![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18ltx33a/ry18ltx33a_manual_1507245040.webp)
Najwy
ż
szymi priorytetami w trakcie projektowania
zakupionej przez Pa
ń
stwa podkaszarki
ż
y
ł
kowej (do
kraw
ę
dzi) by
ł
y bezpiecze
ń
stwo, wydajno
ść
i niezawodno
ść
.
PRZEZNACZENIE URZ
Ą
DZENIA
Akumulatorow
ą
podkaszark
ę
ż
y
ł
kow
ą
powinny obs
ł
ugiwa
ć
odpowiedzialne za swoje czyny osoby doros
ł
e, które
przeczyta
ł
y i zrozumia
ł
y instrukcje i ostrze
ż
enia zawarte w
niniejszym podr
ę
czniku.
Produkt jest przeznaczony do u
ż
ytku wy
łą
cznie na
zewn
ą
trz pomieszcze
ń
w dobrze wentylowanym miejscu.
Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa produkt nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
dwiema r
ę
kami.
Po wyposa
ż
eniu w g
ł
owic
ę
z
ż
y
ł
k
ą
(oraz odpowiedni
ą
os
ł
on
ę
) produkt przeznaczony jest do ci
ę
cia d
ł
ugiej trawy,
niezdrewnia
ł
ych chwastów i podobnej ro
ś
linno
ś
ci na poziomie
gruntu lub powy
ż
ej poziomu gruntu. W trakcie przycinania
na wysoko
ść
p
ł
aszczyzna ci
ę
cia powinna by
ć
ustawiona w
przybli
ż
eniu równolegle do gruntu, a w trakcie kszta
ł
towania
p
ł
aszczyzny pionowej krzewów — w przybli
ż
eniu pionowo.
Urz
ą
dzenia nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
do docinania
ż
ywop
ł
otów,
krzewów lub innych ro
ś
lin w przypadkach, gdy p
ł
aszczyzna
koszenia nie jest równoleg
ł
a do p
ł
aszczyzny gruntu.
Nie u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów.
OGÓLNE OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA PRACY
OSTRZE
Ż
ENIE! Zapoznaj si
ę
ze wszystkimi zasadami
bezpiecze
ń
stwa i instrukcjami.
Niezastosowanie si
ę
do
ostrze
ż
e
ń
i instrukcji mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem,
po
ż
ar oraz/lub powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a.
■
Podczas u
ż
ywania tego urz
ą
dzenia nale
ż
y przestrzega
ć
odpowiednich zasad bezpiecze
ń
stwa. Aby zapewni
ć
bezpiecze
ń
stwo sobie i osobom postronnym, przed
przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu do
pó
ź
niejszego u
ż
ytku.
■
Produkt ten nie jest przeznaczony do u
ż
ytkowania
przez dzieci lub osoby o ograniczonych zdolno
ś
ciach
fizycznych, umys
ł
owych lub sensorycznych. Nale
ż
y
dopilnowa
ć
, aby dzieci nie bawi
ł
y si
ę
produktem.
■
W niektórych regionach obowi
ą
zuj
ą
przepisy ograniczaj
ą
ce
mo
ż
liwo
ść
eksploatacji produktu. Nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z lokalnymi urz
ę
dami i zasi
ę
gn
ąć
informacji.
SZKOLENIE
■
Przeczyta
ć
uwa
ż
nie wszystkie instrukcje. Nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z przyrz
ą
dami sterowania oraz zasadami
prawid
ł
owej obs
ł
ugi produktu.
■
Nigdy nie wolno pozwala
ć
obs
ł
ugiwa
ć
tego produktu
dzieciom ani osobom nieznaj
ą
cym tych instrukcji. Lokalne
przepisy mog
ą
ogranicza
ć
dopuszczalny wiek operatora.
■
Osoby postronne, dzieci i zwierz
ę
ta musz
ą
znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci przynajmniej 15 metrów od miejsca
pracy. Je
ś
li w s
ą
siedztwie produktu znajd
ą
si
ę
jakiekolwiek osoby postronne, wy
łą
czy
ć
go.
■
Nigdy nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu, gdy u
ż
ytkownik jest
zm
ę
czony lub pod wp
ł
ywem alkoholu, narkotyków lub leków.
■
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e operator lub u
ż
ytkownik jest
odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub
zagro
ż
enia bezpiecze
ń
stwa osób i mienia.
PRZYGOTOWANIE
■
Nale
ż
y nosi
ć
pe
ł
ne zabezpieczenie oczu i uszu podczas
obs
ł
ugi produktu. W przypadku pracy w miejscu, gdzie
wyst
ę
puje ryzyko spadaj
ą
cych przedmiotów, nale
ż
y
nosi
ć
kask.
■
Ś
rodki ochrony s
ł
uchu mog
ą
ogranicza
ć
zdolno
ść
operatora do us
ł
yszenia dzi
ę
ków ostrzegawczych.
Nale
ż
y zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na potencjalne
zagro
ż
enia na obszarze pracy.
■
Za
ł
o
ż
y
ć
grube, d
ł
ugie spodnie, wysokie buty i r
ę
kawice.
