Samsung DVD-R135, Instruction Manual

Page: 233 / 372

Č esky -
47
Z
áznam
• Source : Zdroj video vstupu (“AV1”, “AV2”,
“AV3”) nebo vysílací kanál, ze kterého
chcete po
ř ídit záznam s timerem.
• Day : áznam s timerem umož ň uje nastavení
č asu záznamu v rámci jednoho m ě síce.
Nastavte den záznamu. (den/m ě síc).
01 SUN Daily
02 MON MO-SA
03 TUE MO-FR
04 WED W-SA
31 TUE W-SU
• Start/End Time : Po č áte č ní a koncový č as
záznamu s timerem.
• Speed (Recording Mode) :
- FR (pružný záznam): zvolte, pokud chcete nastavit
automaticky kvalitu videa v závislosti na zbývajícím
č asu na disku a délce záznamu, nastavené
na timeru. V režimu FR se nejvhodn ě jší režim
nahrávání nastaví automaticky podle zbývajícího
č asu na disku a délky č asovaného nahrávání. Tato
funkce je vybraná jako jediný režim v režimech
XP, SP, LP a EP a tento režim m
ů žete použít pro
č asované nahrávání.
- XP (vysoká kvalita): zvolte, pokud je d ů ležitá kvalita
videa. (Asi 1 hodina).
- SP (standardní kvalita): zvolte pro záznam ve
standardní kvalit
ě . (Asi 2 hodiny)
- LP (nízká kvalita): zvolte pokud pot ř ebujete dlouhý
záznamový č as. (Asi 4 hodiny)
- EP (rozší ř ený): zvolte, pokud pot ř ebujete delší
záznamový č as. (Asi 6 hodin nebo 8 hodin)
• V/P : funkce VPS (Video Programme System)
nebo PDC (Programme Delivery Control).
- Pokud zvolíte tuto funkci, m ů žete ovládat po č áte č ní
a koncový č as záznamu pomocí speciálního
signálu vloženého do vysílacího signálu. Pokud
je TV program zkrácený nebo za č íná d ř íve než
podle rozpisu programu, tato funkce automaticky
synchronizuje za č átek a konec záznamu s
momentálním vysílacím č asem.
- Nastavte po č áte č ní č as P Ř ESN Ě podle
zve ř ejn ě ného TV programu. Jinak se záznam
s timerem nespustí.
- PDC nebo VPC nevolte, pokud si nejste jisti, že
program, který chcete zaznamenat, je vysílaný
s PDC nebo VPS.
Když nahráváte záznam v EP režimu na
disk DVD-RW(V)/-R, nemusíte zazna-
menat plných 6 nebo 8 hodin, protože
p
ř ístroj používa systém VRB (Variable Bit
Rate) ENCODING. Nap ř íklad když nah-
ráváte program s velkým množstvým akcí,
používá se vyšší p
ř enosová rychlost,
která spot ř ebuje víc místa na disku.
POZNÁMKA
4
Stiskn ě te tla č ítko OK.
Pokud se nastavení timeru p ř ekrývají
Programy se zaznamenají v po ř adí priorit. Pokud
je pro první program nastavený záznam s timerem
a pak pro druhý program a oba programy se
p ř ekrývají, objeví se na obrazovce následující
hlášení: “This setting is identical with 1” - Toto
nastavení je identické s 1. - Hlášení ukazuje, že
první program má prioritu. Po dokon č ení záznamu
prvního programu se za č ne zaznamenávat druhý
program.
Ukon č ení bez uložení momentálního nastavení
Stiskn ě te tla č ítko MENU .
Pro návrat do p ř edchozího menu
Pokud nechcete provést nastavení záznamu
s timerem, stiskn ě te tla č ítko RETURN .
5
Pro dokon č ení nastavení záznamu s time-
rem vypn ě te rekordér. Záznam s timerem
nefunguje, pokud je rekordér zapnutý.
Na p ř edním panelu se objeví . To znamená,
že záznam s timerem je registrovaný.
Pokud není vložený disk, bliká.
Záznamový č as timeru se m ů že lišit
od nastaveného č asu v závislosti na
stavu disku a celkovém stavu záznamu
s timerem (nap
ř íklad p ř i p ř ekrývajících
se záznamových č asech nebo pokud
p ř edchozí záznam kon č í b ě hem 2 minut
p ř ed za č átkem nového záznamu).
Záznam s timerem m ů žete provést až pro
12 program ů .
POZNÁMKA
Pružný záznam
(jen pro záznam s timerem)
V FR modu se automaticky nastavuje nejvhodn ě jší
záznamový mod v závislosti na zbývajícím č asu na disku
a délce záznamu s timerem. Tato funkce je zvolena jen
v modech XP, SP, LP a EP a tento mod m
ů žete používat
pro záznam s timerem.
Nastavení záznamu v FR modu je stejné jako u záznamu
s timerem. P
ř i nastavování modu v kroku 3 zvolte FR mod.
(Viz str. 46~47.)
01085M-R135,R136-XEH-CZ.indb 47 01085M-R135,R136-XEH-CZ.indb 47 2006-04-05 오후 10:24:36 2006-04-05 오후 10:24:36