61
www.saeco.com/support
Návod
Navodila
Slovensky
Slovenš
č
ina
SK
Očistite dôkladne kávové cesty rukoväťou lyžičky alebo iným
zaobleným kuchynským náradím.
Vytiahnite zberač kávy a dô-
kladne ho umyte.
Vykonajte údržbu jednotky
spracovania kávy.
Skontrolujte, či je páka na
zadnej strane jednotky
spracovania kávy zatlačená
úplne dole.
SL
Izstopno cev za kavo dobro očistite z ročajem žličke ali z
drugim zaokroženim kuhinjskim priborom.
Odstranite predal za zbi-
ranje kave in ga temeljito
operite.
Opravite vzdrževanje sklopa
za kavo.
Preverite, da je ročica na
zadnji strani pomaknjena
povsem navzdol.
SK
Rázne stlačte tlačidlo “PUSH”.
Uistite sa, že je blokovacia západka jednotky spracovania kávy v zodpovedajúcej polohe. Ak
je stále posunutá dole, zatlačte ju smerom nahor, až kým nezaklapne do zodpovedajúcej
polohy.
SL
Močno pritisnite tipko “PUSH”.
Prepričajte se, da je sponka za pritrditev sklopa za kavo v pravilnem položaju. Če je še
vedno v spodnjem položaju, jo potisnite navzgor, da se pravilno vklopi.
SK
Zasuňte zberač kávy späť na určené miesto a skontrolujte, či je v zodpovedajúcej polohe.
Chybné zasunutie zberača kávy môže spôsobiť problematické nasadzovanie jed-
notky spracovania kávy do kávovaru.
Jednotku spracovania kávy zasuňte späť do lôžka. Má za-
padnúť BEZ toho, aby ste stlačili tlačidlo “PUSH”.
SL
Vstavite predal za zbiranje kave na mesto in preverite, ali je pravilno nameščen.
Če je predal za zbiranje kave napačno nameščen, sklopa za kavo morda ne bo
možno vstaviti v aparat.
Sklop za kavo ponovno vstavite v odprtino tako, da se za-
skoči brez pritiskanja na tipko "PUSH".
