![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbl36jb/rbl36jb_original-instructions-manual_1503958141.webp)
Português
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Características do
aparelho
Produktspeci
fi
kationer Produktspeci
fi
kationer Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesi
fi
kas-
joner
Характеристики
изделия
Soprador eléctrico
recarregável
Ledningsfri blæser
Sladdlös blåsmaskin
Johdoton lehtipuhallin
Batteridrevet blåser
Беспроводная
возду
-
ходувка
Modelo
Model
Modell
Malli
Modell
Модель
RBL36JB
Tensão nominal
Mærkespænding
Spänning
Nimellisjännite
Nominell spenning
Номинальное
напря
-
жение
36 V
Tensão Nominal
Mærkestrøm
Klassad ström
Nimellisvirta
Nominell strømstyrke
Номинальный
ток
13 A
Velocidade do Ar
Lufthastighed
Luft
fl
öde
Ilman nopeus
Lufthastighet
Скорость
воздушного
потока
160 km/h
Volume de Ar
Luftvolumen
Luftvolym
Ilmamäärä
Luftvolum
Объем
воздуха
7,79 m
3
/min
Gewicht
(sem a bateria)
Vikt
(uden batteri)
Vægt
(utan batteri)
Vekt
(ilman akkua)
Paino
(uten batteri)
Hmotnost
(
без
батарей
)
2,49 kg
Gewicht
(Com bateria mais
pesada)
Vikt
(med tungeste batteri)
Vægt
(med tyngsta batteriet)
Vekt
(painavimmalla akulla)
Paino
(med det kraftigste
batteriet)
Hmotnost
(
с
самой
тяжелой
батареей
)
3,97 kg
Nível de vibração (em
conformidade com
o Anexo BB de EN
50636-2-100:2014)
Vibrationsniveau (iht.
bilag BB til EN 50636-
2-100:2014)
Vibrationsnivå (enligt
Annex BB i EN 50636-
2-100:2014)
Tärinätaso (standardin
EN 50636-2-100:2014
liitteen BB mukaisesti)
Vibrasjonsnivå (iht.
tillegg BB i EN 50636-
2-100:2014)
Уровень
вибрации
(
в
соответствии
с
Приложением
BB
стандарта
EN 50636-
2-100:2014)
Valor total da
vibração
Total vibrationsværdi
Totalvärde för
vibration
Tärinän kokonai-
sarvo
Vibrasjon totalverdi
Суммарное
значе
-
ние
вибрации
0,2 m/s
2
Incerteza de
medições
Målingsusikkerhed
Osäkerhet för mått
Mittausten epä-
tarkkuus
Usikkerhet ved
måling
Погрешность
измерения
1,5 m/s
2
Nível de emissão de
ruído (em conformida-
de com o Anexo CC de
EN 50636-2-100:2014)
Støjemissionsniveau
(iht. bilag CC til EN
50636-2-100:2014)
Bullerutsläppsnivå
(enligt Annex CC i EN
50636-2-100:2014)
Melutaso (standardin
EN 50636-2-100:2014
liitteen CC mukaisesti)
Støyutslipsnivå (iht.
tillegg CC i EN 50636-
2-100:2014)
Уровень
шума
(
в
соответствии
с
Приложением
CC
стандарта
EN 50636-
2-100:2014)
Nível de pressão
sonora ponderado
A na posição do
operador
A-vægtet lydtryksni-
veau ved operatø-
rens position
A-viktad ljudtrycksni-
vå vid operatörs-
plats
A-painotettu käyt-
täjään kohdistuva
äänenpainetaso
A-vektet lydtrykk
ved operatørpo-
sisjon
Амплитудно
-
взве
-
шенный
уровень
звукового
давления
на
рабочем
месте
оператора
87,1 dB(A)
Incerteza de
medições
Målingsusikkerhed
Osäkerhet för mått
Mittausten epä-
tarkkuus
Usikkerhet ved
måling
Погрешность
измерения
2,5 dB
Nível de potência
sonora ponde-
rada A
A-vægtet lydeffekt-
niveau
A-vägd ljudeffekts-
nivå
A-painotettu
äänenteho
A-vektet lydef-
fektnivå
Уровень
A-
взве
-
шенной
звуковой
мощности
101,2 dB(A)
Incerteza de
medições
Målingsusikkerhed
Osäkerhet för mått
Mittausten epä-
tarkkuus
Usikkerhet ved
måling
Погрешность
измерения
1,3 dB
Bateria e carregador
Batteri og oplader
Batteri och batteri-
laddare
Akku ja laturi
Batteri og lader
Аккумуляторная
батарея
и
зарядное
устройство
Modelo
Model
Modell
Malli
Modell
Модель
RBL36JB
Bateria
Batteri
Batteri
Akku
Batteri
Аккумулятор
Não incluído
Medfølger ikke
Medföljer inte
Ei mukana
Ikke inkludert
В
комплект
не
входит
Gewicht
Vikt
Vægt
Vekt
Paino
Hmotnost
-
Carregador
Oplader
Batteriladdare
Laturi
Lader
Зарядное
устройство
Não incluído
Medfølger ikke
Medföljer inte
Ei mukana
Ikke inkludert
В
комплект
не
входит
Gewicht
Vikt
Vægt
Vekt
Paino
Hmotnost
-
Baterias compatíveis
Kompatible batterier
Kompatibla batte-
ripaket
Yhteensopivat akut
Kompatible batteri-
pakker
Совместимая
аккуму
-
ляторная
батарея
BPL3615,
BPL3626,
BPL3626D,
BPL3640,
BPL3640D,
BPL3650D
Carregador compatível
Kompatibel oplader
Kompatibel laddare
Yhteensopiva laturi
Kompatibel lader
Совместимое
заряд
-
ное
устройство
BCL3620,
BCL3620S,
BCL3650F
Summary of Contents for RBL36JB
Page 58: ...56 15...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 60: ...58...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 62: ...60 Raynaud s Syndrome 131 1 2 3 4 5 6 7 8 15...
Page 116: ...114 15...
Page 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FF P...
Page 118: ...116...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 120: ...118 Raynaud s Syndrome 131 1 2 3 4 5 6 7 8 15 EC EurAsian...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 103 dB...
Page 122: ...120 15...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 131 1 2...
Page 126: ...124 3 4 5 6 7 8 15 103...
Page 132: ...130 x 1 x 1 x 1 RBL36JB...
Page 133: ...131 4 3 7 1 2 8 6 5...
Page 134: ...132 2 1 3 2...
Page 135: ...133 p 134 p 135 p 136...
Page 136: ...134 2 1...
Page 137: ...135 2 1 1 2...
Page 138: ...136 2 1 2 1 2 1 3 20181114v4...
Page 139: ...137 20171113v1...
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 168: ...960087070 03 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...