background image

Avril 

2003

Digital Media Division

MANUEL TECHNIQUE

LECTEUR DE DVD

LES SPECIFICATIONS ET LA NOMENCLATURE SONT SUJETTES A MODIFICATION AUX FINS D'AMELIORATION 

SM9303

DVP335E
DVP335EUK

Summary of Contents for DVP335E

Page 1: ...Avril 2003 Digital Media Division MANUEL TECHNIQUE LECTEUR DE DVD LES SPECIFICATIONS ET LA NOMENCLATURE SONT SUJETTES A MODIFICATION AUX FINS D AMELIORATION SM9303 DVP335E DVP335EUK ...

Page 2: ... DE DEMONTAGE DU COFFRET 4 1 4 1 1 Schéma de démontage 4 1 4 1 2 Méthode de démontage 4 1 5 VUES ECLATEES ET NOMENCLATURE 5 1 5 1 VUES ECLATEES 5 1 5 2 LISTE DES PIECES DE RECHANGE 5 2 5 2 1 Liste des pièces mécaniques 5 2 5 2 2 Liste des pièces électriques 5 3 SCHEMA DE PRINCIPE ET SCHEMAS FONTIONNELS CBA 1 SCHEMAS DE PRINCIPE CBA S ET POINTS TEST 1 2 SCHÉMA DE CÂBLAGE 3 3 SCHEMAS DE PRINCIPE 4 3...

Page 3: ...artir de l endroit indiqué sur la figure Lors de la vérification de la diode laser s assurer d éloigner vos yeux d au moins 30 cm de la lentille du capteur lorsque la diode est mise sous tension Ne pas regarder directement le rayon laser Attention L utilisation des commandes et réglages ou processus autres que ceux qui sont spécifiés dans ce manuel risquent de provoquer une exposition aux radiatio...

Page 4: ...lier 1 Fils couverts d une gaine en PVC 2 Fils doublement isolés 3 Conducteurs haute tension D Utiliser des matériaux isolants spécifiés pour des pièces actives hasardeuses Noter en particulier 1 Ruban isolant 2 Gaine PVC 3 Entretoises 4 Isolants pour transistors E Lors du remplacement des composants du pôle primaire CA transformateurs cordon d alimenta tion etc envelopper les bouts des fils ferme...

Page 5: ...èces accessibles exposées à l extérieur bornes RF bornes d antenne bornes d entrée et de sortie vidéo et audio prises micro phone prise écouteurs etc est inférieur ou égal à la valeur spécifiée dans le tableau suivant Méthode de mesure Mise sous tension ON Insérer la charge Z entre B la terre les pointes de la fiche du cordon d alimentation et les pièces accessi bles exposées Utiliser un voltmètre...

Page 6: ...ir chaud au CI Flat Pack environ 5 à 6 secondes Fig 1 3 1 2 Retirer le CI Flat Pack avec une pince tout en appli quant de l air chaud 3 Le fond du CI Flat Pack est fixé au CBA avec de la colle lors du démontage du CI Flat Pack entier appliquer d abord le fer à souder au centre du CI Flat Pack et chauffer Ensuite retirer la colle sera fondue Fig 1 3 6 4 Dégager le CI Flat Pack du CBA avec une pince...

Page 7: ...ur toutes les broches du CI Flat Pack on peut l enlever facilement Fig 1 3 3 2 Fixer le fil à l établi ou un point de montage solide comme indiqué sur la Fig 1 3 5 3 Lors du chauffage des broches avec un fer à souder à pointe fine ou une soufflerie à air chaud tirer le fil lorsque la soudure fond afin de soulever les fils du CI des blocs de contact du CBA comme illustré sur la Fig 1 3 5 4 Le fond ...

Page 8: ...entiel créée par la charge électrostatique pendant le débal lage ou les travaux de réparation 1 Terre pour le corps humain S assurer de porter une bande de mise à la terre 1MΩ correctement mise à la terre pour éliminer toute électricité statique qui pourrait être chargée sur le corps 2 Terre pour l établi 1 S assurer de placer une feuille conductrice ou une plaque en cuivre correctement mise à la ...

Page 9: ...mation 15 W Attente 5 W Température de fonctionnement 5ºC à 40ºC Dimensions Largeur 435 mm 17 1 8 Hauteur 55 mm 2 1 4 Profondeur 211 mm 8 5 16 Poids 1 8 kg 3 8 lbs La conception et les caractéristiques sont susceptibles de modifications sans préavis Connexions Sortie S Vidéo Jack à 4 broches mini DIN 75 ohms Sortie vidéo Un connecteur avec prise jack RCA EURO AV 1 Vc c 75 ohms Sortie audio numériq...

