Samson 3767, Translation Of Original Instructions

Page: 7 / 112

EB 8355-2 EN 1-3
Safety instructions and measures
Referenced documentation
The following documents apply in addition to these mounting and operating instructions:
−
The mounting and operating instructions of the components on which the positioner is
mounted (valve, actuator, valve accessories etc.).
1.1 Notes on possible severe personal injury
DANGER !
Risk of fatal injury due to the ignition of an explosive atmosphere.
Incorrect installation, operation or maintenance of the positioner in potentially explo-
sive atmospheres may lead to ignition of the atmosphere and ultimately to death.
Î
Observe EN 60079-14 (VDE 0165, Part 1) for work on the positioner in hazard -
ous areas.
Î
Work in hazardous areas must only be performed by personnel who has under -
gone special training or instructions or who is authorized to work on explo -
sion-protected devices in hazardous areas.
Î
Read the special instructions concerning explosion protection (see section 1.4).
1.2 Notes on possible personal injury
WARNING !
Risk of injury by possible movement of the actuator stem after connecting the signal
pressure.
Î
Do not touch or block the actuator stem.
Incorrect electrical connection will render the explosion protection unsafe.
Î
Adhere to the terminal assignment.
Î
Do not undo the enameled screws in or on the housing.