salmson THERMO'CLOCK, Installation And Starting Instructions

Page: 6 / 32

5. INSTALLATION
Installer la pompe à l'abri des intempéries dans un
endroit bien aéré, propre et hors gel.
5.1 Montage (voir FIG. 1)
Risque d'endommagement de la
pompe ! Les salissures peuvent entraver
le bon fonctionnement de la pompe.
L'installation ne doit être effectuée qu'après avoir
terminé tous les travaux de soudage, de brasage et
de rinçage de la tuyauterie si nécessaire.
Pour le raccordement au réseau d’eau,
l’usage d’accessoires neufs est requis.
- Installer la pompe et ses vannes d’isolation du côté
du refoulement et de l'aspiration à un endroit
facilement accessible de manière à simplifier tout
contrôle ou remplacement ultérieur.
- En fonction du mode d'utilisation, la vanne d’isolation
côté refoulement doit être remplacée par un clapet
anti-retour commandé par ressort.
- Le modèle Thermo'clock ne nécessite pas de vanne
d'arrêt puisque cette fonction est assurée par un
robinet à boisseau sphérique et un clapet anti-retour
intégrés.
- Effectuer le montage sans tension avec l'arbre de la
pompe en position horizontale.
- Observer les positions de montage ( FIG. 2 ).
Risque d'endommagement de la
pompe !
Le presse-étoupe (FIG. 1 - rep. 3) doit être orienté vers
le bas pour éviter que de l'eau pénètre dans la
carcasse moteur. Il faut éventuellement tourner la
carcasse moteur après avoir desserré le manchon
(FIG. 1 - rep. 4). Ne pas endommager le joint plat de la
carcasse moteur.
- La flèche sur le corps de la pompe indique le sens de
circulation.
- Le clapet anti-retour du Thermo'clock ( FIG. 1 - rep. 1 )
est vissé sur l’orifice de refoulement et la vanne
d'arrêt sphérique ( FIG. 1 - rep. 2 ) sur l’orifice
d'aspiration.
- La vanne sphérique est ouverte lorsque la fente est
dans le sens d'écoulement.
- Elle est fermée lorsque la fente est transversale par
rapport au sens d'écoulement.
Risque d'endommagement de la
pompe !
Les versions avec clapet anti-retour et vanne
d’isolement sont déjà assemblées à l’avance avec un
couple de serrage de 15 Nm (serrage à la main). Si le
couple de serrage est trop fort, cela endommagera le
raccordement de l’écrou de la vanne et le joint torique.
Lors de l’installation du clapet, utilisez une clé pour
l’empêcher de tourner !
risque de blocage par entartrage (cette fonction est
automatique et ne peut pas être désactivée).
Régulation de la température
Si la température est par exemple réglée à 55 °C, la
pompe Thermo’clock maintient l'eau chaude à une
température d'environ 55 °C dans le circuit de retour
de l'eau potable, à l'aide de la sonde de température
intégrée.
Désinfection thermique
En outre, la pompe Thermo’clock inclut un
programme de détection et de prise en charge d'une
fonction de désinfection thermique du côté
chaudière. Cette fonction consiste à chauffer une fois
par semaine le ballon d'eau potable/eau chaude à
environ 70 °C. Du fait que cette fonction s'exécute de
nuit, période pendant laquelle la pompe de
circulation pourrait être à l'arrêt, une routine est
nécessaire pour détecter ce chauffage et actionner
la pompe indépendamment de sa programmation
horaire.
Lorsque la pompe Thermo’clock est branchée au
secteur pour la première fois, elle démarre, quelle que
soit la programmation, une phase d'apprentissage
d'au moins une semaine afin de détecter dans le
système une éventuelle élévation de température
supérieure à 68 °C (si la fonction est activée). Pendant
cette phase d'apprentissage, la pompe se met en
marche pendant 10 minutes toutes les 20 minutes. En
cas d'élévation de température, l'heure à laquelle elle
intervient est mémorisée et la pompe continue à
fonctionner jusqu'à la prochaine élévation de
température. L'intervalle de temps entre ces deux
élévations de température constitue la fréquence
apprise de la désinfection thermique (DT). En d'autre
termes, à la suite de cet apprentissage, la pompe
Thermo’clock est à même de détecter la DT de la
chaudière et se met automatiquement en marche
pendant environ 2 heures (en fonctionnement
continu) pour permettre la DT du système de
circulation.
Toute modification de l'heure de la DT exécutée est
automatiquement détectée et corrigée.
4.3 Etendue de la fourniture
Circulateur THERMO’CLOCK SB 04-15 T :
- Vanne d’isolation à boisseau sphérique et clapet
anti-retour.
- Programmateur et contrôle de température intégrés.
- Notice de montage et de mise en service.
4.4 Accessoires
Les accessoires doivent être commandés séparément :
- Moteur de rechange convenant à tout corps de
pompe de construction identique.
- Raccords à visser, raccords à souder.
6
ATTENTION !
ATTENTION !
FRANCAIS
ATTENTION !
ATTENTION !