salmson NOLH series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 10 / 65

FRANÇAIS
10
Si un niveau sonore doit être garanti, seul un essai réalisé sur le
groupe livré peut être représentatif.
Au ‐ delà de 85dBA, les personnels intervenant à côté des pompes
devront être munis de protections auditives.
Vitesse moteur

2900 tr/min 1450 tr/min
Puissance moteur
en KW

Groupe Arbre nu Groupe Arbre nu
< 0,55 65 60 65 60
0,75 65 60 65 60
1,1 65 60 65 60
1,5 70 65 70 65
2,2 75 70 70 65
3 75 70 70 65
4 85 80 70 65
5,5 85 80 70 65
7,5 85 80 70 65
11 85 80 75 70
15 85 80 75 70
18,5 85 80 75 70
22 85 80 75 70
30 85 80 80 75
37 90 80 80 75
45 90 80 80 75
55 95 85 80 75
75 95 85 85 80
90 95 85 85 80
110 95 85 85 80
150 95 85 85 80
Niveau sonore indicatif exprimé en dBA (LpA à 1 m)
5.2.5 POSITION DES BRIDES

Bride d’aspiration axe horizontal et face verticale.

Bride de refoulement axe vertical et face horizontale.
5.2.6 VALEURS ADMISSIBLES DES FORCES ET
MOMENTS SUR LES BRIDES
Les tuyauteries raccordées à la pompe ne doivent pas générer de
contraintes autres que celles résultant du serrage des boulons de
fixation des brides. L’utilisation de la précontrainte en cas de dilatations
importantes doit rester exceptionnelle et les efforts résultants doivent
rester inférieurs aux valeurs limites indiquées ci ‐ après.
Les valeurs sont calculées suivant les valeurs de base données
dans l’ ISO/DIN 5199 – Classe II (1997) ‐ Annexe B, famille N°2 pour
une utilisation jusqu’à 110°C. Pompe Fonte FGL.
Les coefficients suivants ont été appliqués sur les valeurs de base :
Montage sur socle fonte :
Forces : 0,4 x F
base
Moments : 0,4 x F
base
Montage sur socle bétonné :
Forces : F x [1,5 – (12,5/DN bride)]
Moments : M x (1 + DN Bride/250)
Coefficient majoration Fonte INOX / Fonte FGL :
C = 1,536 sur forces et moments
Correction due à la température pour température > 110°C :
C = E
tm
/ E
20b
Avec E
20b
: module d’élasticité du matériau de base à 20°C et E
tm
à la
température choisie.
Montage sur socle en fonte :
Refoulement axe z :
DN
bri
d
es
F
y
(N)
F
z
(N)
F
x
(N)

F
(N)
M
y
(N.m)
M
z
(N.m)
M
x
(N.m)

M
(N.m)
32 340 420 360 650 300 340 440 630
40 400 500 440 780 360 420 520 760
50 540 660 600 1040 400 460 560 830
65 680 840 740 1310 440 480 600 890
80 820 1000 900 1580 460 520 640 940
100 1080 1340 1200 2100 500 580 700 1040
125 1280 1580 1420 2480 600 760 840 1280
150 1620 2000 1800 3140 700 820 1000 1470
200 2160 2680 2400 4200 920 1060 1300 1910
250 2700 3340 2980 5230 1260 1460 1780 2620
300 3220 4000 3580 6260 1720 1980 2420 3570
Aspiration axe x :
DN
bri
d
es
F
y
(N)
F
z
(N)
F
x
(N)

F
(N)
M
y
(N.m)
M
z
(N.m)
M
x
(N.m)

M
N.m)
50 600 540 660 1040 400 460 560 830
65 740 680 840 1310 440 480 600 890
80 900 820 1000 1580 460 520 640 940
100 1200 1080 1340 2100 500 580 700 1040
125 1420 1280 1580 2480 600 760 840 1280
150 1800 1620 2000 3140 700 820 1000 1470
200 2400 2160 2680 4200 920 1060 1300 1910
250 2980 2700 3340 5230 1260 1460 1780 2620
300 3580 3220 4000 6260 1720 1980 2420 3570
350 4180 3760 4660 7300 2200 2540 3100 4570
Montage sur socle en fonte bétonné :
Refoulement axe z :
DN
bri
d
es F
y
(N)
F
z
(N)
F
x
(N)

F
(N)
M
y
(N.m)
M
z
(N.m)
M
x
(N.m)

M
(N.m)
32 380 470 400 720 340 380 500 710
40 480 590 520 920 420 490 600 880
50 680 830 750 1300 480 550 670 990
65 890 1100 970 1710 550 600 760 1120
80 1100 1340 1210 2120 610 690 840 1250
100 1490 1840 1650 2880 700 810 980 1450
125 1790 2210 1990 3470 900 1140 1260 1920
150 2300 2830 2550 4450 1120 1310 1600 2350
200 3110 3850 3450 6030 1660 1910 2340 3440
250 3920 4840 4320 7580 2520 2920 3560 5250
300 4700 5830 5220 9130 3780 4360 5320 7850