Nie wolno nosi
ć
lu
ź
nej, nieprzylegaj
ą
cej do cia
ł
a
odzie
ż
y, krótkich spodni ani
ż
adnej bi
ż
uterii. Nie u
ż
ywa
ć
produktu, gdy ma si
ę
bose stopy.
■
D
ł
ugie w
ł
osy nale
ż
y zabezpieczy
ć
w taki sposób, aby
znajdowa
ł
y si
ę
na wysoko
ś
ci powy
ż
ej ramion i nie
dosta
ł
y si
ę
pomi
ę
dzy ruchome cz
ęś
ci maszyny.
■
Przed u
ż
yciem oraz po jakimkolwiek uderzeniu nale
ż
y
sprawdzi
ć
, czy
ż
adna cz
ęść
nie jest uszkodzona.
Uszkodzony prze
łą
cznik lub inna uszkodzona lub
zu
ż
yta cz
ęść
musz
ą
by
ć
odpowiednio naprawione lub
wymienione przez autoryzowany punkt serwisowy.
■
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e g
ł
owica tn
ą
ca jest prawid
ł
owo
zainstalowana i dobrze zamocowana.
■
Nigdy nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu, je
ś
li jakakolwiek
os
ł
ona, deflektor lub uchwyt nie s
ą
prawid
ł
owo i dobrze
zamocowane.
■
Nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
warunki otoczenia, w którym maj
ą
by
ć
wykonywane prace. Na miejscu pracy nie mog
ą
znajdowa
ć
si
ę
druty, przewody, patyki, kamienie ani
gruz, poniewa
ż
w przypadku uderzenia przez nó
ż
mog
ą
zosta
ć
odrzucone.
U
Ż
YTKOWANIE I OBS
Ł
UGA AKUMULATORA
■
Ł
adowa
ć
wy
łą
cznie za pomoc
ą
ł
adowarki dostarczonej przez
producenta.
Ł
adowarka przeznaczona do jednego modelu
akumulatora mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru w przypadku
zastosowania do
ł
adowania akumulatora innego typu.
■
U
ż
ywa
ć
narz
ę
dzi r
ę
cznych z nap
ę
dem elektrycznym
wy
łą
cznie z akumulatorami przeznaczonymi do tych
urz
ą
dze
ń
. U
ż
ywanie innych akumulatorów wi
ąż
e si
ę
ze
zwi
ę
kszonym ryzykiem po
ż
aru lub obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Gdy akumulator nie jest u
ż
ywany, przechowywa
ć
go z dala
od innych metalowych przedmiotów, np. spinaczy, monet,
kluczy, gwo
ź
dzi,
ś
rub lub innych ma
ł
ych metalowych
przedmiotów, które mog
ł
yby utworzy
ć
po
łą
czenie
mi
ę
dzy stykami, prowadz
ą
c do zwarcia. Zwarcie styków
akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
oparzenia lub po
ż
ar.
■
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi mo
ż
e doj
ść
do wycieku
p
ł
ynu z akumulatora, nale
ż
y unika
ć
kontaktu z tym p
ł
ynem.
Miejsce ewentualnego kontaktu przep
ł
uka
ć
wod
ą
. W
przypadku, gdy p
ł
yn dostanie si
ę
do oczu, po przemyciu
zwróci
ć
si
ę
o pomoc do lekarza. P
ł
yn wyciekaj
ą
cy z
akumulatora mo
ż
e powodowa
ć
podra
ż
nienia i oparzenia.
OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZNEJ
OBS
Ł
UGI PODKASZARKI
■
Nie wolno pozwala
ć
u
ż
ywa
ć
tego produktu dzieciom
lub osobom o ograniczonych zdolno
ś
ciach fizycznych,
sensorycznych lub umys
ł
owych ani osobom, które nie
przeczyta
ł
y tych instrukcji.
■
Produkt nale
ż
y u
ż
ywa
ć
przy
ś
wietle dziennym lub przy
dobrym o
ś
wietleniu sztucznym.
■
Unika
ć
u
ż
ywania urz
ą
dzenia do mokrej trawy.
40
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Summary of Contents for RY18LTX33A
Page 1: ...RY18LTX33A EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 36: ...15 36...
Page 37: ...37 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 38: ...79 1 2 3 4 5 6 280 mm 330 mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 38...
Page 70: ...15 70...
Page 71: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 72: ...79 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 m 96 EurAsian 72...
Page 73: ...15 73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 74: ...74...
Page 79: ...79 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 RY18LTX33A 0 x 4 RY18LTX33A 125...
Page 80: ...80 x 4 3 1 2 2 1 3 1 2 1 3 2 2 1 1 4 7 2 5 8 6 4 7 3...
Page 81: ...81 4 7 p 87 p 82 p 84 p 86 p 85...
Page 82: ...82 1...
Page 83: ...83 1 2 3 1 2 3 1 2 2...
Page 84: ...84 1 2 1 2 1 2 1 180 2 3 4 5...
Page 85: ...85 1 2 1 1 2 2 3 1 2 3 4 4 5...
Page 86: ...86 2 1 2 1...
Page 87: ...87 2 1 2 1...
Page 110: ......
Page 112: ...961068238 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...