Page 10: ...ment Prise écouteurs Volume Sortie disque NTSC PAL O Mode de sortie vidéo NTSC PAL PAL60 O O O O S Vidéo Composant Composite O O O O O O Convertisseur N A vidéo 10 bits 10 bits Sélection du niveau de noir O Commande d image Sortie progressive Convertisseur N A audio 192 kHz 24 bits 192 kHz 24 bits Sortie audio numérique optique coaxiale O O O O Décodeur Dolby Digital 5 1 ch Sortie numérique DTS O ...

Page 11: ...ammée et aléatoire de DVD Repetition A B O O Repetition O O Lecture dernière mémoire O La reprise n est pas possible une fois l appareil éteint O Variateur d intensité d affichage du panneau avant O O Economiseur d écran O O Arrêt auto O O Jog Shuttle de la télécommande Commande TV CARACTERISTIQUES TELECOM MANDE ...

Page 12: ... audio vidéo pour connecter cette prise à la prise péritélévision 21 broches de la TV com patible avec A V ou d une TV grand écran pour une meilleure qualité d image RGB AV TV ANALOG AUDIO OUT DIGTAL AUDIO OUT COAXIAL OPTICAL S VIDEO OUT VIDEO OUT L R 1 2 3 4 5 PANNEAU ARRIERE 1 y I ALIMENTATION VEILLE Pour commuter le lecteur sur ON ou OFF Comme l indique le commutateur de fonctionnement I signif...

Page 13: ... interrompre la lecture 15 h h Pour visualiser l image du DVD en marche arrière rapi de 16 F F PAUSE CADRE Appuyer sur cette touche pour effectuer une pause dans la lecture du disque Appuyer plusieurs fois pour faire avancer l image cadre par cadre un cadre à la fois 17 g g Pour visualiser l image du DVD en marche avant rapide 18 B B LECTURE Pour lancer ou reprendre la lecture d un disque 19 SAUT ...

Page 14: ... Non Non Non TABLE N 3 Lorsque la tension de sortie fluctue Oui Non TABLE N 4 Lorsqu un bourdonnement se fait entendre à proximité du circuit d alimentation Vérifiez qu il n y ait pas de court circuit sur la diode de rectification et le circuit dans chaque circuit de rectification du côté secondaire et réparez le s il est défectueux D1003 D1006 D1008 D1016 D1030 IC1002 Q1002 Q1004 Q1011 Q1050 Est ...

Page 15: ...roximative de 2 5V est fournie à la broche 1 de IC1002 TABLE N 11 EV 1 5V n est pas émis en sortie Remplacer IC1002 Vérifiez D1006 D1014 D1050 et leur périphérie et réparez le si nécessaire TABLE N 6 P ON 12V n est pas émis en sortie Est ce que la tension 12V est fournie à l émetteur de Q1002 Est ce que la tension de base sur Q1002 plus faible que la tension de l émetteur sur Q1002 lorsque l on me...

Page 16: ... Lorsqu on appuie sur chaque commutateur SW2002 2003 2005 2008 est ce que la tension de chaque broche IC2001 montré ci dessous est commutée de 6mV à 75mV SW2002 2006 2008 IC2001 3PIN SW2003 2005 2007 IC2001 4PIN Vérifiez les commutateurs SW2002 2003 2005 2008 et leur périphérie et réparez le s il est défectueux Non Réinstallez les commutateurs SW2002 2003 2005 2008 correctement ou remplacez le com...

Page 17: ... ne peut être apportée L unité d origine CBA principale du DVD est défectueuse Aucune amélioration ne peut être apportée L unité d origine CBA principale du DVD est défectueuse Oui TABLE N 16 Le tiroir de disque ne peut pas être ouvert ou fermé Remplacez l unité CBA principale du DVD L unité d origine CBA principale du DVD est défectueuse Remplacez le mécanisme DVD Aucune amélioration ne peut être...

