![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46173/rlm46173_original-instructions-manual_1505204199.webp)
Român
ă
197
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
18.
Ş
tifturi
19. U
şă
evacuare lateral
ă
20. Cârligele deflectorului de evacuare lateral
ă
21. Deschidere u
şă
evacuare lateral
ă
MONTARE
DEZAMBALAREA
Acest produs necesit
ă
asamblare.
■
Inspecta
ţ
i produsul cu aten
ţ
ie pentru a v
ă
asigura c
ă
nici o spargere sau defec
ţ
iune nu a survenit în timpul
transportului.
■
Dac
ă
orice pies
ă
este deteriorat
ă
sau lips
ă
nu opera
ţ
i
acest produs pân
ă
când piesele nu sunt înlocuite.
AVERTISMENT
Dac
ă
orice pies
ă
este deteriorat
ă
sau lips
ă
nu opera
ţ
i
acest produs pân
ă
când piesele nu sunt înlocuite.
Utilizarea unui produs cu piese deteriorate sau lips
ă
ar
putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
AVERTISMENT
Nu încerca
ţ
i s
ă
modifica
ţ
i acest produs sau s
ă
crea
ţ
i
accesorii nerecomandate pentru folosirea cu acest
produs. Orice transformare sau modificare înseamn
ă
întrebuin
ţ
are abuziv
ă
ş
i poate rezulta în condi
ţ
ii
periciloase ce pot duce la v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
AVERTISMENT
Sistemele de siguran
ță
a produselor sau caracteristicile
nu se falsi
fi
cat sau cu handicap.
AVERTISMENT
Nu ata
ş
a
ţ
i
ş
i regla
ţ
i niciodat
ă
niciun accesoriu cât timp
produsul func
ţ
ioneaz
ă
. Neoprirea motorului poate
cauza v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
AVERTISMENT
Deconecta
ţ
i, întotdeauna, cablul bujiei când monta
ţ
i
piese.
AVERTISMENT
Nu utilia
ţ
i ma
ş
ina de tuns iarba f
ă
r
ă
dispozitivele de
siguran
ţă
adecvate montate
ş
i în stare de func
ţ
ionare.
Nu opera
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina cu dispozitivele de siguran
ţă
deteriorate. Neurmarea acestei avertiz
ă
ri poate rezulta
în v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
INSTALAREA BAREI DE GHIDARE SUPERIOARE.
A se vedea figura 2.
1. A
ş
eza
ţ
i mânerele în pozi
ţ
ia corect
ă
de operare
ş
i
strânge
ţ
i butonul rotativ al mânerului pentru a-l fixa.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ş
tiftul de blocare de pe mânerul inferior
este introdus în suport.
2. Monta
ţ
i siguran
ţ
ele cu fixare rapid
ă
ş
i strânge
ţ
i
mânerele rotunde de fixare rapid
ă
pentru asigurare.
OBSERVA
Ţ
IE:
Evita
ţ
i ciupirea sau prinderea cablurilor.
3. A
ş
eza
ţ
i cablul de pornire pe
ş
an
ţ
ul de ghidare pe
mâner.
4. Instala
ţ
i captatorul de iarb
ă
.
INSTALAREA DUZEI PENTRU MULCIRE (PENTRU
OPERA
Ţ
IA DE ACOPERIRE CU STRAT PROTECTOR)
A se vedea figura 3.
OBSERVA
Ţ
IE:
Când utiliza
ţ
i duza de mulcire, nu instala
ţ
i
de
fl
ectorul de evacuare lateral
ă
sau colectorul de iarb
ă
.
1. Ridica
ţ
i
ş
i
ţ
ine
ţ
i sus u
ş
a de evacuare posterioar
ă
.
2. Apuca
ţ
i duza pentru mulcire de mâner
ş
i introduce
ţ
i-o la
un unghi mic, dup
ă
cum este indicat.
3. Împinge
ţ
i duza de mulcire fix în pozi
ţ
ie.
4. Coborâ
ţ
i u
ş
a de evacuare posterioar
ă
.
INSTALAREA COLECTORULUI DE IARB
Ă
1. Clemele de fixare din plastic laterale peste cadrul
metalic.
2. Fixa
ţ
i restul pieselor colectorului de iarb
ă
în pozi
ţ
ie.
INSTALAREA COLECTORULUI DE IARB
Ă
(PENTRU
OPERA
Ţ
IA DE COLECTARE POSTERIOAR
Ă
)
A se vedea figura 4.
OBSERVA
Ţ
IE:
Când utiliza
ţ
i colectorul de iarb
ă
, nu
instala
ţ
i de
fl
ectorul de evacuare lateral
ă
sau duza de
mulcire. De asemenea, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
u
ş
a de evacuare
lateral
ă
este bine închis
ă
.
1. Ridica
ţ
i u
ş
a de golire posterioar
ă
.
2. Ridica
ţ
i colectorul de iarb
ă
de mânerul s
ă
u
ş
i plasa
ţ
i-l
sub u
ş
a posterioar
ă
astfel încât cârligele de pe rama
colectorului de iarb
ă
s
ă
se a
ş
eze pe tija balamalei u
ş
ii
posterioare.
3. Elibera
ţ
i u
ş
a din spate. Dac
ă
sunt instalate corect,
cârligele de pe colectorul de iarb
ă
se vor a
ş
eza în
siguran
ţă
pe tija balamalei u
ş
ii posterioare.
4. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
u
ş
a posterioar
ă
este cuplat
ă
complet la
colectorul de iarb
ă
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu sunt spa
ţ
ii între
u
ş
a posterioar
ă
ş
i colectorul de iarb
ă
.
INSTALAREA DEFLECTORULUI DE DESC
Ă
RCARE
LATERAL
Ă
(PENTRU OPERA
Ţ
IA DE EVACUARE LA-
TERAL
Ă
)
A se vedea figura 9.
OBSERVA
Ţ
IE:
Când utiliza
ţ
i de
fl
ectorul de evacuare
lateral
ă
, nu instala
ţ
i colectorul de iarb
ă
. Duza de mulcire
trebuie s
ă
r
ă
mân
ă
instalat
ă
.
1. Ridica
ţ
i u
ş
a de evacuare lateral
ă
.
2. Alinia
ţ
i cârligele de pe deflector cu tija balamalei de pe
Summary of Contents for RLM46173
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 144: ...142...
Page 146: ...144 Raynaud s Syndrome Ryobi 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 148: ...146 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 3 2 3...
Page 150: ...148 11 1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 30 6 7 8...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 18...
Page 154: ...152 20160307v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15m...
Page 282: ...280...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 284: ...282 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 96 dB Raynaud s Syndrome...
Page 286: ...284 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9...
Page 288: ...286 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 292: ...290...
Page 294: ...292 15 Starter...
Page 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 296: ...294...
Page 298: ...296 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 96 96 Ryobi...
Page 300: ...298 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 5 9 25 25 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 Full...
Page 302: ...300 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 304: ...302 14 25 15 13 16 F7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4 16 17...
Page 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 30 10 18...
Page 306: ...304 20160307v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 307: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 332: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160307v2...