
UGRADNJA (Puštanje u rad mora da radi stručno lice!)
• Ugradnja zavisi od same konstrukcije vozila u koje se ugrađuje.
• Kablove treba povezati po propisima. Prethodno proverite kontakte u vozilu da
li odgovaraju opisima u ovom uputstvu. Obratite pažnju na stablilne spojeve bez
kratkih spojeva! Pažljivo sprovodite kablove zvučnika!
• Zabranjeno je bilo kakvo povezivanje kablova zvučnika sa masom vozila ili
negativnim polom pojačala! (primer: crni kabel za masu ili bilo koji metalni predmet
na karoseriji vozila)
• Zabranjeno bilo kakvo mešanje i povezivanje kablova desnog i levog kabela
zvučnika!
• Radi zaštite od spoljnih uticaja i smetnji audio sistema:
- Uređaj i kablove uređaja postavite minimalno 10 cm od kablovskih snopova
instrument table.
- Napojne kablove sa akumulatora postavite što dalje od svih ostalih kablova.
- Kabel za masu treba da bude što kraći i da je stabilno vezan za karoseriju vozila
bez farbe, prljavština i masnoće.
- U slučaju upotrebe sklopa za prigušivanje smetnji, sklop treba montirati na što dalju
tačku od pojačala.
POVEZIVANJE ZVUČNIKA / SLUČAJNO POGREŠNO POVEZIVANJE FAZE
ZVUČNIKA
U nekim slučajevima, pojačavanjem nivoa zvuka se ne pojačava i nivo basova
proporcionalno. Ovo zavisi od broja zvučnika i njihovih pozicija, takođe, postoji
mogućnost da zvučnik nije dobro povezan.
1. Kada se koriste dva prednja zvučnika:
• O/- kontakte levog ili desnog zvučnika (žice koje vode do zvučnika mogu biti
obrnute bilo gde na putu od auto radija do zvučnika).
2. Kada se koriste četiri zvučnika:
• A., Ukoliko su i prednji i zadnji zvučnici ugrađeni u vrata (ili na neki drugi način
izolovani jedni od drugih, kao u zvučnoj kutiji), tada polaritet bilo kojeg od dva prednja
i zadnja zvučnika treba da bude obrnut.
• B., Ukoliko su prednji zvučnici ugrađeni u vrata a zadnji zvučnici ugrađeni u policu
gepeka, tada je potrebno obrnuti polaritet bilo kojeg prednjeg zvučnika. Ožičenje
zadnjih zvučnika u ovom slučaju ostaje nepromenjeno.
PREDOSTROŽNOSTI
Čišćenje
Koristite mekanu suvu tkaninu i četkicu za brisanje. Za uklanjanje tvrdokornije
prljavštine, blago nakvasite tkaninu vodom. Nemojte koristiti hemihska sredstva!
Vodite računa da ništa ne ucuri u uređaj!
Temperatura
Pre uključenja, vodite računa da je temperatura u vozilu između 0 °C i +40 °C,
proizvod će stabilno i ispravno da raditi u navedenom temperaturnom ospegu.
Ekstremni vremenski uslovi mogu oštetiti proizvod.
Mesto i montiranje
Prilikom montiranja proizvoda uverite se da neće biti izložen:
-direktnoj sunčevoj svetlosti ili toploti (npr. iz sistema za zagrevanje), velikim
količinama prašine, jakim vibracijama.
UPOZORENJA
• Pre prvog korištenja, pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i sačuvajte ga da bude
uvek dostupan.
• Ugradnja auto hifi sistema zahteva znanje i iskustvo, koje ovim uputstvom ne
možemo opisati. Radi bezbedne ugradnje obratite se stručnom licu kako ne bi došlo
do kvara uređaja ili automobila. Stručno ugrađen sistem je garant kvalitetnog rada
i zvuka.
• Muziku slušajte takvom glasnoćom da ne smeta ostalim učesnicima u saobraćaju,
i da ne oštećuje sluh!
• Negativni pol zvučnika ne sme da dodiruje i masu vozila. (negativni potencijal)!
