salmson SIL Series, Installation And Starting Instructions

Page: 107 / 152

Español
Instrucciones de instalación y funcionamiento SIL, DIL, PBS 97
• Es necesario prever la distancia mínima axial entre la pared y la
cubierta del ventilador del motor: dimensión final libre mín. 200 mm +
diámetro de la cubierta del ventilador.
Cimientos • En algunos tipos de bomba, para montar la bomba aislada de vibracio-
nes, al mismo tiempo es necesaria la separación del propio bloque de
cimentación del volumen del edificio mediante una placa de separa-
ción elástica (p. ej. de corcho o de cimentación).
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños materiales!
Peligro de daños por una cimentación no adecuada/un manejo
incorrecto.
• Si los cimientos son incorrectos o si se instala el grupo de la bomba
de forma incorrecta sobre los cimientos, pueden producirse daños
en la bomba, que quedará excluido de la garantía.
Posicionamiento/alineación • En vertical sobre la bomba es preciso colocar un gancho con argolla
con la capacidad de carga correspondiente (peso total de la bomba:
véase catálogo/ficha técnica) en el que se pueda fijar el mecanismo de
elevación u otros objetos auxiliares durante el mantenimiento o una
reparación de la bomba.
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños materiales!
Peligro de daños por un manejo incorrecto.
• Las argollas de elevación situadas en el motor sirven solo para
transportar la carga del motor y no la bomba completa.
• Eleve la bomba únicamente con medios de suspensión de cargas
autorizados (véase el capítulo 3 "Transporte y almacenamiento" en
la página 89).
• Delante y detrás de la bomba deben colocarse dispositivos de corte
para evitar tener que vaciar completamente la instalación en caso de
comprobación, mantenimiento o sustitución de la bomba. Dado el
caso, deben preverse válvulas antirretorno.
• En la parte inferior de la linterna hay una abertura en la que se puede
conectar una tubería de vaciado si se prevé agua de condensación/
condensados (p. ej., si se utiliza en instalaciones de climatización o de
refrigeración). Los condensados se pueden evacuar de este modo.
• Posición de montaje: Cualquier posición de montaje es admisible,
excepto montar el «motor orientado hacia abajo».
• La válvula de purga (Fig. 1/2/3/4/5, pos. 1.31) debe estar orientada
siempre hacia arriba.
INDICACIÓN:
En las series SIL y DIL, la posición de montaje con el eje del motor hori-
zontal es admisible solo hasta una potencia de motor de 15 kW
(Fig. 12). No es necesario ningún apoyo para el motor. Si la potencia
del motor es > 15 kW, la única posición de montaje posible es con el
eje del motor vertical. Las bombas monobloc de la serie PBS se han de
montar sobre un número suficiente de cimientos o soportes (Fig. 13).
• En bombas del tipo PBS se precisa instalar un apoyo para el motor a
partir de una potencia de motor de 18,5 kW, véanse los ejemplos de
montaje PBS (Fig. 14).
Solo diseño de tipo de bomba B: a partir de 37 kW tetrapolar o 45 kW
bipolar es necesario cimentar la carcasa de la bomba y el motor. Para
ello, se pueden utilizar las placas base correspondientes del programa
de accesorios de Salmson.
INDICACIÓN:
La caja de bornes del motor no puede estar orientada hacia abajo.
Si fuese necesario, se puede girar el motor o el juego de introducción
después de aflojar los tornillos hexagonales. Para ello, procure no
dañar la junta tórica de la carcasa al girar.
Fig. 12: SIL/DIL
DIL
SIL
Fig. 13: PBS