![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rag18x/rag18x_original-instructions-manual_1504889066.webp)
■
Nu încerca
ț
i s
ă
executa
ț
i opera
ț
iuni de t
ă
iere
curbat
ă
.
Dac
ă
discul este strâns prea tare, se m
ă
re
ș
te
sarcina acestuia
ș
i se m
ă
re
ș
te probabilitatea ca acesta
s
ă
se deformeze sau s
ă
se opreasc
ă
în timpul opera
ț
iei
de t
ă
iere, existând riscul de a se rupe sau de a se
provoca lovituri de recul, ceea ce poate cauza r
ă
niri
grave.
AVERTIZ
Ă
RI SUPLIMENTARE DE SIGURAN
ŢĂ
■
Prinde
ţ
i piesa de lucru cu un dispozitiv de prindere.
Piesele de lucru nefixate cu clem
ă
pot cauza v
ă
t
ă
mare
grav
ă
ş
i pagube.
■
Poti fi cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri prin folosirea
prelungit
ă
a sculei. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul func
ț
ion
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul înc
ă
rc
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 10°C
ș
i 38°C.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
Pentru a reduce pericolul unui incendiu
ș
i evitarea r
ă
nirilor
sau deteriorarea produsului în urma unui scurtcircuit nu
imersa
ț
i scula, acumulatorul de schimb sau înc
ă
rc
ă
torul
în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive sau cu conductibilitate,
precum apa s
ă
rat
ă
, anumite substan
ț
e chimice
ș
i în
ă
lbitori
sau produse ce con
ț
in în
ă
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul utiliz
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 20°C.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i etichete
atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o parte ter
ţă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc
ă
toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band
ă
sau
capace izolatoarea non conduc
ă
toare de electricitate. Nu
transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
Veri
fi
ca
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Salt la pagina nr. 109.
1. Port acumulator
2. Mâner, suprafa
ță
de contact izolat
ă
3. Buton de blocare a axului
4. Mâner lateral
5. Manet
ă
de blocare a ap
ă
r
ă
torii
6. Protec
ț
ie pentru rindeluire f
ă
r
ă
scule
7. Comutator palet
ă
8. Comutator blocare
9. Flan
şă
exterioar
ă
10. Disc de polizare
11. Flan
şă
12. Ax de antrenare
13. Manualul operatorului
14. Disc de t
ă
iere
15. Accesoriu pentru ap
ă
r
ă
toarea de t
ă
iere f
ă
r
ă
scule
16. Pachet de baterii
17. Înc
ă
rc
ă
tor
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Produsul nu trebuie conectat niciodat
ă
la priz
ă
atunci
când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje, cur
ăţ
a
ţ
i sau face
ţ
i
între
ţ
inerea, sau atunci când p
ă
rodusul nu este folosit.
Deconectarea produsului de la alimentare va preveni
pornirea accidental
ă
, care poate provoca r
ă
niri grave.
■
La efectuarea service-lui, folosi
ţ
i doar piese de schimb,
accesorii
ş
i ata
ş
amente originale ale produc
ă
torului.
Utilizarea altor piese poate crea situa
ţ
ii periculoase sau
poate conduce la deteriorarea produsului.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
, produsele
pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc s
ă
intre în
contact cu p
ă
r
ţ
ile din plastic. Aceste produse chimice
con
ţ
in substan
ţ
e care pot distruge, fragiliza sau deteriora
plasticul.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s
ă
fie
deteriorate prin utilizarea unor solven
ţ
i vându
ţ
i în comer
ţ
.
Utiliza
ţ
i o cârp
ă
curat
ă
pentru a cur
ăţ
a murd
ă
riile, praful
etc.
■
Pentru o mai mare siguran
ţă
ş
i încredere, toate
repara
ţ
iile trebuiesc îndeplinite la un centru service
autorizat.
SIMBOLURI
Alert
ă
de siguran
ţă
n
Tura
ţ
ie/vitez
ă
nominal
ă
V
Vol
ţ
i
Curent continuu
min
-1
Num
ă
r de rota
ţ
ii sau de mi
ş
c
ă
ri pe minut
V
ă
rug
ă
m citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie
înainte de pornirea aparatului.
Purta
ţ
i echipamente de protec
ţ
ie a auzului
Purta
ţ
i echipamente de protec
ţ
ie a vederii
Purta
ţ
i masc
ă
de praf.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie
Purta
ț
i înc
ă
l
ță
minte de protec
ț
ie
antiderapant
ă
.
66
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
Summary of Contents for RAG18X
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RAG18X...
Page 47: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...10 48...
Page 50: ...n V min 1 50...
Page 92: ...92...
Page 93: ...10 mm 93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 94: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 94...
Page 96: ...96...
Page 97: ...10 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104 Or j nal tal matlar...
Page 106: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 109 1 2 106 Or j nal tal matlar...
Page 108: ...108 Or j nal tal matlar...
Page 109: ...109 7 14 16 17 15 10 12 4 5 9 11 13 6 2 3 8 1...
Page 110: ...110 1 2 6 1 1 1 2 15 1 2 2 1 1 10 2 11 3...
Page 111: ...111 1 2 3 8 9 7 1 1 2 4 1 2 5 10...
Page 112: ...1 2 1 2 3 1 4 2 3 2 1 1 2 3 2 1 3 4 5 112...
Page 113: ...1 3 2 6 1 2 5 127mm Type27 3 2 1 4 7 9 1 2 8 10 113...
Page 114: ...3 2 1 2 3 4 20210317v1d5 1 2 1 1 2 5 114...
Page 138: ......