![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18lt23a/ry18lt23a_manual_1507244055.webp)
LIETUVIŠKAI
55
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Kuriant ši
ą
akumuliatorin
ę
vielin
ę
žoliapjov
ę
, didžiausia
svarba buvo teikiama jos saugai, efektyvumui ir patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Ši akumuliatorin
ė
vielin
ė
žoliapjov
ė
skirta naudoti tik
suaugusiesiems, kurie yra perskait
ę
ir suprat
ę
šiame
vadove pateiktus nurodymus bei
į
sp
ė
jimus ir gali b
ū
ti laikomi
atsakingais už savo veiksmus.
Prietaisas skirtas naudoti lauke, gerai v
ė
dinamoje vietoje.
Darbo šiuo
į
renginiu saug
ą
galima užtikrinti tik dirbant abiem
rankomis.
Į
renginys su
į
rengta vieline galvute (ir atitinkamu apsauginiu
gaubtu) yra skirtas aukštai žolei, peraugusioms piktžol
ė
ms ir
panašiai augalijai pažemiui arba prie pat žem
ė
s pjauti. Pjovimo
plokštuma turi b
ū
ti maždaug lygiagreti žem
ė
s paviršiui.
Pjovimo plokštuma turi b
ū
ti maždaug lygiagreti pagrindo
paviršiui, kai pjaunate, ir maždaug vertikali, kai tvarkote kraštus.
Produkto negalima naudoti pjauti ar apkarpyti gyvatvores,
kr
ū
mus ar kitus augalus, kai pjovimo plokštuma n
ė
ra
lygiagreti žem
ė
s paviršiui.
Nenaudokite kitais tikslais.
BENDRIEJI SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS! Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus
ir vis
ą
instrukcij
ą
.
Į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
nesilaikymas gali
sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) rimtus sužeidimus.
■
B
ū
tina laikytis saugos reikalavim
ų
naudojantis šiuo
produktu. D
ė
l savo pa
č
i
ų
ir šalia esan
č
i
ų
asmen
ų
saugumo, perskaitykite šias instrukcijas prieš prad
ė
dami
dirbti prietaisu. Išsaugokite ši
ą
instrukcij
ą
atei
č
iai.
■
Kr
ū
mapjov
ė
s negali naudoti vaikai ar asmenys su
fiziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais. Vaikus
reikia tinkamai priži
ū
r
ė
ti, kad jie nežaist
ų
su kr
ū
mapjove.
■
Kai kuriuose regionuose taisykl
ė
s riboja
į
renginio
naudojim
ą
. Kreipkit
ė
s patarimo
į
vietos
į
staig
ą
.
APMOKYMAS
■
Atidžiai perskaitykite instrukcijas. B
ū
tina susipažinti
su gaminio valdymo
į
taisais ir tinkamo naudojimo
nurodymais.
■
Šio gaminio jokiu b
ū
du negalima leisti naudoti vaikams ar
asmenims, nesusipažinusiems su šiomis instrukcijomis.
Vietos
į
statymai gali apriboti
į
rengimo operatoriaus
amži
ų
.
■
Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyv
ū
nai turi b
ū
ti 15 m
atstumu nuo gen
ė
jimo vietos. Išjunkite
į
rengin
į
, jei kas
nors patenka
į
darbo vietos zon
ą
.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti pavargus, sergant
ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotini
ų
medžiag
ų
ar
vaist
ų
.
■
Tur
ė
kite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
asmenims ar j
ų
turtui sukelt
ą
pavoj
ų
,.
PARUOŠIMAS
■
Naudodami š
į
į
rengin
į
, d
ė
v
ė
kite piln
ą
aki
ų
ir klausos
apsaug
ą
. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai,
b
ū
tina d
ė
v
ė
ti galvos apsaugos priemones.
■
Klausos apsaugos priemon
ė
s gali kliudyti operatoriui
išgirsti
į
sp
ė
jamuosius garsus. Ypating
ą
d
ė
mes
į
reikia
atkreipti
į
potencialius pavojus aplink darbo srit
į
ir joje.
■
D
ė
v
ė
kite sunkias ilgas kelnes, batus ir pirštines.
Negalima d
ė
v
ė
ti duksli
ų
drabuži
ų
, šort
ų
ir papuošal
ų
.
Nesinaudokite šiuo
į
renginiu b
ū
dami basi.
■
Ilgus plaukus suriškite aukš
č
iau pe
č
i
ų
, priešingu atveju,
jie gali
į
sipainioti
į
judan
č
ias
į
rankio dalis.
