Sloven
č
ina -
41
Z
áznam
Záznamové formáty
Vzh
ľ
adom na to, že dostupné funkcie sa líšia v
závislosti na type disku, zvo
ľ
te disk, ktorý vám najlepšie
vyhovuje;
Ak vložíte nepoužitý disk, objaví sa nasledujúce
hlásenie.
DVD-RW: Pri prvom vložení prázdneho disku sa objaví
hlásenie “Uninitialized Disc. Do you want to
initialize this disc?”
Ak zvolíte Yes, disk sa sformátuje vo VR
režime.
Ak chcete vykona
ť
formátovanie vo VR
režime alebo Video režime, postupujte pod
ľ
a
Formátovania disku na strane 83~84.
DVD-R: Formátovanie DVD nie je nutné a je
podporovaný len záznam vo Video režime.
DVD-RW (video režim)/-R
Kapitoly sa vytvoria automaticky pri dokon
č
ovaní
záznamu na diskoch DVD-R / DVD-RW vo Video
režime pri zapnutom Chapter Creator. D
ĺ
žka kapitoly
(intervalu medzi kapitolami) sa líši v závislosti na
záznamovom režime.
Jednoduchá editácia (mazanie titulov / zmena názvu
titulu)
DVD-RW(VR režim)
Tento režim umož
ň
uje viac editovacích funkcií (ako je
mazanie celého titulu,
č
iasto
č
né mazanie titulu at
ď
.)
Rôzne edita
č
né možnosti s použitím vytvoreného
zoznamu prehrávania.
Záznamový režim
Opakovaným stla
č
ením tla
č
idla
REC MODE
pri prístroji v
Stop režime zvo
ľ
te jeden zo štyroch záznamových režimov
pre požadovaný záznamový
č
as a obrazovú kvalitu.
Všeobecne sa obrazová kvalita zlepšuje pri klesajúcom
záznamovom
č
ase. Vo FR režime sa najvhodnejší
záznamový režim nastavuje automaticky v závislosti na
zostávajúcom
č
ase na disku a d
ĺ
žke záznamu.
Táto funkcia sa zvolí len v režimoch XP, SP, LP a EP a vy
tento režim môžete používa
ť
pre záznam s timerom.
Nezaznamenate
ľ
né video
Na tomto DVD rekordéri nie je možné zapisova
ť
video s
ochranou proti kopírovaniu.
Ak rekordér pri zápise prijme ochranný signál proti
kopírovaniu, zápis sa zastaví a na obrazovke sa objaví
nasledujúce hlásenie.
Signály zamedzujúce kopírovaniu
Televízne vysielanie, ktoré obsahuje signály ochrany
proti kopírovaniu, môže ma
ť
jeden z nasledujúcich
typov signálu: Copy-Free (vo
ľ
né kopírovanie),
Copy-Once (jednorazové kopírovanie) a Copy-
Never (zakázané kopírovanie). Ak chcete nahráva
ť
jednorazovo kopírovate
ľ
ný typ programu, použite DVD-
RW s CPRM v režime VR.
Pri zázname “Copy Once” nie je možné záznam
opakova
ť
.
- Ochrana obsahu pre zapisovate
ľ
né média (CPRM)
CPRM je metóda, ktorá obmedzuje záznam na média,
na ktoré sa zapisuje. Je podporovaná niektorými
DVD rekordérmi, ale nie mnohými DVD prehráva
č
mi.
Každý prázdny zapisovate
ľ
ný DVD disk má jedine
č
né
64 bitové ID média, vyleptané v BCA. Pri zápise
chráneného obsahu na tento disk je možné vykona
ť
jeho zakódovanie pomocou 56-bitového C2 (cryptome-
ria)
č
ísla, odvodeného od ID média. Pri prehrávaní sa
ID na
č
íta z BCA a použije na generovanie k
ľ
ú
č
a pre
dekódovanie obsahu disku. Pri skopírovaní obsahu na
iné médium ID nie je k dispozícii alebo nesúhlasí a dáta
nie je možné dekódova
ť
.
Médium
Vo
ľ
né kopírovanie
Jednorazové kopírovanie
Nekopírovate
ľ
ný
DVD-RW
O
-
-
DVD-RW
s CPRM
VR režim
O
O*
-
Video režim
O
-
DVD-R
O
-
Typ signálu
Režim
XP
(vysoká kvalita)
SP
(štandardná kvalita)
LP
(dlhý záznam)
EP
(rozšírený režim)
FR
(Pružný záznam)
Charakteristika
Záznamový
č
as
Prenosová rýchlos
ť
Zvo
ľ
te ak je dôležitá
kvalita videa.
Zvo
ľ
te pre záznam
v štandardnej kvalite.
Zvo
ľ
te ak potrebujete
dlhý záznamový
č
as.
Zvo
ľ
te ak potrebujete
dlhší záznamový
č
as.
Len pre timer
Vi
ď
strana 47.
Asi 1 hodina
Asi 8 Mbps
Asi 2 hodiny
Asi 4 Mbps
Asi 4 hodiny
Asi 2 Mbps
Asi 6 hodin/asi 1,2
Mbps
Asi 8 hodin/asi 0,8
Mbps
Asi 60 až 480 minut
Asi 0,8 až 8 Mbps
Disc Manager
DVD-Recorder
Disc Name :
►
Clock Set
►
Channal
Langguage
►
►
Title List
Playlist
Disc Manager
Programme
Setup
DVD-RW(VR)
Choose the recording format for DVD-RW
DVD-VR
DVD-V
►
MOVE
OK
RETURN
EXIT
No
Yes
Uninitialized Disc
Do you want to initialize this disc?
You cannot record copy protected movie.
01085M-R135,136-XEH-SLK.indb 41
01085M-R135,136-XEH-SLK.indb 41
2006-04-05 오후 10:57:29
2006-04-05 오후 10:57:29
