
A sarokcsiszoló tervezésekor a biztonság, a teljesítmény és
a megbízhatóság voltak a legfontosabb szempontok.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
A sarokcsiszolót csak feln
ő
ttek használhatják, akik
elolvasták és megértették a kézikönyvben lév
ő
utasításokat
és
fi
gyelmeztetéseket, és felel
ő
snek lehet
ő
ket tekinteni a
tetteikért.
A terméket fémek és k
ő
anyagok köszörülésére és vágására
tervezték. Csak a termék kézikönyvének m
ű
szaki adatok
részében meghatározott megfelel
ő
csiszolókorongok
szerelhet
ő
k fel a sarokcsiszolóra.
A terméket kizárólag száraz felületen szabad használni. Ne
használja a terméket nedves alkalmazásokhoz.
A terméket kézi használatra tervezték. A terméket nem
szabad munkaasztalra szerelni.
A terméket magáncélú felhasználásra tervezték.
Ne használja a terméket a rendeltetését
ő
l eltér
ő
célra.
A szerszámgép rendeltetést
ő
l eltér
ő
m
ű
veletekre való
használata veszélyes helyzeteket eredményezhet.
FIGYELEM!
Figyelmesen olvassa el az ehhez
a szerszámhoz mellékelt összes figyelmeztetést,
utasítást és m
ű
szaki adatokat, valamint tanulmányozza
az ábrákat is.
Az alább részletezett el
ő
írások be nem
tartása olyan baleseteket okozhat, mint pl. t
ű
z, áramütés
és/vagy súlyos testi sérülések.
A jöv
ő
beli felhasználásra
ő
rizze meg az összes
figyelmeztetést és útmutatót.
A SAROKCSISZOLÓKRA VONATKOZÓ SPECIFIKUS
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A KÖSZÖRÜLÉSHEZ
VAGY VÁGÁSI M
Ű
VELETEKHEZ:
■
A szerszám köször
ű
ként vagy vágószerszámként
használható. Figyelmesen olvassa el az ehhez a
szerszámhoz mellékelt összes figyelmeztetést,
utasítást és m
ű
szaki adatokat, valamint
tanulmányozza az ábrákat is.
Az alább részletezett
el
ő
írások be nem tartása olyan baleseteket okozhat,
mint pl. t
ű
z, áramütés és/vagy súlyos testi sérülések.
■
Olyan m
ű
veleteket, mint például csiszolást,
drótkoronggal való felületkezelést, polírozást vagy
lyukvágást nem szabad ezzel a géppel végrehajtani.
Ezen el
ő
írás be nem tartása baleseteket és súlyos testi
sérüléseket okozhat.
■
Ne alakítsa át ezt a gépet olyan m
ű
ködésre, amelyet
nem kifejezetten a szerszám gyártója tervezett
és adott meg.
Az ilyen átalakítás eredményeként
elveszítheti az irányítást az eszköz felett, és az súlyos
személyi sérüléseket okozhat.
■
Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket nem
kifejezetten a szerszám gyártója tervezett és határozott
meg.
Még ha egy tartozékot fel is lehet a szerszámra szerelni
/ helyezni, ez nem jelenti azt, hogy teljes biztonságban is
lehetne ezt a szerszámot ily módon használni.
■
A tartozék névleges sebessége (fordulatszáma)
nagyobb vagy egyenl
ő
kell hogy legyen, mint
a szerszámon jelölt maximális sebesség
(fordulatszám).
A saját névleges sebességüknél
nagyobb sebességen üzemel
ő
tartozékok eltörhetnek
és kidobódhatnak / kirepülhetnek a szerszámból.
■
A tartozék küls
ő
átmér
ő
je és vastagsága meg kell
hogy feleljen a szerszám megjelölt m
ű
szaki adatainak.
Amennyiben a tartozékok nem felelnek meg a megadott
adatoknak, akkor a szerszám védelmi- és beállítási
rendszerei nem képesek megfelel
ő
képp m
ű
ködni.
■
A tartozék felszerelési méreteinek meg kell
egyezniük a nagy teljesítmény
ű
eszköz felszerelési
méreteivel.
A gép rögzít
ő
felületeihez nem illeszked
ő
tartozékok nem lesznek kiegyensúlyozva, vibrálni fogak
és a gép feletti irányítás elvesztését okozhatják.
