Sammic CA-2V, User Manual

Page: 29 / 76

- 29 -
DE
BETRIEBSSTÖRUNGEN
Bei einem Druck auf die Starttaste (1) startet die betriebsbereite Maschine
nicht. Am Display erscheint eine Beschreibung der auszuführenden Aktion.
Möglicherweise funktioniert die Erkennung des Sensors nicht.
- Das Display schaltet sich nicht ein: Das Flachbandkabel, das die
Leistungsplatine mit der Steuerplatine verbindet, ist gelockert oder beschä-
digt oder die elektronische Steuerplatine ist defekt.
- Die Maschine hat den Betrieb ohne Betätigung einer Taste gestoppt. Die
laufende Maschine schaltet sich nach 30 Minuten automatisch ab, wenn
keine Vorrichtung betätigt wird.
Im Modus „Gemüseschneider“ startet der Motor nicht, wenn die
Andrückvorrichtung (B) nach unten bewegt wird:
- Wenn die Andrückvorrichtung (B) länger als 15 Sekunden geöff-
net ist, müssen Sie die Starttaste (7) nochmals betätigen, um den
Gemüseschneider neu zu starten.
- Möglicherweise ist der Trichter zu voll ist und die Andrückvorrichtung (B)
betätigt den Mikroschalter nicht. Leeren Sie den Trichter und versuchen
Sie es erneut.
- Wenn das Modells CK starken Lärm entwickelt, reibt oder schleift die
Scheibe (A) oder die Messergruppe (I) an irgendeiner Stelle. In diesem Fall
sind wahrscheinlich die Hauptwellenlager beschädigt.
- Wenn die Maschine zu stark vibriert, prüfen Sie den Zustand der Scheibe
(A) oder des Messers (N). Ein anhaftendes Lebensmittelstückchen könnte
eine Unwucht verursachen.
- Prüfen Sie, ob alle Elemente richtig platziert sind.
- Falls nach Prüfen des vorherigen Punktes der Fehler fortbesteht, liegt ein
Problem der Sicherheitselemente vor. Bitte wenden Sie sich an einen von
Sammic S.L. autorisierten technischen Kundendienst.
- So prüfen Sie, ob das Tastenfeld mit dem montierten Zubehör richtig funkti-
oniert: Drücken Sie die Tasten und prüfen Sie, ob die Platine einen Signalton
abgibt und ob das Display reagiert. Ist dies nicht der Fall, so tauschen Sie
das Tastenfeld aus.
Das Gerät verfügt über Schutzvorrichtungen, die es vor Beschädigungen
schützt. Das rote Dreieck (1) und der Ring (2) neben dem Hinweistext stel-
len diese Schutzvorrichtungen dar. Die Anzeige dieser Schutzvorrichtungen
bedeutet nicht, dass das Gerät beschädigt ist, sondern in diesem Fall hat
es einen Zustand erkannt, der eine programmierte Schutzfunktion auslöst.
Drücken Sie erneut die Starttaste (14), um die Schutzfunktion zurückzuset-
zen. Falls die Warnung fortbesteht und das Gerät nicht korrekt funktioniert,
wenden Sie sich an einen von SAMMIC autorisierten Kundendienst. Das
Geräte zeichnet die Meldungen auf, damit Sie sie später abrufen können.
Neben der FORCE CONTROL-Funktion zur Motorstatus-Überwachung las-
sen sich während des Betriebs einige Maschinenparameter anzeigen. Wenn
Sie die Tasten nach oben und unten gleichzeitig gedrückt halten, erscheinen
oben am Bildschirm vier Zahlen, die von links nach rechts Folgendes anzei-
gen: Motorstrom, Motorleistung, IGBT-Modultemperatur und Temperatur im
Maschineninneren.
Motorstrom in zehntel Ampere.
