Ryobi RBL36JB, Original Instructions Manual, Page: 81 / 168

79 Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Siguran
ţ
a, performan
ţ
a
ş
i fi abilitatea au fost
principalele noastre priorit
ăţ
i la proiectarea
su fl antei dvs. f
ă
r
ă
fi r.
UTILIZARE PREV Ă ZUT Ă
Su fl anta f
ă
r
ă
fi r trebuie utilizat
ă
doar în
exterior, într-un mediu uscat
ş
i bine iluminat.
Produsul nu este destinat a fi folosit de c
ă
tre
copii sau persoane cu capacit
ăţ
i fi zice, mintale
sau senzoriale reduse.
Produsul este proiectat s
ă
su fl e resturile
u
ş
oare precum frunzele, iarba
ş
i alte resturi
din gr
ă
din
ă
.
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fi e respectate. Pentru
siguran
ţ
a dvs
ş
i a trec
ă
torilor, trebuie s
ă
citi
ţ
i
ş
i s
ă
în
ţ
elege
ţ
i pe deplin aceste instruc
ţ
iuni
înainte de a opera produsul. V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru
utilizare ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Produsul nu este destinat a fi folosit de
c
ă
tre copii sau persoane cu capacit
ăţ
i
fi zice, mintale sau senzoriale reduse. Copiii
trebuie s
ă
fi e supraveghea
ţ
i adecvat pentru
a v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu produsul.
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN Ţ A
INSTRUIRE
■
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie. Familiariza
ţ
i-
v
ă
cu comenzile
ş
i folosirea corect
ă
a
produsului.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciodat
ă
copiii, persoanele cu
capacit
ăţ
i fizice, senzoriale sau mintale
reduse sau cu lips
ă
de experien
ţă ş
i
cuno
ş
tin
ţ
e sau persoanele nefamiliarizate
cu aceste instruc
ţ
iuni s
ă
foloseasc
ă
produsul. Reglement
ă
rile locale pot
restric
ţ
iona vârsta operatorului.
■
Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
operatorul sau utilizatorul
este responsabil pentru accidentele sau
pericolele ce pot avea loc asupra altor
persoane sau propriet
ăţ
ii lor.
■ Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii, copiii
ş
i animalele de
companie la 15 metri dep
ă
rtare de zona de
operare. Opri
ţ
i produsul dac
ă
cineva intr
ă
în zon
ă
.
■
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
produsul când sunte
ţ
i
obosit, bolnav sau sub influen
ţ
a alcoolului,
drogurilor sau medicamentelor.
PREG Ă TIRE
■
Unele regiuni au reglement
ă
ri care
restric
ţ
ioneaz
ă
utilizarea produsului la
unele opera
ţ
iuni. Pentru sfaturi întreba
ţ
i
autorit
ăţ
ile dvs. locale.
■
În timpul oper
ă
rii produsului purta
ţ
i
întotdeauna inc
ă
l
ţă
minte rezistent
ă ş
i
pantaloni lungi. Nu opera
ţ
i ma
ş
ina când
sunte
ţ
i descul
ţ
i sau purta
ţ
i sandale
deschise. Evita
ţ
i purtarea de haine largi
sau care au cordoane sau
ş
ireturi etc;
ele pot fi prinse în p
ă
r
ţ
ile în mi
ş
care ale
aparatului.
■
Nu purta
ţ
i haine largi sau bijuterii ce pot fi
atrase de admisia de aer.
■
Prinde
ţ
i p
ă
rul lung deasupra umerilor
pentru a preveni prinderea lui de p
ă
r
ţ
ile în
mi
ş
care.
■
Purta
ţ
i protec
ţ
ie complet
ă
pentru auz tot
timpul când opera
ţ
i acest produs. Aceast
ă
ma
ş
in
ă
este extrem de zgomotoas
ă ş
i
ar putea rezulta în surzenie dac
ă
limita
de expunere, reducerea zgomotului
ş
i
purtarea de protec
ţ
ie a auzului nu sunt
strict urmate.
■
Purta
ţ
i protec
ţ
ie complet
ă
pentru ochi
tot timpul când opera
ţ
i acest produs.
Produc
ă
torul recomand
ă
cu hot
ă
râre
folosirea unei m
ăş
ti complete pentru fa
ţă
sau ochelari de protec
ţ
ie cu ap
ă
r
ă
tori
laterale. Ochelarii normali sau cei de soare
nu reprezint
ă
o protec
ţ
ie corespunz
ă
toare.
Obiectele pot fi aruncate cu o vitez
ă
mare
de c
ă
tre jetul puternic de aer în orice
moment
ş
i pot s
ă
rico
ş
eze din suprafe
ţ
ele
tari înspre operator.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
înainte de fiecare folosire
toate func
ţ
iile de control
ş
i dispozitivele de
siguran
ţă
func
ţ
ioneaz
ă
corect. Nu folosi
ţ
i
produsul dac
ă
întrerup
ă
torul "oprit" nu
opre
ş
te produsul.
■
Înainte de fiecare folosire, inspecta
ţ
i
întotdeauna carcasa de defecte. Asigura
ţ
i-
v
ă
c
ă
ap
ă
r
ă
torile
ş
i mânerele sunt la locul
lor
ş
i sunt strânse corespunz
ă
tor.
■
Returna
ţ
i produsul la un service autorizat
pentru a înlocui etichetele deteriorate sau
ilizibile.