■
Ne használjon sérült tartozékot. Minden használat el
ő
tt
ellen
ő
rizze, hogy a használt tartozék jó állapotban van-e:
bizonyosodjon meg arról, hogy a csiszoló korongok
nem csorbultak / deformálódottak vagy repedtek, a
talpak nem szakadtak vagy kopottak, valamint hogy
a drótkefék sörtéi nem túlságosan kopottak vagy
töröttek. Amennyiben a szerszám vagy a tartozék
leesett, ellen
ő
rizze hogy semelyik alkatelem nem
sérült, szükség esetén pedig szereljen / tegyen fel egy
sérülésmentes tartozékot. Miután leellen
ő
rizte, hogy a
tartozék jó állapotban van, és felszerelte / felhelyezte
azt, akkor helyezkedjen el biztonságos távolságban
a mozgó tartozéktól és hagyja hogy a szerszám egy
percig maximális fordulatszámon m
ű
ködjön.
Ha a
tartozék sérült, akkor el fog törni e teszt során.
■
Viseljen személyi véd
ő
felszerelést. Aszerint, hogy
mire használja a szerszámot, viseljen véd
ő
maszkot,
biztonsági- vagy véd
ő
szemüveget. Szükség esetén
hordjon porvéd
ő
maszkot, hallásvéd
ő
eszközt
(fülvéd
ő
t, füldugót), keszty
ű
t, véd
ő
kötényt az idegen
testek (súroló darabok, faforgács stb.) becsapódása
elleni védelem érdekében.
A szemvédelemnek
képesnek kell lennie a különféle alkalmazások által
generált repül
ő
törmeléket megállítani. A porvéd
ő
maszknak vagy a légz
ő
készüléknek képesnek kell
lennie arra, hogy az adott alkalmazás során keletkez
ő
részecskéket kisz
ű
rje. Halláskárosodást okozhat, ha
er
ő
s zajnak hosszabb id
ő
n keresztüli ki van téve.
■
A munkát szemlél
ő
ket tartsa megfelel
ő
távolságban a munkaterülett
ő
l és ügyeljen arra,
hogy hordjanak megfelel
ő
véd
ő
felszerelést. Bárki
beléphet a munkaterületen kell viselniük egyéni
véd
ő
eszközöket.
A munkadarab ill. egy sérült tartozék
töredékei a munkaterületen túlra repülhetnek és súlyos
testi sérüléseket okozhatnak.
■
A gépet kizárólag a szigetelt, csúszásgátló részénél
fogja, ha olyan felületen dolgozik, amelyben
elektromos vezeték lehet.
A feszültség alatt lév
ő
veztékkel történ
ő
érintkezés során a szerszám fém
alkatrészei áram alá kerülhetnek, minek következtében
a kezel
ő
t áramütés érheti.
■
Soha ne tegye le addig a szerszámot, amíg a tartozék
teljesen le nem áll.
A forgó tartozék érintkezésbe léphet
azzal felülettel, amelyre helyezték, emiatt elveszítheti a
szerszám felett az uralmát.
■
Szállítás közben soha ne m
ű
ködtesse a szerszámot.
A forgó tartozék bekaphatja a ruháját és súlyos sérülést
okozhat.
■
Rendszeresen tisztítsa a szerszám szell
ő
z
ő
nyílásait.
A motor légáramlása a motorház belsejébe
szívja a port, ami által felhalmozódhatnak ott a
fémrészecskék és ez áramütést idézhet el
ő
.
■
Ne használja a szerszámot gyúlékony, t
ű
zveszélyes
anyagok közelében.
A szerszám által keltett szikrák
meggyújthatják ezeket.
60
Az eredeti útmutató fordítása
Summary of Contents for RAG18X
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RAG18X...
Page 47: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...10 48...
Page 50: ...n V min 1 50...
Page 92: ...92...
Page 93: ...10 mm 93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 94: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 94...
Page 96: ...96...
Page 97: ...10 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104 Or j nal tal matlar...
Page 106: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 109 1 2 106 Or j nal tal matlar...
Page 108: ...108 Or j nal tal matlar...
Page 109: ...109 7 14 16 17 15 10 12 4 5 9 11 13 6 2 3 8 1...
Page 110: ...110 1 2 6 1 1 1 2 15 1 2 2 1 1 10 2 11 3...
Page 111: ...111 1 2 3 8 9 7 1 1 2 4 1 2 5 10...
Page 112: ...1 2 1 2 3 1 4 2 3 2 1 1 2 3 2 1 3 4 5 112...
Page 113: ...1 3 2 6 1 2 5 127mm Type27 3 2 1 4 7 9 1 2 8 10 113...
Page 114: ...3 2 1 2 3 4 20210317v1d5 1 2 1 1 2 5 114...
Page 138: ......