Samson series 43, Translation Of Original Instructions

Page: 9 / 56

EB 2430 EN 1-5
Safety instructions and measures
1.1 Notes on possible severe personal injury
DANGER !
Risk of bursting in the regulator.
Regulators and pipelines are pressure equipment. Impermissible pressure in the com-
ponents or improper opening of the regulator or control thermostat can lead to the
components bursting.
Î
Observe the maximum permissible pressure for the regulator, control thermostat
and plant.
Î
Before starting any work on the regulator and control thermostat, depressurize all
plant sections affected.
Î
Drain the process medium from all the plant sections affected.
1.2 Notes on possible personal injury
WARNING !
Damage to health relating to the REACH regulation.
If a SAMSON device contains a substance which is listed as being a substance of very
high concern on the candidate list of the REACH regulation, this circumstance is indi-
cated on the SAMSON delivery note.
Î
Information on safe use of the part affected.
u
www.samsongroup.com/en/
about-samson/material-compliance/reach-regulation/