Page 18: ... S C IC1402 16PIN G IC1402 12PIN B IC1402 14PIN R IC1402 31PIN CVBS IC1402 28PIN S Y IC1402 33PIN S C IC1402 19PIN G IC1402 25PIN B IC1402 22PIN R Vérifiez la périphérie de JK1404 à partir de la broche 19 22 25 de IC1401 et réparez la si elle est défectueuse Vérifiez la périphérie de JK1404 à partir de la broche 31 de IC1401 et réparez la si elle est défectueuse Vérifiez la périphérie de JK1401 à ...

Page 19: ...le du DVD ou le mécanisme DVD Remplacez l unité CBA principale du DVD ou le mécanisme DVD Remplacer IC1201 Vérifiez la périphérie entre les broches 1 7 de IC1201 et JK1402 et réparez la si elle est défectueuse Vérifiez chaque ligne entre chaque broche de CN1601 et chaque broche de IC1201 sur le AV CBA et remplacez la si elle est défectueuse CN1601 13 BROCHES IC1201 2 BROCHES AUDIO G CN1601 15 BROC...

Page 20: ... secteur Puis le rebrancher 7 Pour sortir de ce mode appuyer sur la touche POWER 3 2 2 Comment déterminer la version du microprogramme 1 Eteindre l appareil après avoir retiré tout disque de l intérieur 2 Appuyer sur les touches 1 2 3 4 et DIS PLAY de la télécommande et dans l ordre indiqué La version B E apparaît sur le VFD et les versions F E et B E apparaissent sur l écran du téléviseur 3 Etein...

Page 21: ... du tiroir en relâchant les deux taquets de verrouillage L 1 1 3 Appuyer à nouveau sur la touche OPEN CLOSE pour refermer le tiroir 1 4 Appuyer sur la touche POWER pour éteindre l appareil puis débrancher le cordon secteur 1 5 Relâcher les deux taquets de verrouillage L 2 Ensuite relâcher les cinq taquets de verrouillage L 3 pour cette opération dégager d abord les deux taquets de verrouillage A s...

Page 22: ...e du DVD Fig 4 1 3 2 2 Glisser l unité capteur comme indiqué sur la Fig 4 1 4 2 3 Court circuiter les trois dépôts conducteurs du câble FPC avec de la soudure avant d enlever le câble FFC CN201 Si le câble FFC CN201 est débranché la diode laser du capteur sera détruite Fig 4 1 4 ATTENTION 3 Lors du remontage confirmer que le câble FFC CN201 est connecté à fond Ensuite enlever la soudure des trois ...

Page 23: ...r depuis le fond 4 CBA AV S 7 S 6 Fig 4 1 6 8 Panneau arrière 7 Support CBA principal A Pour retirer le disque manullement 1 Retirer le couvercle supérieur 2 Faire tourner la roulette dans le sens de la flèche comme indiqué ci dessous Vue de A Faire tourner cette roulette dans le sens de la flèche ...

Page 24: ...BA COMPONENT REPLACEMENT 2B3 2L031 2L105 W1601 W1001 2L031 1B1 DVD MECHANISM UNIT REPLACEMENT ORDER FORMAT 2L021 A2 2L021 2L021 A13 2L011 2L011 2L011 A16 2L011 2L011 2L041 A13 A1X 2L101 FUNCTION CBA COMPONENT REPLACEMENT AC1001 001 F1001 5 1 EXPLODED VIEW EXPLODED VIEW AND PARTS LIST 5 ...

Page 25: ...THE UPDATED PARTS LIST FOR THIS MODEL IS AVAILABLE ON ESTA ...

Page 26: ...that have these special safety characteristics are identified in this manual and its supplements electrical components having such fea tures are identified by the mark in the schematic diagram and the parts list Before replacing any of these components read the parts list in this manual carefully The use of substitute replacement parts that do not have the same safety characteristics as speci fied...

Page 27: ...nits use only original replacement parts which are listed with their part numbers in the parts list section of the service manual 4 Wire Connectors 1 Prefix symbol CN means connector can disconnect and reconnect 2 Prefix symbol CL means wire solder holes of the PCB wire is soldered directly 5 Voltage indications for PLAY mode on the schematics are as shown below 6 How to read converged lines 7 Tes...

