salmson SIL Series, Installation And Starting Instructions

Page: 109 / 152

Español
Instrucciones de instalación y funcionamiento SIL, DIL, PBS 99
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños materiales!
Peligro de daños por un manejo incorrecto.
• En caso de bombear desde un depósito, hay que garantizar un nivel
suficiente de líquido por encima de la boca de aspiración de la
bomba para evitar que esta funcione en seco. Se debe mantener
la presión mínima de entrada.
INDICACIÓN:
En instalaciones aisladas solo se puede aislar la carcasa de la bomba,
no la linterna o el motor.
Ejemplo de atornilladura a los cimientos (Fig. 15):
• Al colocar el grupo completo sobre los cimientos, alinéelo mediante el
nivel de burbuja (en el eje/la boca de impulsión).
• Coloque las chapas de apoyo (B) siempre a la izquierda y a la derecha
al lado del material de fijación [p. ej. tornillos para piedra (A)] entre la
placa base (E) y los cimientos (D).
• Apriete el material de fijación uniformemente y con fuerza.
• Para distancias > 0,75 m, apoye la placa base de forma centrada, entre
los elementos de fijación.
Conexión de tuberías ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños materiales!
Peligro de daños por un manejo incorrecto.
• La bomba no debe utilizarse en ningún caso como punto de anclaje
para la tubería.
• El valor NPSH existente de la instalación debe ser siempre superior al
valor NPSH necesario de la bomba.
• Las fuerzas y momentos ejercidos por el sistema de tuberías sobre la
brida de la bomba (p. ej., mediante torsión o dilatación térmica) no
deben superar las fuerzas y momentos admisibles.
• Apoye los tubos justo delante de la bomba y conéctelos de modo que
estén exentos de tensiones. Su peso no debe cargar sobre la bomba.
• Mantenga la tubería de aspiración tan corta como sea posible. Tienda
la tubería de aspiración hacia la bomba siempre de forma ascendente
y en la entrada, de forma descendente. Se debe evitar que penetre el
aire.
• Si es necesaria una instalación de filtrado en la tubería de aspiración,
su sección libre debe ser 3-4 veces la sección libre de la tubería.
• Si las tuberías son cortas, los diámetros nominales deben ser al menos
los de las conexiones de la bomba. En caso de tuberías largas, debe
calcularse el diámetro nominal más rentable en cada caso.
• Las piezas de unión para diámetros nominales mayores deben ejecu-
tarse con un ángulo de ampliación de aprox. 8° para evitar pérdidas de
carga elevadas.
INDICACIÓN:
Delante y detrás de la bomba es necesario disponer un tramo de esta-
bilización en forma de tubería recta. La longitud del tramo de estabi-
lización debe ser como mínimo 5 x DN (5 veces el diámetro nominal)
de la brida de la bomba (Fig. 16). Esta medida sirve para evitar la cavi-
tación del flujo.
• Retire las cubiertas de brida de las bocas de aspiración y de impulsión
de la bomba antes de instalar la tubería.
Fig. 15: Ejemplo de atornilladura a los cimientos
D C E A B
Fig. 16: Tramo de estabilización delante y detrás de
la bomba
r
5 x DN
d s
r
≈
2,5 * (d-2s)