
5
FR
Ne jamais utiliser le scarificateur lorsqu'il y a des personnes à proximité, en particulier des enfants ou des
animaux.
•
Rangez votre machine dans un endroit sûr ! Les machines non utilisées doivent être rangées dans un endroit sec,
fermé à clé et non accessible aux enfants.
Mesures préparatoires
•
Lors du verticutage, portez toujours des chaussures solides et fermées ou de sécurité ainsi qu’un pantalon. Ne
verticutez pas pieds-nus ou en sandales. Portez des lunettes de sécurité afin de vous protéger les yeux.
Avant et pendant la scarification, vérifiez toute la surface à scarifier, enlevez toutes les pierres, morceaux de
bois, fils de fer et autres corps étrangers, pouvant être saisis et projetés.
Si vous utilisez également une tondeuse autonome pour l'entretien de la pelouse, respectez les consignes de
sécurité suivantes concernant la surface de travail de la tondeuse autonome :
– Toujours vérifier la plage du câble de limitation avant tout travail sur ces surfaces (tondre, scarifier, etc.).
– Si les câbles sont posés dans la terre, ils doivent être contrôlés. Aucun câble ne doit être visible. Faire
particulièrement attention au chargeur.
– Si les câbles de limitation sont posés à l'extérieur, ils doivent se dérouler de manière tendue directement
sur le support et ne pas "traîner" dans l'herbe. Les câbles doivent être suffisamment fixés à l'aide des
câbles de limitation, voir le mode d'emploi à ce propos.
– Les clous de limitation ne doivent pas dépasser, autrement ils doivent être à nouveau enfoncés.
– Eliminer les restes de câbles qui traînent avant de tondre.
Les cas décrits ci-dessus constituent un danger que le câble soit accroché par l'outil et s'enroule. Cela peut
entraîner des blessures graves.
•
Des branches basses ou des obstacles similaires peuvent blesser l’opérateur et interférer avec le fonctionnement de
l’outil de coupe. Avant la scarification, identifier les obstacles possibles tels que des branches basses et couper ou
retirer ces obstacles.
•
Pour garantir un fonctionnement sûr et conforme de l’appareil de jardin, le câble-raccord doit être au moins de qualité
H 05 RN-F selon la norme DIN/VDE 0282/4, d’un diamètre de 3 x 1 mm² et équipé d’une prise DIN/VDE 0620 en
caoutchouc ou revêtement caoutchouc. Le raccordement doit être effectué à une prise de courant alternatif 230 V.
•
Si un câble avec sécurité enfant est utilisé, s’assurer du bon fonctionnement de la sécurité (maniabilité), pour éviter tout
dommage à la prise de l’appareil.
•
La prise de courant de raccordement doit être protégée par des fusibles à action retardée de 16 ampères.
•
Il est conseillé d’utiliser des dispositifs de protection à courant par défaut avec un courant par défaut nominal maximum
de 30 mA ou des dispositifs de protection similaires.
Ne modifiez pas l’équipement électrique. Vérifiez régulièrement que le câble de raccordement n’est pas
endommagé ou qu’il ne présente pas de signes de vieillesse. Utilisez-le seulement s’il est en parfait état.
•
Si l’appareil doit être relié à un générateur, il convient de consulter au préalable un atelier spécialisé habilité afin de
savoir quel générateur est adapté.
•
Avant d’utiliser le scarificateur, vérifiez, afin d’éviter des dangers, que les raccords à vis de ce dernier sont bien fixés,
que le montage est effectué correctement et que l’arbre porte-lames est en parfait état. Les lames et les boulons de
fixation usés ou endommagés doivent être remplacés.
Maniement
•
L’appareil ne doit pas être exploité dans une zone explosive.
Tenez les câbles de raccordement éloignés de l'outil de coupe. En tondant, ne passez pas la machine sur le
câble de raccordement et maintenez toujours le fil à une distance de sécurité.
Si le câble de raccordement est endommagé, éteignez l'appareil, attendez que l’outil de coupe s’arrête et
débranchez la prise de courant. Remplacez obligatoirement les câbles de raccordement défectueux. Veillez à
ne pas endommager le câble, à ne pas le plier ou l'écraser; il ne doit frotter nulle part.
•
Ne pas écouter la radio ou de la musique avec des écouteurs pendant l’utilisation de la tondeuse. L’utilisation et
l’entretien de la machine en toute sécurité exigent une attention totale.
•
N’utilisez le scarificateur que de jour ou qu'avec un éclairage suffisant. Conduisez la machine au pas.
•
Faire preuve de prudence à l’approche d’angles morts, d’arbustes, d’arbres ou de tout autre objet limitant le champ de
vision.
Summary of Contents for 38-EV
Page 5: ......
Page 6: ...C3 E3 C2 D2 A2 F...
Page 7: ...T2 V2 Z2 M S1 N3...
Page 12: ...N...
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 74: ...2 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 GS 9 10 11 12 CE 13 14 2 SABO SABO SABO Maschinenfabrik GmbH...
Page 75: ...3 RU 3 DIN EN 60335...
Page 76: ...4 RU 4 SABO 5 16...
Page 77: ...5 RU H 05 RN F DIN VDE 0282 4 3 x 1 DIN VDE 0620 230 16 30...
Page 78: ...6 RU 25 15 C...
Page 79: ...7 RU H 07 RN F DIN VDE 0282 4 DIN EN 60335...
Page 80: ...8 RU DIN EN 60335 30 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7...
Page 82: ...10 RU A2 1 Z2 1 2 5 1 2 3 4 5 6 10 F 1 11 12 3 T2 3 5 T2 V2 Z2 T2 1 V2 2 V2...
Page 83: ...11 RU V2 360 1 5 3 5 2 3 Z2 13 3 S1 14 3 25 15...
Page 84: ...12 RU DIN EN 60335 M TurboStar 15 3 N3 1...
Page 85: ...13 RU A1 A1 DIN EN 60335...
Page 86: ...14 RU 16 5 C2 V2 V2 V2...