13
www.salda.lt
[ fr ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
RIRS 2500HE-HW EKO 3.0/RIRS 2500HE EKO 3.0 3x230/RIRS 2500HE-HW EKO 3.0 RHX/RIRS 2500HE EKO 3.0 RHX 3x230
IV - exhaust air fan
PV - supply air fan
RR - rotor heat exchanger
R - motor of rotor heat exchanger
KE1 - electrical heater (just RIRS 2500HE
EKO 3.0/RIRS 2500HE EKO 3.0 3x230/RIRS
2500HE EKO 3.0 RHX/RIRS 2500HE EKO 3.0
RHX 3x230)
PF - filter for supply air
IF - filter for extract air
M2 - supply air damper
M3 - extract air damper
M4 - Circulation pump of the heater
M5 - Water cooler valve actuator (24VAC, 3-posi-
tion control signal)
M6 - The heater valve actuator
PS1 - supply air differential pressure switch
PS2 - extract air differential pressure switch
VV - Cooler 2-way valve
TV - Water heater antifrost sensor
T1 - Water heater antifreeze thermostat
TJ - Temperature sensor for supply air
TL - temperature sensor for fresh air (supplied
in set with integrated automatic controll system)
DTJ - Temp. and humidity sensor for extract air.
SVS - heating coil for rectangular ducting
IV - Abluftventilator
PV – Zuluftventilator
RR - Rotorwärmetauscher
R - Motor von Rotationswärmetauscher
KE1 - Elektro - Heizregister (nur RIRS 2500HE
EKO 3.0/RIRS 2500HE EKO 3.0 3x230/RIRS
2500HE EKO 3.0 RHX/RIRS 2500HE EKO 3.0
RHX 3x230)
PF - Aussenluftfilter
IF - Abluftfilter
M2 - Frischluftklappe
M3 - Abluftklappe
M4 - Umwälzpumpe Wasserregister
M5 - Wasserkühler Ventilantrieb (24VAC, 3-Stel-
lung Steuersignal)
M6 - Stellantrieb des Wasserventils
PS1 - zuluft Differenzdruckschalter
PS2 - abluft Differenzdruckschalter
VV - 2-Wege-Ventil Wasserkühler
TV - Frostschutzfühler Wasserregister
T1 - Frostschutzthermostat Wasserregister
TJ - Zulufttemperaturfühler
TL - Aussenlufttemperaturfühler
DTJ – Abluftfeuchte- und Temperaturfühler
SVS - Warmwasserheizregister für rechteckige
Kanäle
1
PS1
PS2
DTJ
PS1
PS2
DTJ
SVS
SVS
SVS
TE
TE
RIRS 2500HW EKO 3.0
RIRS 2500HW EKO 3.0 RHX
RIRS 2500HE EKO 3.0
RIRS 2500HE EKO 3.0 3x230
RIRS 2500HE EKO 3.0 RHX
RIRS 2500HE EKO 3.0 RHX 3x230
IV- ventilateur d’air repris
PV - ventilateur d’air soufflé
RR - échangeur rotatif
R - moteur de l’échangeur rotatif
KE1 - batterie électrique (Seulement RIRS
2500HE EKO 3.0/RIRS 2500HE EKO 3.0
3x230/RIRS 2500HE EKO 3.0 RHX/RIRS
2500HE EKO 3.0 RHX 3x230)
PF - filtre de l’air neuf
IF - filtre de l’air repris
M2 - Registre d’air soufflé
M3 - 3 - Registre d’air repris
M4 - Pompe de circulation
M5 - Servomoteur de vanne de la batterie
à eau glacée (24VAC, signal de contrôle à 3
positions)
M6 - Servomoteur de vanne de la batterie à
eau chaude
PS1 - interrupteur ą pression de l’air soufflé
PS2 - interrupteur ą pression de l’air repris
TV - Sonde antigel
VV - Vanne deux voies
T1 - Thermostat antigel
TJ - sonde de température de l’air soufflé
TL - sonde de température de l’air neuf
DTJ - temp. et capteur d’humidité pour l’air
extrait
SVS - Batterie terminale eau chaude pour
gaine rectangulaire
IV - вентилятор вытяжного воздуха
PV - вентилятор приточного воздуха
RR - роторный теплообменник
R - мотор роторного теплообменника
KE1 - электрический нагреватель (только
RIRS 2500HE EKO 3.0/RIRS 2500HE EKO
3.0 3x230/RIRS 2500HE EKO 3.0 RHX/RIRS
2500HE EKO 3.0 RHX 3x230)
PF - фильтр для свежего воздуха
IF - фильтр для вытяжного воздуха
M2 - клапан свежего воздуха
M3 - клапан вытяжного воздуха
M4 - Циркуляционный насос нагревателя
M5 - Водяной охладитель клапана (24VAC,
3-позиционный управляющий сигнал)
M6 - Привод вентиля нагревателя
PS1 - приточного воздуха дифференциальных
реле давления
PS2 - вытяжного воздуха дифференциальных
реле давления
VV - 2 ходовой клапан кулера
TV - Датчик противозамерзания водяного
нагревателя
T1 - Противозамерзающий термостат
водяного нагревателя
TJ - датчик темп. приточного воздуха
(поставляется в комплекте с ин- тегрированной
автомат. системой управления)
TL - датчик темп. свежего воздуха
(поставляется в комплекте с ин- тегрированной
автомат. системой управления)
DTJ - Влажност и темп. вытяжного воздухa
SVS - змеевик для прямоугольных
воздуховодов