Page 28: ... CN2102 VIDEO R 3 3 GND 4 4 VIDEO Y 1 1 ASPECT 2 2 VIDEO B 5 5 A MUTE 12 12 GND 11 11 GND 6 6 VIDEO G 7 7 GND 8 8 VIDEO C 9 9 GND 10 10 CN601 CN1601 AC CORD AUDIO L OUT AUDIO R OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT S VIDEO OUT EV 1 5V 3 3 K2 1 1 KEY 2 2 2 NU 3 3 GND 4 4 KEY 4 5 5 KEY 3 6 6 DRIVE CBA 19 20 SPDIF 18 18 AUDIO L 13 13 A L MUTE 14 14 AUDIO R 15 15 A R MUTE 16 16 AUDIO 5V 17 17 GND VREF P ON ...

Page 29: ...4 3 1 DVD Main 1 3 Schematic Diagram 3 SCHEMATIC DIAGRAMS ...

Page 30: ...5 3 2 DVD Main 2 3 Schematic Diagram ...

Page 31: ...64 0 8 0 8 96 3 4 3 4 128 2 0 2 0 PIN NO PLAY STOP PIN NO PLAY STOP PIN NO PLAY STOP PIN NO PLAY STOP 129 2 0 2 0 161 0 5 0 5 193 225 1 9 1 9 130 2 2 2 2 162 1 4 1 4 194 0 0 226 3 3 3 3 131 2 3 2 3 163 0 5 0 5 195 3 3 3 3 227 132 0 4 0 1 164 0 9 0 9 196 228 133 1 2 0 4 165 3 3 3 3 197 229 134 0 4 0 1 166 1 5 1 5 198 0 0 230 0 0 135 0 2 0 2 167 0 0 199 231 136 2 3 2 3 168 2 1 2 1 200 232 3 3 3 3 13...

Page 32: ...7 3 3 DVD Main 3 3 Schematic Diagram ...

Page 33: ... all components in the power supply circuit are not defective before you connect the AC plug to the AC power supply Otherwise it may cause some components in the power supply circuit to fail NOTE THE VOLTAGE FOR PARTS IN HOT CIRCUIT IS MEASURED USING HOT GND AS A COMMON TERMINAL CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE FUSE ...

Page 34: ...9 3 5 AV 2 3 Schematic Diagram ...

Page 35: ...G 2G a d g c b e f 1 3 2 4 5 DVD VCD PBC STANDBY A B REPEAT TRK CHP TITLE 7G 6G 5G 4G 3G 2G 1G a b c d e f g c d e f g c d e f g c d e f g c d e f g c d e f g h i a b a b a b a b a b FL2001 MATRIX CHART STANDBY TITLE CHP TRK CD V PBC DVD REPEAT A B 1 3 2 4 5 ...

Page 36: ...ec WF1 Pin 1 of CN1601 WF3 Pin 31 of IC1401 WF4 AUDIO L AUDIO L Pin 13 of CN1601 1V 1V 0 5msec 0 5msec WF5 AUDIO R AUDIO R Pin 15 of CN1601 1V 1V 0 5msec 0 5msec WF2 Pin 9 of CN1601 VIDEO Y VIDEO Y 0 2V 0 2V 20 20µsec sec VIDEO C VIDEO C 0 2V 0 2V 20 20µsec sec VIDEO CVBS VIDEO CVBS 0 5V 0 5V 20 20µsec sec 4 WAVEFORMS ...

Page 37: ...electable power supply circuit is used in this unit If Main Fuse F1001 is blown check to see that all components in the power supply circuit are not defective before you connect the AC plug to the AC power supply Otherwise it may cause some components in the power supply circuit to fail CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE FUSE ...

Page 38: ...on terminal CAUTION Fixed voltage or Auto voltage selectable power supply circuit is used in this unit If Main Fuse F1001 is blown check to see that all components in the power supply circuit are not defective before you connect the AC plug to the AC power supply Otherwise it may cause some components in the power supply circuit to fail CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD REPLACE ...

Page 39: ...14 FUNCTION CBA Top View FUNCTION CBA Bottom View 5 3 Function CBA Top Bottom View ...

Page 40: ... FG SENSOR M SLED MOTOR M SPINDLE MOTOR IC101 MICRO CONTROLLER SLED MOTOR DRIVE FOCUS ACTUATOR DRIVE 1 4 1 4 PLL2 X451 MULTI PLL X TAL OSC 36 864MHz OSC SPINDLE MOTOR DRIVE TRACKING ACTUATOR DRIVE EXT CLOCK CLK33M BE CLOCK 172 170 150 TRAY OUT TRAY IN FG IN 97 SLD 70 SPDL 71 TRACKING DRIVE 152 FOCUS DRIVE 60 66 TO DIGITAL SIGNAL PROCESS BLOCK DIAGRAM FS FS TS TS TO VIDEO AUDIO BLOCK DIAGRAM 51 ADA...

