Italiano
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Salmson SNF-S
87
PERICOLO! Pericolo di infortuni!
Pericolo di ustioni o di congelamento in caso di contatto con la
pompa! A seconda dello stato di esercizio della pompa o
dell'impianto (temperatura fluido) l'intera pompa può diventare
molto calda o molto fredda.
• Durante il funzionamento mantenere una distanza adeguata!
• Con temperature dell'acqua e pressioni di sistema alte far raffred-
dare la pompa prima di procedere ai lavori.
• Per l'esecuzione di qualsiasi lavoro indossare indumenti, guanti
e occhiali di protezione.
PERICOLO! Pericolo di morte!
Durante i lavori di manutenzione gli utensili utilizzati sull'albero del
motore, come ad es. una chiave fissa, possono essere proiettati via
a contatto con parti rotanti e provocare lesioni anche mortali.
• Gli utensili impiegati nei lavori di manutenzione devono essere
completamente rimossi prima della messa in servizio della pompa.
ATTENZIONE! Pericolo di infortuni e danni all'ambiente!
• Durante lo scarico in particolare di fluidi molto caldi e pericolosi per
la salute, adottare misure di protezione per le persone e per
l'ambiente e indossare ad es. un abbigliamento protettivo, guanti
protettivi e occhiali di protezione.
• Le pompe che convogliano liquidi pericolosi devono essere decon-
taminate.
9.2
Controllo del punto di lavoro
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Pericolo di danneggiamento della pompa o del motore a causa di
una modalità di funzionamento non appropriata.
• Non far funzionare la pompa senza fluido.
• Non azionare la pompa con organo di intercettazione chiuso nella
tubazione di aspirazione.
• Non azionare la pompa per lungo tempo con organo di intercetta-
zione chiuso nella tubazione di mandata. Si possono verificare sur-
riscaldamenti del fluido.
La pompa deve funzionare sempre in modo regolare e senza vibra-
zioni.
I cuscinetti a rotolamento devono funzionare sempre in modo rego-
lare e senza vibrazioni. Un elevato assorbimento di corrente con con-
dizioni di esercizio immutate indica la presenza di danni al cuscinetto.
La temperatura del cuscinetto può arrivare fino a 50 °C al di sopra della
temperatura ambiente, ma non deve mai salire oltre gli 80 °C.
• Verificare regolarmente se le guarnizioni statiche e la tenuta albero
presentano delle perdite.
• Nelle pompe con tenute meccaniche si verificano durante l'esercizio
perdite solo minime oppure non ci sono in assoluto perdite visibili. Se
la guarnizione presenta perdite rilevanti, ciò significa che le superfici
di tenuta sono usurate e pertanto è necessario sostituire la guarni-
zione. La vita operativa di una tenuta meccanica dipende fortemente
dalle condizioni di esercizio (temperatura, pressione, qualità del flu-
ido).
