SAMES KREMLIN Cyclomix Evo, Instruction Manual

Page: 8 / 169

8 Member of Exel group
DRT582165110
A - 2023/03
1.2.1.1. Marking main box - ATEX nameplate
The main box is not an ATEX box. It is an associated box that can be connected to an ATEX board installed
in an ATEX zone. There are therefore ATEX and non-ATEX versions.
Description
Sames Code Manufacturer's brand
STAINS FRANCE Place of production of the equipment.
Cyclomix
®
Evo box
Product name
CE: European Conformity
II (2) G
: Use in explosive areas
II: Group II
(2): Category 2
Surface equipment intended for use in environments where explosive atmospheres due to
gases, vapors, mists are likely to occur occasionally during normal operation.
G: Gas
Ex Ex: Marking of conformity to European standards
[ia Gb] ia: Intrinsic safety
Gb: Equipment protection level (area 1 gas)
IIB IIB: Reference gas for equipment qualification
UKCA UKCA: UK Conformity Assessment
Marking required for certain products placed on the market in Great Britain (England, Wales, Scotland) from
January 2021
Type
Model of the box
Ref Reference specific to the equipment manufacturer.
Série/Serial Number given by SAMES
Les 2 premiers chiffres indiquent l’année de fabrication
Voltage
Voltage of the Cyclomix
®
Evo
P air Maximum air pressure
Phase Single-phase
Frequency 50/60Hz > Mains frequency
Ampérage Maximum current consumption
This logo means that your used product must be disposed of in an appropriate recovery and recycling facility.
NE PAS DÉBRANCHER
SOUS TENSION
DO NOT DISCONNECT
WHILE POWER IS ON Failure to do so may result in death or serious injury.