FRANÇAIS
23
10
INCIDENTS,
CAUSES
ET
REMEDES
Incidents
Causes
Remèdes
Performances
trop
faibles
‐
Contre
‐
pression
trop
importante
Démonter
et
nettoyer
les
tuyauteries
de
refoulement
Vérifier
le
point
de
fonctionnement
‐
Alimentation
insuffisante
de
la
pompe
Purger
l’air
du
corps
de
pompe
Remplir
complètement
la
canalisation
d’aspiration
‐
Hauteur
d’aspiration
trop
grande
ou
NPSH
disponible
trop
faible
Vérifier
les
niveaux
de
liquide
Vérifier
que
les
vannes
coté
aspiration
sont
ouvertes
Nettoyer
les
filtres
‐
Bague
de
laminage
de
roue
trop
usée
Remplacer
la
roue
Vérifier
l’usure
du
corps
‐
Mauvais
sens
de
rotation
Inverser
2
phases
dans
la
boite
à
bornes
du
moteur
‐
Fuite
du
corps
de
pompe,
de
l’étanchéité
d’arbre
ou
de
la
conduite
d’aspiration
Vérifier
le
serrage
des
boulons
de
fixation
du
fond
de
corps
Changer
le
joint
de
corps
Changer
la
garniture
mécanique
Contrôler
le
serrage
et
l’état
des
joints
de
bride
La
pompe
n’aspire
pas
ou
insuffisamment
‐
Corps,
joint
d’arbre,
clapet
de
pied
ou
conduite
d’aspiration
non
étanche
Changer
le
joint
de
corps
Contrôler
l’étanchéité
d’arbre
Contrôler
l’état
et
le
serrage
des
joints
des
brides
‐
Hauteur
d’aspiration
trop
grande
ou
hauteur
de
charge
trop
faible
Contrôler
le
niveau
du
liquide
si
pompe
en
aspiration
Vérifier
l’ouverture
de
la
vanne
côté
aspiration
Nettoyer
le
filtre
si
besoin
Vérifier
que
le
NPSH
disponible
de
l’installation
est
supérieur
au
NPSH
requis
de
la
pompe
‐
Pièces
coincées
dans
la
pompe
Ouvrir
et
nettoyer
le
corps
de
pompe
La
pompe
fuit
‐
Fuite
du
corps
de
pompe
Vérifier
le
serrage
des
goujons
de
fixation.
Vérifier
l’état
du
joint
de
corps
‐
Fuite
de
la
garniture
mécanique
Contrôler
l’état
des
faces
de
frottement
et
du
joint
En
cas
de
dommage,
changer
la
garniture.
‐
Fuite
du
presse
‐
étoupe
Resserrer
le
fouloir
ou
sinon
remplacer
les
tresses
/
chemise
d’arbre
Hausse
de
température
du
corps
de
pompe
‐
Alimentation
insuffisante
de
la
pompe
ou
des
tuyauteries
en
liquide
Purger
l’air
du
corps
de
pompe
ainsi
que
la
conduite
d’aspiration.
Remplir
complètement
la
canalisation
d’aspiration
de
liquide
‐
Hauteur
d’aspiration
trop
grande
ou
hauteur
de
charge
trop
faible
Contrôler
le
niveau
du
liquide
si
pompe
en
aspiration
Vérifier
l’ouverture
de
la
vanne
côté
aspiration
Nettoyer
le
filtre
Vérifier
que
le
NPSH
disponible
de
l’installation
est
nettement
supérieur
au
NPSH
requis
de
la
pompe
‐
La
pompe
fonctionne
vanne
fermée
Ouvrir
la
vanne
côté
refoulement.
Hausse
de
température
du
palier
‐
Palier
huile
:
le
niveau
d’huile
est
insuffisant
dans
le
palier
Refaire
le
niveau
d’huile
dans
le
palier
Rechercher
une
fuite
éventuelle
‐
Mauvais
alignement
pompe/moteur
Refaire
le
lignage
pompe
moteur
Pompe
bruyante
‐
Roulement
palier
ou
moteur
détérioré
Identifier
et
remplacer
le
roulement
détérioré
‐
Alimentation
insuffisante
de
la
pompe
ou
des
tuyauteries
en
liquide
Purger
l’air
du
corps
de
pompe
ainsi
que
la
conduite
d’aspiration.
‐
Hauteur
d’aspiration
trop
grande
ou
hauteur
de
charge
trop
faible
Contrôler
le
niveau
du
liquide
si
pompe
en
aspiration
Vérifier
l’ouverture
de
la
vanne
côté
aspiration
Nettoyer
le
filtre
Vérifier
que
le
NPSH
disponible
de
l’installation
est
nettement
supérieur
au
NPSH
requis
de
la
pompe
‐
Montage
de
la
pompe
sur
un
socle
qui
n’est
pas
plan
ou
contraintes
sur
les
brides
Contrôler
l’installation
et
le
lignage
pompe/moteur
‐
Corps
étrangers
dans
la
pompe
Ouvrir
et
nettoyer
le
corps
de
pompe.
Le
disjoncteur
de
protection
moteur
disjoncte
‐
Fuite
de
courant
électrique
Contrôler
la
mise
à
la
terre
du
moteur
Rechercher
les
causes
éventuelles
de
la
fuite
de
courant
:
câbles
endommagés,
fuite
de
liquide
sur
des
parties
électrique,
…
‐
Presse
étoupe
trop
serré
Desserrer
le
fouloir
de
PE
Remplacer
les
tresses
et
vérifier
la
lubrification
du
PE
‐
Calibre
disjoncteur
non
adapté
Vérifier
l’intensité
nominale
du
moteur
et
choisir
une
protection
en
fonction
‐
Le
liquide
est
plus
dense
que
prévu
Changer
le
moteur
pour
augmenter
la
puissance
‐
La
pompe
fonctionne
très
à
droite
de
courbe
ou
hors
courbe
Vérifier
le
point
de
fonctionnement
réel
s’assurer
que
la
pompe
fonctionne
sur
la
plage
autorisée
‐
Pièce
coincée
dans
la
pompe
Ouvrir
et
nettoyez
le
corps
de
pompe.
Summary of Contents for NOLH series
Page 2: ...NOLH INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRAN AIS N M S n 4086805 Ed 3 10 13...
Page 27: ...FRAN AIS 27 Avec palier roulements lubrifi s bain d huile Montage presse toupe tresses...
Page 32: ...FRAN AIS 32 13 DECLARATION CE...
Page 33: ......
Page 34: ...NOLH INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH N M S n 4086805 Ed 3 10 13...
Page 35: ...2...
Page 59: ...ENGLISH 26 Oil lubricated ball bearings Stuffing box arrangement...