• Pri niskim i visokim spoljnim temperaturama (zimi, leti) moguće je automatsko
uključenje zaštite pojačala, u tom slučaju isključite pojačalo i sačekajte da se
temperatura stabilizuje u vozilu
• Ne koristite ga duže vreme pri isključenom motoru jer može da isprazni akumulator.
• Ne rastavljajte i ne prepravljajte uređaj, opasnost od požara i strujnog udara. Kvarovi
prouzrokovani nestručnom ugradnjom i nehajnim korišćenjem ne podležu garanciji.
• Uređaj se sme koristiti samo na 12 Volti pri negativnom uzemljenju! Upotreba uređaja
za druge potrebe može da prouzrokuje kvarove i požar. Uređaj je isključivo predviđen
za upotrebu u automobilima!
• Zamenu osigurača vršimo sa identičnim osiguračem iste vrednosti. (30 Amper). U
suprotnom se može izazvati požar ili drugi kvarovi.
• Ne sprečavajte prirodno hlađenje uređaja, pregrevanje može da izazove požar.
Stručna ugradnja će da obezbedi dovoljno prirodno hlađenje uređaja! Treba ga
montirati na mesto sa dobrom ventilacijom, otvore za ventilaciju treba ostaviti
slobodnim.
• Obratite pažnju na korektna povezivanja! Pogrešna povezivanja mogu da
prouzrokuju požar ili kvarove.
• Pre bilo kakvog povezivanja skinite negativnu klemnu sa akumulatora! Ovim
postupkom možete sprečiti kratke spojeve i kvarove.
• Prilikom montaže pazite da ne oštetite izolaciju kablova! Oštećeni kablovi mogu da
prouzrokuju kratke spojeve i požar!
• Prilikom bušenja karoserije vozila obratite pažnju da ne oštetite cevi, kablove i druge
vitalne delove vozila!
• Uređaj nikada na povezujte na strujne krugove u vozilu koji mogu da ugroze
bezbednost saobraćaja kao što su na primer volan, kočnice itd.!
• Uređaj i njegove delove tako montirajte da ne smetaju u vožnji! Na primer između
volana i ručice menjača.
• Kablovi ne smeju slučajno da se namotaju na predmete u vozilu. Kablove sprovodite
tako da ne smetaju prilikom vožnje. Pazite da se kablovi ne zakače za volan, menjač
ili pedale u vozilu.
• Ukoliko se primete neke nepravilnosti pri radu (čudni zvuci, miris, izobličenja..)
odmah isključite sistem da bi zaštitili komponente od kvarova, obratite se stručnom
licu.
• Uređaj štitite od prašine, tečnosti, toplote, vlage, smrzavanja, udaraca i direktnog
uticaja sunca!
• Obratite pažnju da se izolacije kablova ne oštete u toku upotrebe od eventualno
oštrih predmeta!
• Sva povezivanja radite dok proizvod nije uključen! I prilikom uključivanja i prilikom
isključivanja jačina zvuka treba da je na minimumu! Ovakvi zvučni udari mogu
trenutno da oštete zvučnik.
• Nepropisna montaža, rukovanje i nenamenska upotreba može da dovede do
kvarova i gubljenja garancije!
• Iz razloga konstantnog razvoja i poboljšavanja kvaliteta promene u karakteristikama
i dizajnu mogu se desiti i bez najave.
• Aktuelno uputstvo za upotrebu možete naći na adresi www.somogyi.hu.
• Za eventualne štamparske greške ne odgovaramo i unapred se izvinjavamo.
Uređaje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno, ne mešajte ih sa komunalnim otpadom, to oštećuje životnu sredinu i može da
naruši zdravlje ljudi i životinja! Ovakvi se uređaji mogu predati na reciklažu u prodavnicama gde ste ih kupili ili prodavnicama koje
prodaju slične proizvode. Elektronski otpad se može predati i određenim reciklažnim centrima. Ovim štitite okolinu, svoje zdravlje i
zdravlje svojih sunarodnika. U slučaju nedoumica kontaktirajte vaše lokalne reciklažne centre. Prema važećim propisima prih-
vatamo i snosimo svu odgovornost.
Radi sprečavanja oštećenja sluha na slušajte duže vreme preglasnu muziku!