Motorleistung in W
IGBT-Temperatur in ºC
Innentemperatur in ºC
Falls einer der Alarme fortbesteht oder die im Handbuch angegebenen Werte
überschritten sind, müssen Sie prüfen bzw. beurteilen, ob die durchgeführten
Arbeiten angemessen sind. Passen Sie ggf. die angewendete Kraft und die
Pausenzeiten entsprechend an, um die Parameter innerhalb der geeigneten
Grenzen zu halten und die Schutzvorrichtungen nicht auszulösen. Wenn
Sie erachten, dass es sich um eine Störung der Maschine handeln könnte,
wenden Sie sich an den autorisierten SAMMIC-Kundendienst.
ERSTE EINSTELLUNGEN
An der Maschine können Sie folgende Parameter verändern:
1- Sprache
2- Cutter-Drehzahl beibehalten: Wenn dieser Parameter aktiviert ist, startet
der Cutter mit der zuletzt verwendeten Drehzahl.
3- FORCE CONTROL beibehalten: FORCE CONTROL ist immer aktiv.
4- Programmzeiten beibehalten: Die Zeitvorgaben eines Programms bleiben
bestehen.
5- Programme (siehe Abschnitt „Programme”).
6- Werksparameter: Zurücksetzen der Maschine auf die Werkparameter.
So verändern Sie diese Parameter:
- Schalten Sie die Maschine ein und halten Sie in den ersten drei Sekunden
die PULSE-Taste (15) gedrückt.
- Bewegen Sie sich mit den Tasten NACH OBEN (11) und NACH UNTEN
(12) zwischen den Parametern hin und her und wählen Sie mit der Starttaste
(14) den Wert aus, den Sie ändern möchten. Wenn Ihnen ein Fehler unter-
laufen ist, drücken Sie erneut die PULSE-Taste (15), um zur vorherigen
Ebene zurückzukehren.
- Bewegen Sie sich mit den Tasten NACH OBEN (11) oder NACH UNTEN
(12) auf der nächsten Ebene zwischen den Werten hin und her und bestäti-
gen Sie einen Wert mit der Starttaste (14). Durch Bestätigen einer Änderung
kehren Sie zur vorherigen Ebene zurück. Wenn Ihnen ein Fehler unterlaufen
ist, drücken Sie erneut die PULSE-Taste (15), um zur vorherigen Ebene
zurückzukehren.
Drücken Sie die PULSE-Taste (15), um die Parametereinstellung zu verlassen.
UMSTELLEN DER SPRACHE
- Schalten Sie die Maschine ein und halten Sie in den ersten drei Sekunden
die PULSE-Taste (15) gedrückt.
- Wählen Sie die SPRACHE an der Starttaste (14) aus.
- Wählen Sie mithilfe der Tasten „Nach oben“ (11) und „Nach unten“ (11) die
Sprache aus und bestätigen Sie mit der Starttaste (14).
- Mit zweimaligem Druck auf die PULSE-Taste (15) nehmen Sie die
Änderung vor.
ZÄHLER DES GERÄTES
Schalten Sie die Maschine ein und halten Sie in den ersten drei Sekunden die
Starttaste (14) gedrückt: So rufen Sie die Zähler auf, die Maschinenbetrieb
erfassen. Beim Druck auf die Tasten „Nach oben“ (11) und „Nach unten“ (12)
sehen Sie Folgendes:
0 HPOW: Stunden, die das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist.
1 HCUT: Betriebsstunden des Motors im Cutter-Modus.
2 HCOR: Betriebsstunden des Motors im Gemüseschneide-Modus.
3 NARR: Anzahl der Startvorgänge des Motors.
4 NMTERM: Anzahl der Auslösungen des Thermomagnet-Motorschutzschalters.
5 NMCIER: Anzahl der Verriegelungen des Bajonettverschlusses.
6 NMTAPA: Anzahl der Betätigungen des Gemüseschneide-Deckels.
7 NMPCA: Anzahl der Betätigungen der Andrückvorrichtung des
Gemüseschneiders und des Cutter-Deckels.