DEUTSCH
5. Hinweise
Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme und insbesondere nach jeder Reinigung und/oder Repara-
tur, dass die Bestandteile der Airbrush-Lackierpistole fest angezogen sind und die Druckluft- und
dicht sind (ohne Luftleckagen). Defekte Teile austauschen oder entsprechend reparieren.
Die Airbrush-Lackierpistole ist aufgrund der Bauweise und der Einfachheit des Mechanismus'
einfach zu bedienen. Für die Benutzung der Pistole ist keine spezifische Ausbildung erforderlich.
Verwenden Sie die Pistole unter Berücksichtigung der Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheits-
hinweise des vorliegenden Handbuchs und führen Sie die passende Anwendung durch, um die
gewünschte Qualität des Endproduktes zu erzielen.
Die Airbrush-Lackierpistole verfügt über eine lange Lebensdauer und kann mit den meisten handel-
süblichen Produkten eingesetzt werden.
Vergewissern Sie sich, dass die Produkte, die angewendet werden sollen,
chemisch kompatibel sind mit den Bestandteilen, mit denen sie in Berührung
kommen (Aluminium, rostfreier Stahl, Polyethylen).
Verwenden Sie keine korrodierenden oder Abrasivpo-
dukte.
Mischen Sie das Produkt unter Beachtung der Herste-
llerangaben und filtrieren Sie das Produkt vor seiner
Anwendung.
Kontrollieren Sie die Applikationsgeschwindigkeit, um
die korrekte Produktmenge aufzutragen und seine
Viskosität.
Schnell trocknende Lacke müssen kontinuierlich angewan-
dt werden, wobei darauf zu achten ist, daß der Lack nicht
längere Zeit in der Airbrush-Lackierpistole bleibt (er könnte
sonst eintrocknen).
Lesen Sie aufmerksam alle Daten, Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen des Herstellers der
von Ihnen verwendeten Produkte durch und befolgen Sie diese (Spritzmaterial, Verdünnungsmittel,
usw.), da diese chemische Reaktionen, Brände und/oder Explosionen auslösen können oder es sich
bei diesen um Gift-, Reizstoffe oder schädliche Stoffe handeln kann, die in jedem Falle die Gesund-
heit und Unversehrtheit des Benutzers und der Personen in dessen Umkreis gefährden (siehe
Abschnitt Gesundheit und Sicherheit).
Trennen Sie vor der Handhabung immer die Luftleitung.
Entfernen Sie unerwünschte Materialreste mit einem vom Materiallieferanten
empfohlenen weichen Tuch und Lösungsmittel vom Applikator.
Tragen Sie während des Betriebs dieses Produkts immer eine Schutzbrille und
befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen des Materialanbieters.
6. Funktionsbeschreibung des Gerätes
Die
Sagola XTEech-Doppeleffekt-Airbrush-Modelle
werden als leichte, kompakte und effiziente
Lösung angeboten, um die Grundbedürfnisse des professionellen Künstlers zu erfüllen. Airbrushes
der XTech-Serie wurden unter strengsten Qualitätsanforderungen entwickelt und hergestellt, um ein
zuverlässiges Produkt mit einem hohen technischen Niveau zu bieten Mikrobearbeitung und
hochwertige Materialien wie Edelstahl und eloxiertes Aluminium.
Das Sortiment ist in
5
verschiedene
Modelle
unterteilt (
XTech 100, 200, 300, 400, 500
) eines für
jede Art von Anwendung.
Die zum Zerstäuben benötigte
Druckluft
wir am Luftanschluss zugeführt, der unteren Bereich des
Airbrush-Körpers befindet.
Summary of Contents for XTech Series
Page 2: ......
Page 11: ...ESPA OL 10 11 9 Despiece...
Page 12: ...ESPA OL 9 Despiece...
Page 13: ...ESPA OL 12 13 9 Despiece...
Page 14: ...ESPA OL 9 Despiece...
Page 15: ...ESPA OL 14 15 9 Despiece...
Page 29: ...ENGLISH 28 29 9 Parts list...
Page 30: ...ENGLISH 9 Parts list...
Page 31: ...ENGLISH 30 31 9 Parts list...
Page 32: ...ENGLISH 9 Parts list...
Page 33: ...ENGLISH 32 33 9 Parts list...
Page 47: ...PORTUGU S 46 47 9 Desmontagem de pe as...
Page 48: ...PORTUGU S 9 Desmontagem de pe as...
Page 49: ...PORTUGU S 48 49 9 Desmontagem de pe as...
Page 50: ...PORTUGU S 9 Desmontagem de pe as...
Page 51: ...PORTUGU S 48 49 9 Desmontagem de pe as...
Page 65: ...DEUTSCH 64 65 9 Zerlegung...
Page 66: ...DEUTSCH 9 Zerlegung...
Page 67: ...DEUTSCH 66 67 9 Zerlegung...
Page 68: ...DEUTSCH 9 Zerlegung...
Page 69: ...DEUTSCH 68 69 9 Zerlegung...
Page 83: ...82 83 FRAN AIS 9 clat...
Page 84: ...FRAN AIS 9 clat...
Page 85: ...FRAN AIS 84 85 9 clat...
Page 86: ...FRAN AIS 9 clat...
Page 87: ...86 87 FRAN AIS 9 clat...
Page 101: ...ITALIANO 100 101 9 Esploso...
Page 102: ...ITALIANO 9 Esploso...
Page 103: ...ITALIANO 102 103 9 Esploso...
Page 104: ...ITALIANO 9 Esploso...
Page 105: ...ITALIANO 104 105 9 Esploso...
Page 111: ......