56
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
■
Saugokit
ė
s iš pjovimo
į
taiso „iššaunam
ų
“ objekt
ų
. Prieš
prad
ė
dami darb
ą
, iš darbo ploto pašalinkite nuolaužas,
tokias kaip nedideli akmenukai, žvyras ir kiti pašaliniai
daiktai. Vielos arba virvel
ė
s gali
į
sipainioti pjovimo
į
taisuose.
■
Nor
ė
dami išvengti pavojaus susižaloti prisilietus
prie judan
č
i
ų
dali
ų
, visada išjunkite
į
rengin
į
, išimkite
akumuliatori
ų
ir palaukite, kol jie abu atv
ė
s. Patikrinkite,
ar visos judan
č
io dalys visiškai nustojo suktis.
●
prieš atlikdami technin
ę
prieži
ū
r
ą
●
prieš pašalindami užsikimšim
ą
●
prieš tikrindami ar valydami prietais
ą
arba prieš
prad
ė
dami juo pjauti žol
ę
;
●
prieš keisdami priedus
●
kliud
ę
pašalin
į
objekt
ą
●
kai paliekate kr
ū
mapjov
ę
be prieži
ū
ros
●
kaskart atlikdami technin
ę
prieži
ū
r
ą
●
Prietaisui prad
ė
jus ne
į
prastai vibruoti
■
Naudodami š
į
į
rengin
į
, d
ė
v
ė
kite piln
ą
aki
ų
ir klausos
apsaug
ą
. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai,
b
ū
tina d
ė
v
ė
ti galvos apsaugos priemones.
■
Klausos apsaugos priemon
ė
s gali kliudyti operatoriui
išgirsti
į
sp
ė
jamuosius garsus. Ypating
ą
d
ė
mes
į
reikia
atkreipti
į
potencialius pavojus aplink darbo srit
į
ir joje.
■
D
ė
v
ė
kite sunkias ilgas kelnes, batus ir pirštines.
Negalima d
ė
v
ė
ti duksli
ų
drabuži
ų
, šort
ų
ir papuošal
ų
.
Nesinaudokite šiuo
į
renginiu b
ū
dami basi.
■
Ilgus plaukus suriškite aukš
č
iau pe
č
i
ų
, priešingu atveju,
jie gali
į
sipainioti
į
judan
č
ias
į
rankio dalis.
■
Maža geležt
ė
, pritaisyta prie vejos apsauginio aptvaro,
skirta reikiamu ilgiu apkarpyti išlindusias ataugas, kad
b
ū
t
ų
saugu ir gražu. Peilis yra labai aštrus. Nelieskite šio
peilio, ypa
č
valydami
į
rengin
į
.
■
Visada patikrinkite, ar ventiliavimo angos n
ė
ra
užsikišusios atliekomis.
■
Prieš naudodami
į
rengin
į
ir po bet kokio jo sutrenkimo
patikrinkite, ar n
ė
ra pakenkt
ų
dali
ų
. Nekokybišk
ą
jungikl
į
ar pakenkt
ą
arba susid
ė
v
ė
jusi
ą
dal
į
reikia tinkamai
sutaisyti arba pakeisti. Dalis keisti gali tik
į
galiotas
techninio aptarnavimo centras.
■
Patikrinkite, ar pjovimo
į
taisas tinkamai sumontuotas ir
pritvirtintas.
■
Patikrinkite, ar visos apsaugos, deflektoriai, rankenos
tinkamai ir patikimai pritvirtintos.
■
Draudžiama kaip nors modifikuoti gamin
į
. D
ė
l to gali
padid
ė
ti pavojus susižeisti patiems ir sužeisti kitus.
■
Keitimui naudokite tik gamintojo pjovimo lyn
ą
.
Nenaudokite jokio kito pjovimo
į
taiso.
■
Nelaimingo atsitikimo arba gedimo atveju nedelsdami
išjunkite
į
rengin
į
ir išimkite akumuliatori
ų
. Nenaudokite
į
renginio tol, kol jis nebus išsamiai patikrintas
į
galiotos
technin
ė
s prieži
ū
ros centre.
■
Prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
į
sitikinkite, kad peilio
apsauginiame gaubte esantis vielos nupjovimo peiliukas
yra tinkamai nustatytas ir pritvirtintas.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
, nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir
pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz.,
s
ū
rus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai,
kuri
ų
sud
ė
tyje yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
GABENIMAS IR LAIKYMAS
■
Išjunkite
į
rengin
į
, išimkite akumuliatori
ų
ir palaukite, kol
į
renginys atv
ė
s, jei norite j
į
pad
ė
ti saugojimo viet
ą
arba
transportuoti.