Page 41: ...RIAL D A GENERAL I O INTERRUPT CONTROLLER TIMER WATCH DOG TIMER 32BIT CPU STREAM I F EXTERNAL MEMORY I F SDRAM ECC UMAC 124 125 122 123 128 129 126 127 131 130 135 133 132 134 78 DEBUG BCU INST CACHE D TYPE LATCH DATA CACHE D A D A D A TO VIDEO AUDIO BLOCK DIAGRAM 158 164 G C R B VIDEO G VIDEO C VIDEO R VIDEO B TO VIDEO AUDIO BLOCK DIAGRAM 181 SPDIF 175 PCM BCK 176 PCM DATA0 174 PCM LRCLK 161 160 ...

Page 42: ...AC ML PCM SCLK AV CBA DVD MAIN CBA AUDIO SIGNAL DATA AUDIO SIGNAL 18 18 SPDIF A MUTE 3 3V Q1204 WF6 3 WF4 WF5 CN601 VIDEO Y VIDEO C FROM DIGITAL SIGNAL PROCESS BLOCK DIAGRAM VIDEO SIGNAL 5V JK1404 1 3 AUDIO L OUT AUDIO R OUT FIBER OPTIC TRANS MODULE IC1204 JK1401 S VIDEO OUT COMPOSITE VIDEO OUT CN1601 1 1 VIDEO Y 9 9 VIDEO C 3 4 2 1 IC1401 VIDEO DRIVER 6 28 4dB AMP 2dB AMP LPF DRIVER Y C 2 33 4dB ...

Page 43: ... CN1001 Q1004 FL EV 5V F2 F1 P ON 12V EV 3 3V P ON 5V P ON 3 3V FROM TO CN401 1 2 3 EV 1 5V 4 5 EV 3 3V 14 15 EV 9V 13 P ON 5V 17 P ON 3 3V 19 PWRCON 1 5V REG IC1002 CAUTION Fixed voltage or Auto voltage selectable power supply circuit is used in this unit If Main Fuse F1001 is blown check to see that all components in the power supply circuit are not defective before you connect the AC plug to th...

Page 44: ...ose Play Play Tray Open Tray IN TL221 3 3V 0V 0V 3 3V 0V 1 65V 0V 0V 0V 1 65V 1 65V 1 65V Tray OUT TL220 Sled Drive TP303 Disc Drive TP301 Focus Drive TP304 Tracking Drive Tracking Drive TP302 Tray Close Disc Rotation Play Disc Stop Tray Open ...

Page 45: ... KEY 1 Segment Output Key Source 1 8 Out b Key 2 Segment Output Key Source 2 9 Out c Key 3 Segment Output Key Source 3 10 Out d Key 4 Segment Output Key Source 4 11 Out e Segment Output 12 Out f 13 Out g 14 Out h 15 VEE Pull Down Level 16 Out i Segment Output 17 Out 7G Grid Output 18 6G 19 5G 20 4G 21 3G 22 2G 23 1G 24 VDD Power Supply 25 VSS GND 26 In OSC Oscillator Input 27 Out FP DOUT Serial Da...

Page 46: ...2236 Y TPE6 C E C B 2SC2785 H KTC3199 GR KRA110M KTA1267 Y BN1L3Z P A K C E LTV 817 B C F KIA431 AT G D S 2SK3566 PQ070XF01SZ K A R 1 2 3 4 Note A Anode K Cathode E Emitter C Collector B Base R Reference G Gate D Drain S Source 1 Vin 2 Vo 3 GND 4 Vc 34 18 17 MM1567AJ 1 0C 0805T 002 GP1FA513TZ 1 2 3 9 LEAD IDENTIFICATIONS ...

Page 47: ... ITALY Tel 39 02 487861 Tel 39 02 38073415 Servizio Clienti Fax 39 02 48786381 2 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI Europe AB Box 77 S 164 94 Kista SWEDEN Tel 46 0 8 562 711 00 Fax 46 0 8 562 711 13 Email csgswe hitachi eu com HITACHI EUROPE S A S Lyon Office B P 45 69671 BRON CEDEX FRANCE Tel 04 72 14 29 70 Fax 04 72 14 29 99 Email france consommateur hitachi eu com HITACHI EUROPE...

Reviews: