
надежно
закрепите
его
.
Храните
его
в
прохладном
,
сухом
,
хорошо
проветриваемом
и
недоступном
для
детей
месте
.
Оберегайте
от
веществ
,
вызывающих
коррозию
,
например
,
садовых
удобрений
или
соли
для
удаления
льда
.
Запрещается
хранить
изделие
на
улице
.
■
Для
транспортировки
закрепите
изделие
так
,
чтобы
оно
не
могло
перемещаться
или
упасть
во
избежание
травмирования
персонала
или
повреждения
изделия
.
ПЕРЕВОЗКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
■
Транспортировку
батареи
осуществляйте
в
соответствии
местными
и
национальными
нормами
и
положениями
.
■
Следуйте
всем
особым
требованиям
к
упаковке
и
маркировке
при
транспортировке
батареи
в
сторонние
организации
.
Проверьте
,
чтобы
батарея
не
соприкасалась
с
другими
батареями
или
токопроводящими
материалами
во
время
транспортировки
,
защитив
открытые
контакты
с
помощью
изоляции
,
непроводящих
колпачков
или
пленки
.
Не
транспортируйте
поврежденные
или
протекающие
батареи
.
За
консультацией
обращайтесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■
Используйте
только
оригинальные
запчасти
,
аксессуары
и
насадки
от
производителя
.
Невыполнение
этого
требования
может
привести
к
травме
,
к
снижению
производительности
и
к
аннулированию
гарантии
.
■
Обслуживание
требует
чрезвычайной
заботы
и
знания
и
должно
быть
выполнено
только
квалифицированным
техником
обслуживания
.
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
■
Перед
проведением
технического
обслуживания
или
очистки
выключите
изделие
и
извлеките
аккумуляторный
блок
.
■
Вы
можете
выполнять
работы
по
регулировке
и
обслуживанию
,
которые
описаны
в
данном
руководстве
.
Для
проведения
других
ремонтных
работ
или
за
получением
рекомендаций
обращайтесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
■
Для
замены
струны
используйте
только
нейлоновую
струну
,
диаметр
которой
выбирается
в
соответствии
с
таблицей
технических
характеристик
настоящего
руководства
.
■
После
каждого
использования
протирайте
изделие
мягкой
сухой
тканью
.
В
случае
повреждения
какой
-
либо
детали
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выполнения
надлежащего
ремонта
или
замены
.
■
Перед
каждым
использованием
и
через
определенные
промежутки
времени
проверяйте
затяжку
всех
гаек
,
болтов
и
винтов
,
чтобы
убедиться
,
что
инструмент
находится
в
безопасном
для
эксплуатации
состоянии
.
В
случае
повреждения
какой
-
либо
детали
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выполнения
надлежащего
ремонта
или
замены
.
■
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
для
замены
поврежденных
или
нечитаемых
этикеток
изделия
.
■
Слишком
продолжительное
использование
инструмента
может
привести
к
травме
.
При
использовании
инструмента
в
течение
длительного
времени
делайте
регулярные
перерывы
.
ИЗУЧИТЕ
УСТРОЙСТВО
См
.
стр
. 79.
1.
Задняя
ручка
2.
Курок
блокировки
3.
Переключатель
скоростей
4.
Курок
для
регулировки
скорости
5.
Нижний
вал
6.
Передняя
ручка
(280 mm / 330 mm)
7.
Крышка
шпульки
8.
Шпулька
9.
Отверстие
10.
Кнопка
выпуска
лески
11.
Режущая
струна
12.
Отражатель
травы
13.
Винты
14.
Аккумулятор
15.
Зарядное
устройство
16.
Руководство
оператора
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
НА
ПРОДУКТЕ
Перед
началом
работы
с
изделием
внимательно
ознакомьтесь
со
всеми
инструкциями
.
Соблюдайте
технику
безопасности
.
Используйте
средства
защиты
органов
зрения
Следует
надевать
средства
защиты
органов
слуха
При
эксплуатации
изделия
используйте
нескользящую
обувь
.
Надевайте
нескользящие
защитные
перчатки
для
тяжелых
условий
работы
.
Не
используйте
металлические
лезвия
при
обслуживании
устройства
.
Не
подвергайте
инструмент
воздействию
дождя
и
не
используйте
в
условиях
повышенной
влажности
.
Помните
об
опасности
,
которую
представляют
собой
отбрасываемые
устройством
или
вылетающие
из
-
под
него
предметы
.
Не
допускайте
приближения
посторонних
лиц
,
особенно
детей
и
домашних
животных
к
рабочей
зоне
ближе
чем
на
15
м
Держите
свои
руки
подальше
от
режущей
головки
.
38
Перевод
оригинальных
инструкций
Summary of Contents for RY18LTX33A
Page 1: ...RY18LTX33A EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 36: ...15 36...
Page 37: ...37 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 38: ...79 1 2 3 4 5 6 280 mm 330 mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 38...
Page 70: ...15 70...
Page 71: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 72: ...79 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 m 96 EurAsian 72...
Page 73: ...15 73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 74: ...74...
Page 79: ...79 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 RY18LTX33A 0 x 4 RY18LTX33A 125...
Page 80: ...80 x 4 3 1 2 2 1 3 1 2 1 3 2 2 1 1 4 7 2 5 8 6 4 7 3...
Page 81: ...81 4 7 p 87 p 82 p 84 p 86 p 85...
Page 82: ...82 1...
Page 83: ...83 1 2 3 1 2 3 1 2 2...
Page 84: ...84 1 2 1 2 1 2 1 180 2 3 4 5...
Page 85: ...85 1 2 1 1 2 2 3 1 2 3 4 4 5...
Page 86: ...86 2 1 2 1...
Page 87: ...87 2 1 2 1...
Page 110: ......
Page 112: ...961068238 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...