■
Nuo
į
rankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
■
Nelaikykite ir negabenkite gaminio su
į
d
ė
tomis
baterijomis. Išimkite akumuliatori
ų
ir pad
ė
kite j
į
atskirai
į
saugi
ą
viet
ą
. Laikykite v
ė
sioje, sausoje, gerai v
ė
dinamoje
ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite gamin
į
toliau nuo korozini
ų
medžiag
ų
, pvz. sodo chemikal
ų
ir
tirpdan
č
i
ų
drusk
ų
. Nelaikykite
į
renginio lauke.
■
Paruošiant gabenimui, gamin
į
reikia pritvirtinti, kad
nejud
ė
t
ų
ir nenukrsit
ų
, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
TRANSPORTAVIMAS
■
Akumuliatori
ų
gabenkite pagal vietinius ir šalies
reikalavimus bei nuostatas.
■
Akumuliatorius gabenant tre
č
iajai šaliai b
ū
tina laikytis vis
ų
speciali
ų
reikalavim
ų
, nurodyt
ų
pakuot
ė
se ir etiket
ė
se.
Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumuliatorius
nesiliest
ų
si kitais akumuliatoriais arba laidžiosiomis
medžiagomis – apsauginius jungiamuosius elementus
uždenkite izoliacin
ė
mis nelaidžiomis movomis arba
juosta.
Į
skilusi
ų
ir tekan
č
i
ų
akumuliatori
ų
negabenkite. D
ė
l
tolesni
ų
patarim
ų
kreipkit
ė
s
į
transporto
į
mon
ę
.
PRIEŽI
Ū
RA
■
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines
dalis. Neoriginalios dalys gali b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio
blogo veikimo priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
■
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvalifikuotas specialistas.
Į
rengin
į
techninei prieži
ū
rai
pristatykite tik
į
į
galiot
ą
j
į
technin
ė
s prieži
ū
ros centr
ą
.
■
Prieš vykdydami technin
ė
s prieži
ū
ros ar valymo darbus,
išjunkite
į
rengin
į
ir išimkite akumuliatori
ų
.
■
Gamin
į
reguliuoti ar taisyti patiems galima tik tiek,
kiek aprašyta šiame vadove. D
ė
l kit
ų
dali
ų
taisymo
ar pagalbos taisant reikia kreiptis
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Sen
ą
styg
ą
keisti tik nailono pluošto styga, kurios
skersmuo nurodytas šio vadovo specifikacij
ų
lentel
ė
je.
■
Po kiekvieno naudojimo, išvalykite
į
rengin
į
sausu
švelnaus audinio gabal
ė
liu. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama remontuoti arba keisti tik autorizuotame
aptarnavimo centre.
■
Reguliariai ir prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
tikrinkite, ar
tinkamai užveržti visi sraigtai, varžtai ir veržl
ė
s, kad
užtikrintum
ė
te saug
ą
darbo aplink
ą
. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama remontuoti arba keisti tik autorizuotame
aptarnavimo centre.
■
Prireikus pakeisti sugadintas ar ne
į
skaitomas etiketes,
gamin
į
reikia nugabenti
į
į
galiot
ą
techninio aptarnavimo
centr
ą
.
■
Ilgiau naudojant,
į
rankis kelia sužeidim
ų
pavoj
ų
ir
apsunkina darb
ą
. Naudodamiesi bet kuriuo
į
renginiu
ilgesn
į
laik
ą
, b
ū
tinai darykite pertraukas.
Summary of Contents for RY18LT23A
Page 1: ...RY18LT23A EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ...
Page 81: ...81 6 2 1 3 x 2 3 1 2 2 1 1 2 4 7 8 5 4 7 ...
Page 82: ...82 p 91 p 83 p 85 p 90 p 89 p 88 p 86 ...
Page 83: ...83 2 1 1 2 ...
Page 84: ...84 3 2 1 1 2 3 ...
Page 85: ...85 1 2 1 180 2 1 2 1 3 2 3 4 ...
Page 86: ...86 2 1 2 3 1 2 1 ...
Page 87: ...87 ...
Page 88: ...88 1 2 1 2 1 2 3 4 ...
Page 89: ...89 1 2 1 2 4 3 3 4 5 2 1 2 1 ...
Page 90: ...90 1 2 2 1 ...
Page 91: ...91 1 2 2 2021103v1 1 ...