![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46173/rlm46173_original-instructions-manual_1505204281.webp)
България
279
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Безопасността
,
производителността
и
надеждността
са
аспектите
,
на
които
е
отделен
най
-
голям
приоритет
при
проектирането
на
вашата
Бензинова
косачка
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Този
продукт
е
предназначен
за
косене
на
домашни
тревни
площи
.
Режещото
острие
трябва
да
се
върти
приблизително
паралелно
на
земната
повърхност
,
над
която
преминава
.
И
четирите
колела
трябва
да
се
докосват
до
земята
при
косене
.
Зад
косачката
трябва
да
се
върви
с
пешеходна
стъпка
.
Косачката
не
трябва
никога
да
се
използва
,
когато
колелата
не
са
опрени
в
земята
,
не
трябва
да
се
дърпа
или
да
качва
човек
върху
нея
.
Не
трябва
да
се
използва
за
рязане
на
друго
освен
домашни
тревни
площи
.
ОСНОВНИ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
да
се
намали
опасността
от
наранявания
,
потребителят
трябва
да
прочете
и
да
разбере
ръководството
за
оператора
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
започвайте
да
използвате
тази
косачка
,
преди
да
сте
прочели
старателно
и
да
се
разбрали
напълно
всички
инструкции
,
правила
за
безопасност
и
т
.
н
.,
които
са
изложени
в
това
ръководство
.
Неспазването
на
инструкциите
,
изброени
по
-
долу
,
може
да
доведе
до
електрически
удар
,
пожар
и
/
или
тежки
физически
травми
.
ЛИЧНА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Косачката
за
трева
е
способна
да
ампутира
крайници
,
както
и
да
отхвърля
предмети
.
Съблюдавайте
всички
инструкции
за
безопасност
.
В
противен
случай
може
да
се
стигне
до
сериозни
физически
наранявания
или
смърт
.
■
Никога
не
позволявайте
продуктът
да
бъде
използван
от
:
деца
;
лица
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
;
лица
без
необходимите
опит
и
знания
;
лица
,
които
не
са
запознати
с
настоящите
инструкции
.
Местните
наредби
могат
да
налагат
ограничения
за
възрастта
на
оператора
.
Децата
трябва
да
бъдат
внимателно
надзиравани
,
за
да
се
гарантира
,
че
не
си
играят
с
продукта
.
■
Преди
всяка
употреба
проверявайте
дали
всички
контроли
и
устройства
за
безопасност
функционират
правилно
.
Не
използвайте
продукта
,
ако
превключвателят
“
О
FF” (“
Изключване
“)
не
спира
мотора
.
■
Бъдете
бдителни
,
внимавайте
какво
правите
и
проявявайте
благоразумие
,
когато
боравите
с
косачката
.
Не
използвайте
тази
машина
,
ако
сте
уморени
или
под
влиянието
на
наркотици
,
алкохол
или
лекарства
.
Миг
невнимание
при
работа
с
машината
може
да
доведе
до
сериозно
физическо
нараняване
.
■
Носете
здрави
дълги
панталони
,
дълги
ръкави
,
нехлъзгащи
се
обувки
и
ръкавици
.
Не
носете
широки
дрехи
,
шорти
,
сандали
и
не
ходете
боси
.
■
Носете
антифони
и
защитни
очила
всеки
път
,
когато
боравите
с
машината
.
Ако
при
косенето
се
отделя
прах
,
носете
и
маска
за
лице
.
■
При
използване
на
антифони
ще
се
намали
способността
да
чувате
предупреждения
(
подвиквания
или
аларми
).
Операторът
трябва
да
е
особено
внимателен
за
това
,
което
се
случва
в
работната
зона
.
■
Ако
наблизо
се
работи
с
подобни
уреди
,
това
увеличава
както
риска
от
увреждане
на
слуха
,
така
и
вероятността
други
хора
да
навлязат
във
вашето
работно
пространство
.
■
Винаги
стъпвайте
внимателно
и
стабилно
,
особено
на
стръмни
повърхности
.
Заемайте
стабилна
позиция
и
пазете
баланс
.
Не
се
протягайте
,
за
да
работите
на
трудно
достижими
места
.
Протягането
може
да
доведе
до
загуба
на
равновесие
.
■
Вървете
,
никога
не
тичайте
,
когато
косите
.
■
Косете
наклонените
повърхности
напряко
,
никога
нагоре
и
надолу
.
Бъдете
особено
бдителни
при
смяна
на
посоката
на
наклона
.
■
Не
косете
до
насипи
,
канавки
,
прекалено
стръмни
повърхности
или
диги
.
Нестабилността
по
време
на
работа
може
да
доведе
до
подхлъзване
и
падане
.
■
Планирайте
пътя
на
косене
,
за
да
избегнете
изхвърляне
на
материал
срещу
пътища
,
обществени
тротоари
,
странични
наблюдатели
и
други
подобни
.
Избягвайте
също
и
изхвърлянето
на
материал
срещу
стени
или
препятствия
,
в
които
той
може
да
рикошира
към
вас
.
БЕЗОПАСНОСТ
НА
РАБОТНАТА
ЗОНА
■
Дръжте
всички
странични
наблюдатели
(
особено
деца
и
домашни
любимци
)
на
поне
15m
разстояние
от
работната
зона
.
Ако
някой
навлезе
в
работната
зона
,
спрете
машината
.
■
Не
използвайте
тази
машина
при
слабо
осветление
.
Операторът
трябва
да
има
чиста
видимост
върху
работното
пространство
,
за
да
идентифицира
потенциални
опасности
.
■
Не
работете
с
машината
в
среда
с
повишена
опасност
от
възникване
на
експлозия
,
в
близост
до
леснозапалими
течности
,
газове
или
прахообразни
материали
.
По
време
на
работа
инструментът
може
да
произведе
искри
,
които
да
възпламенят
прах
или
пари
.
■
Предмети
,
изхвърлени
от
косачката
,
могат
да
причинят
сериозни
наранявания
.
Проверете
Summary of Contents for RLM46173
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 144: ...142...
Page 146: ...144 Raynaud s Syndrome Ryobi 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 148: ...146 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 3 2 3...
Page 150: ...148 11 1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 30 6 7 8...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 18...
Page 154: ...152 20160307v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15m...
Page 282: ...280...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 284: ...282 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 96 dB Raynaud s Syndrome...
Page 286: ...284 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9...
Page 288: ...286 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 292: ...290...
Page 294: ...292 15 Starter...
Page 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 296: ...294...
Page 298: ...296 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 96 96 Ryobi...
Page 300: ...298 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 5 9 25 25 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 Full...
Page 302: ...300 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 304: ...302 14 25 15 13 16 F7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4 16 17...
Page 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 30 10 18...
Page 306: ...304 20160307v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 307: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 332: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160307v2...