■
Prieš naudodami
į
rengin
į
ir po bet kokio jo sutrenkimo
patikrinkite, ar n
ė
ra pakenkt
ų
dali
ų
. Nekokybišk
ą
jungikl
į
ar pakenkt
ą
arba susid
ė
v
ė
jusi
ą
dal
į
reikia tinkamai
sutaisyti arba pakeisti. Dalis keisti gali tik
į
galiotas
techninio aptarnavimo centras.
■
Patikrinkite, ar pjovimo
į
taisas tinkamai sumontuotas ir
pritvirtintas.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti, jeigu n
ė
ra
tinkamai pritvirtinti apsauginiai
į
taisai, kreiptuvai ir
rankenos.
■
Prieš prad
ė
dami naudoti elektrinius
į
rankius atidžiai
apži
ū
r
ė
kite darbo aplink
ą
. Darbo plote negali m
ė
tytis
laidai, pagaliai, akmenys ir nuolaužos, kurie,
į
strig
ę
pjovimo
į
taise, iš jo „iššauna“.
Į
RANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR
PRIEŽI
Ū
RA
■
Pakartotinai kraukite prietais
ą
tik naudodami gamintojo
nurodyt
ą
krovikl
į
. Vieno tipo akumuliatoriui tinkantis
į
kroviklis gali kelti gaisro pavoj
ų
kitokiam akumuliatoriui.
■
Elektrinius
į
rankius naudokite tik su jiems skirtais
baterij
ų
paketais. Naudojant kitokius akumuliatorius,
galima susižeisti ar sukelti gaisr
ą
.
■
Kai akumuliatorius nenaudojamas, j
į
laikykite toliau nuo
kit
ų
metalini
ų
daikt
ų
, pavyzdžiui, s
ą
varž
ė
li
ų
, monet
ų
,
rakt
ų
, vini
ų
, varžt
ų
ar kit
ų
maž
ų
metalini
ų
daikt
ų
, kurie
vien
ą
gnybt
ą
gali sujungti su kitu. Sutrumpinus vien
ą
akumuliatoriaus gnybt
ą
su kitu, galima nusideginti arba
sukelti gaisr
ą
.
■
Netinkamomis s
ą
lygomis iš akumuliatoriaus gali
ištek
ė
ti skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisiliet
ė
te -
nuplaukite vandeniu. Jei skys
č
io pateko
į
akis, nedelsiant
kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
. Iš akumuliatoriaus ištek
ė
j
ę
s skystis
gali nudeginti ar sukelti sudirginimus.
LYNINIO TRIMERIO SAUGOS PERSP
Ė
JIMAI
■
Jokiu b
ū
du neleiskite naudoti kr
ū
mapjov
ė
s vaikams,
asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichiniais
sutrikimais, ar žmon
ė
ms, neturintiems reikiamos
patirties ir žini
ų
, arba nesusipažinusiems su šiomis
instrukcijomis.
■
Naudokite š
į
gamin
į
dienos šviesoje ar esant geram
dirbtiniam apšvietimui.
■
Venkite naudoti ant dr
ė
gnos žol
ė
s.
■
Dirbdami šlaituose visada tvirtai stov
ė
kite ant žem
ė
s ir
išlaikykite pusiausvyr
ą
.
■
Pjaudami, neikite atbulomis. Visada eikite, niekada
neb
ė
kite.
■
Pjovimo
į
taisas privalo b
ū
ti laikomas žemiau juosmens
linijos.
■
Niekada nenaudokite
į
renginio, nei jo apsauginiai
gaubtai yra apgadinti arba neužd
ė
ti.
■
Nenaudokite metalini
ų
juost
ų
.
■
Prieš
į
jungdami varikl
į
nestov
ė
kite per arti žoliapjov
ė
s,
saugokite rankas ir kojas.
■
B
ū
kite atsarg
ū
s: išjungus varikl
į
, pjovimo dalys kur
į
laik
ą
dar sukasi.
Summary of Contents for RY18LT23A
Page 1: ...RY18LT23A EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ...
Page 81: ...81 6 2 1 3 x 2 3 1 2 2 1 1 2 4 7 8 5 4 7 ...
Page 82: ...82 p 91 p 83 p 85 p 90 p 89 p 88 p 86 ...
Page 83: ...83 2 1 1 2 ...
Page 84: ...84 3 2 1 1 2 3 ...
Page 85: ...85 1 2 1 180 2 1 2 1 3 2 3 4 ...
Page 86: ...86 2 1 2 3 1 2 1 ...
Page 87: ...87 ...
Page 88: ...88 1 2 1 2 1 2 3 4 ...
Page 89: ...89 1 2 1 2 4 3 3 4 5 2 1 2 1 ...
Page 90: ...90 1 2 2 1 ...
Page 91: ...91 1 2 2 2021103v1 1 ...