
Sloven
č
ina
145
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ste mohli rýchle odsko
č
i
ť
, ke
ď
napätie v drevených
vláknach náhle povolí.
■
Ak výkon rezania
č
asom klesá, skontrolujte,
č
i sú zuby
re
ť
aze ostré a
č
isté. Ak je to nutné, vyme
ň
te pôvodné
re
ť
azec (a bar) ako doporu
č
enú výrobcom.
■
Ak sa re
ť
az a lišta zovrú alebo zachytia vo vetvách,
ktoré sú príliš vysoko na dosiahnutie, požiadajte o
pomoc profesionálneho lesníckeho špecialistu, aby
bezpe
č
ne odstránil rezacie zariadenie.
VAROVANIE
Pred každým použitím a v pravidelných intervaloch
skontrolujte,
č
i spojky hriade
ľ
a na predlžovacej ty
č
i a
nástroji sú bezpe
č
ne upevnené.
Osobné ochranné pomôcky
Osobné ochranné prostriedky v dostato
č
nej kvalite, aké
používajú profesionáli, pomôžu zníži
ť
riziko zranenia
obsluhujúcej osoby. Pri práci s produktom je nevyhnutné
používa
ť
nasledujúce položky:
Bezpe
č
nostná helma
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 397 a ma
ť
ozna
č
enie CE
Ochrana sluchu
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 352-1 a ma
ť
ozna
č
enie CE
Ochrana zraku a tváre
–
musí ma
ť
ozna
č
enie CE a sp
ĺň
a
ť
EN 166 (pre
ochranné okuliare) alebo EN 1731 (pre mriežkové
priezory)
Rukavice
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 381-1 a ma
ť
ozna
č
enie CE
Obuv
–
musí sp
ĺň
a
ť
EN 397 a ma
ť
ozna
č
enie CE
DOPLNKOVÉ BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
BATÉRIU
VAROVANIE
Aby ste zabránili nebezpe
č
enstvu požiaru spôsobeného
skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku,
neponárajte náradie, výmennú batériu alebo nabíja
č
ku
do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení a
akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo
vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, ur
č
ité chemikálie
a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú
bielidlo, môžu spôsobi
ť
skrat.
PREVÁDZKA
■
Pred zahájením práve preskúmajte stav stromu a
konárov. Ak nájdete známky poškodenia, spráchnivenia
alebo hniloby, nepokúšajte sa odvetvováva
ť
sami.
Poškodené alebo prehnité konáre sú ve
ľ
mi nestabilné.
Vyh
ľ
adajte služby profesionálneho lesníckeho
špecialistu.
■
Nikdy nestojte pod vetiev, ktoré majú by
ť
striha
ť
.
■
Prerezávajú pobo
č
ky nie vždy spadajú
č
isto na zem.
Ľ
ahko sa zachytia ohnú ostatným lístím. Dbajte na
to, aby pri odvetvovávaní bola dostupná a udržiavaná
bezpe
č
nostná zóna najmenej dvakrát taká dlhá, ako
rezaná vetva. Ak toto nie je možné, vyh
ľ
adajte pomoc
profesionálneho lesníckeho špecialistu.
■
Dbajte na to, aby padajúca vetva nepredstavovala
nebezpe
č
enstvo pre vás, okolostojacich ani majetok,
vrátane obslužných káblov.
■
Nikdy nepracujte s nástrojom s ty
č
ou v uhle viac ako
60° od vodorovného smeru.
■
Nikdy nepracujte s odvetvováva
č
om s rezacími
zariadeniami bližšie ako 10 m od visutých napájacích
vedení.
■
Netla
č
te na výrobok, nechajte re
ť
az robi
ť
prácu na
vlastnú rýchlos
ť
ou.
■
Nesnažte sa reza
ť
vetva príliš blízko kme
ň
stromu.
Medzi kme
ň
om a rezom nechajte približne 15 cm.
■
Vo
ľ
ne položte vodiacu lištu na vetvu, ktorú chcete reza
ť
a jemne tla
č
te pílu dopredu, aby aj rebrovaný nárazník
bol v kontakte s vetvou. Zvýšite tak stabilitu, zlepšíte
rezanie a zabezpe
č
íte
č
istejšie rezy.
■
Malé vetvy, ktoré majú malý priemer a sú
č
asne nie
sú
ť
ažké, je možné odreza
ť
jedným rezom s použitím
spodnej
č
asti vodiacej lišty.
■
Pri vetvách vä
č
šieho priemeru alebo silnejších vetvách,
kedy môže dôjs
ť
k zlomeniu alebo rozštiepeniu vetvy
po
č
as rezania, je potrebné reza
ť
najskôr spod vetvy s
použitím špi
č
ky lišty píly. Prvý rez by mal by
ť
približne
do jednej tretiny h
ĺ
bky vetvy.
■
Ve
ľ
ké vety radšej odvetvujte po primeraných
č
astiach,
radšej ako vcelku.
■
Nikdy sa nepokúšajte pokra
č
ova
ť
v predchádzajúcom
reze s re
ť
azou a lištou v staršom reze. Vždy za
č
nite
nový rez. Znížite tak riziko spätného nárazu a možného
poranenia.
PREPRAVA A SKLADOVANIE
■
Pred uskladnením alebo prepravou zastavte produkt,
vyberte akumulátor a nechajte ho vychladnú
ť
.
■
Odstrá
ň
te zo zariadenia všetky cudzie materiály.
Odložte ho na suché a dobre vetrané miesto, na ktoré
nemajú prístup deti. Náradie neusklad
ň
ujte v blízkosti
žieravých látok, ako napríklad v blízkosti záhradníckych
chemických prípravkov alebo solí na zimný posyp
komunikácií. Neskladujte v exteriéri.
■
Pred skladovaním zariadenia alebo po
č
as prepravy
zakryte vodiacu pošvou.
Summary of Contents for OPP1820
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 78: ...76 RYOBI 10 EN 397 CE EN 352 1 CE CE...
Page 80: ...78 injury caused by dust and particles...
Page 82: ...80 V0 5 5m s 5 5m s...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 RCD RCD M OFF...
Page 152: ...150 FF 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 154: ...152 RYOBI 10 EN 397 CE EN 352 1 CE CE EN 166 EN 1731 EN 381 7 CE...
Page 156: ...154...
Page 158: ...156 V0 5 5m s No load chain speed is 5 5m s...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 160: ...158 15...
Page 162: ...160 RYOBI bothfeet 10 EN 397 EN 352 1 EN 166 EN 1731 EN 381 7 EN 20345 60 10...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 RYOBI RYOBI...
Page 164: ...162 172 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 174: ...172 2 3 5 12 11 13 8 4 6 1 9 10 14 7...
Page 175: ...173 1 1 2 2 8 1 2 7 2 1 3 9 2 1 4 1 2 10 1 2 5 6...
Page 176: ...174...
Page 177: ...175 3 4 mm p 182 p 181 p 176 p 178 p 179...
Page 178: ...176 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 179: ...177 2 1 60 15m 50 10m 1 3 2...
Page 180: ...178 1 2 2 1 3 4 mm 1 2 3 2 3 4mm...
Page 181: ...179 1 2 1 2 1 2 3 1 3 2 4...
Page 182: ...180 3 4mm 1 2 5 7 6 1 2 8...
Page 183: ...181 1 2...
Page 184: ...182 2 1 1 3 2 4...
Page 185: ...183 5 20170929v3d1...
Page 216: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099988011001 03...