04-05 오후 10:56:16
2006-04-05 오후 10:56:16
